Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Annäherungsversuch" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ANNÄHERUNGSVERSUCH ÎN GERMANĂ

Annäherungsversuch  [Ạnnäherungsversuch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ANNÄHERUNGSVERSUCH

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ANNÄHERUNGSVERSUCH ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Annäherungsversuch» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Annäherungsversuch în dicționarul Germană

Încercați să intrați mai aproape de cineva. Exemple O abordare dificilă Încercați să faceți o aproximare. Versuch, mit jemandem näher in Kontakt zu kommenBeispieleein plumper AnnäherungsversuchAnnäherungsversuche machen.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Annäherungsversuch» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ANNÄHERUNGSVERSUCH


Betrugsversuch
Betru̲gsversuch [bəˈtruːksfɛɐ̯zuːx]
Erklärungsversuch
Erklä̲rungsversuch [ɛɐ̯ˈklɛːrʊŋsfɛɐ̯zuːx]
Fehlversuch
Fe̲hlversuch
Feldversuch
Fẹldversuch [ˈfɛltfɛɐ̯zuːx]
Fluchtversuch
Flụchtversuch [ˈflʊxtfɛɐ̯zuːx]
Großversuch
Gro̲ßversuch [ˈɡroːsfɛɐ̯zuːx]
Modellversuch
Modẹllversuch
Mordversuch
Mọrdversuch [ˈmɔrtfɛɐ̯zuːx]
Pilotversuch
Pilo̲tversuch [ˈpiloːtfɛɐ̯zuːx]
Probeversuch
Pro̲beversuch
Putschversuch
Pụtschversuch [ˈpʊt͜ʃfɛɐ̯zuːx]
Rekordversuch
Rekọrdversuch [reˈkɔrtfɛɐ̯zuːx]
Rettungsversuch
Rẹttungsversuch [ˈrɛtʊŋsfɛɐ̯zuːx]
Schulversuch
Schu̲lversuch [ˈʃuːlfɛɐ̯zuːx]
Selbstmordversuch
Sẹlbstmordversuch [ˈzɛlpstmɔrtfɛɐ̯zuːx]
Selbstversuch
Sẹlbstversuch [ˈzɛlpstfɛɐ̯zuːx]
Tierversuch
Ti̲e̲rversuch 
Untersuch
Untersu̲ch
Versuch
Versu̲ch 
Weltrekordversuch
Wẹltrekordversuch

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ANNÄHERUNGSVERSUCH

Anna
Annabella
annageln
annagen
annähen
annähern
annähernd
Annäherung
Annäherungspolitik
annäherungsweise
Annäherungswert
Annahme
Annahmebestätigung
Annahmeerklärung
Annahmefrist
Annahmestelle
Annahmevermerk
Annahmeverweigerung
Annalen
Annalin

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ANNÄHERUNGSVERSUCH

Abschlussversuch
Abwehrversuch
Atombombenversuch
Ausbruchsversuch
Befreiungsversuch
Bestechungsversuch
Blindversuch
Deutungsversuch
Eigenversuch
Einigungsversuch
Erpressungsversuch
Gehversuch
Kerbschlagbiegeversuch
Laborversuch
Langzeitversuch
Lösungsversuch
Täuschungsversuch
Umsturzversuch
Vermittlungsversuch
Vorversuch

Sinonimele și antonimele Annäherungsversuch în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Annäherungsversuch» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ANNÄHERUNGSVERSUCH

Găsește traducerea Annäherungsversuch în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Annäherungsversuch din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Annäherungsversuch» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

序曲
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

obertura
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Overture
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

ओवरचर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

مفاتحة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

увертюра
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

abertura
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

প্রস্তাব
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

ouverture
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Overture
190 milioane de vorbitori

Germană

Annäherungsversuch
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

序曲
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

서장
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Annäherungsversuch
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

sự bắt đầu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

ஓவர்டூர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

सुचना
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

uvertür
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Overture
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

uwertura
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

увертюра
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

uvertură
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

εισαγωγή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Overture
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Overture
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Overture
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Annäherungsversuch

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ANNÄHERUNGSVERSUCH»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
52
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Annäherungsversuch» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Annäherungsversuch
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Annäherungsversuch».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ANNÄHERUNGSVERSUCH» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Annäherungsversuch» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Annäherungsversuch» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Annäherungsversuch

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ANNÄHERUNGSVERSUCH»

Descoperă întrebuințarea Annäherungsversuch în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Annäherungsversuch și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Utopie & Wirklichkeit. Ein Annäherungsversuch an das ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Padagogik - Reformpadagogik, Note: 1,0, Eberhard-Karls-Universitat Tubingen (Institut fur Erziehungswissenschaften), Veranstaltung: PS Padagogische Konzepte und ihre Bedeutung fur Schule und ...
Tobias Deppler, 2007
2
Eros als mystisches Vergrößerungsglas: Ein ...
Die vorliegende Arbeit versteht sich ausschließlich als ein Annäherungsversuch. Selbstverständlich kann dabei keine Vollständigkeit erreicht werden.
‎2009
3
Geschichte und Systemtheorie: exemplarische Fallstudien
Einleitung: Geschichte. und. Systemtheorie. -. ein. Annäherungsversuch. Frank. Becker. „Über den Gemeinspruch: Das mag in der Theorie richtig sein, taugt aber nicht fur die Praxis", ist eine kleine Schrift von Immanuel Kant aus dem Jahr ...
Frank Becker, 2004
4
Wie entsteht der Glaube im Menschen? : eine Untersuchung der ...
Annäherungsversuch. an. den. Begriff. des. „Glaubens“. Um der Frage nach der Entstehung des Glaubens nachgehen zu können, bedarf es in einem ersten Schritt einer Klärung bzw. Annäherung an den Begriff des Glaubens. Im Wörterbuch ...
Annika Stahl, 2013
5
Einzelinteressen und kollektives Handeln in modernen ...
Annäherungsversuch. Werner. Voß. \ Die Problemstellung Dieser Beitrag widmet sich der Frage, wie sich die wirtschaftliche Lage Deutschlands im OECD- Vergleich darstellt und welches die Größen sind, die mit den Unterschieden zwischen ...
Nils C. Bandelow, Wilhelm Bleek, 2007
6
Wie der Löwe zum König wurde
7. Annäherungsversuch,. zweiter. Akt. ieMausgrinste:„Unddann bistduin Elefantenmist gefallen?! Oh man, wenn es nicht so traurig wäre, wäre das echt eine lustige Nummer.“ Anton sah aus wie ein Haufen Elend. Seine Mundwinkel hingen so ...
Kilian Kraft
7
Helena I.: Liebesträume und Traumata
10. Erster. Annäherungsversuch. Wie. bereits angedeutet, war Helmut ein nur knapp verfehlter Handwerker, der seine Herkunft auch nicht verleugnete, wieessozialeAufsteiger-odersolche,dieesgernwären-anson- sten oft tun, weil sie sich ihrer ...
Helmar Kloss, 2013
8
Der "Gott" der Fakultäten: Gott der Wissenschaften, Gott, ...
... ist und den Titel seines Vortrags genannt hat: „Gott (in) der Psychologie (also auch: Gott der Psychologie). Ein Annäherungsversuch in zwei Anläufen." Ich habe mich vor diesem Abend mit Herrn Schulz von Thun telefonisch abgesprochen.
Heiner Adamski, Axel Denecke, Wilfried Hartmann, 2000
9
Sprache der Einheit im Epheserbrief und in der Ökumene
Epheserbrief. und. Ökumene. -. ein. Annäherungsversuch. 1.1. Problemskizze. Das Bemühen um Einheit stellt bereits vom kirchlichen Sendungsanspruch her eine wesentliche Aufgabe dar und ist nicht bloß eine zweitrangige Kategorie ...
Annemarie C. Mayer, 2002
10
Nichts, was man fürchten müsste
Mein Bruderhat das Schinkensandwich vergessen, erinnert sich andie Artischocke und den sexuellen Annäherungsversuch und hat die Schweiz verdrängt.Merken Sie, dasssich da eineTheorie abzeichnet? Vielleicht hatsich das stachelig ...
Julian Barnes, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ANNÄHERUNGSVERSUCH»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Annäherungsversuch în contextul următoarelor știri.
1
Annäherungsversuch endet in Nötigung
Als die Bekannte die Annäherungsversuche zurückweist, eskaliert die Sache. Die 22-Jährige greift nun ihrer Gastgeberin auch an den Busen, an den Po, in den ... «Schwäbische Zeitung, Iun 16»
2
Rapoldipark: Angst kehrt ins Idyll zurück
... im Rapoldipark massiv bedroht, weil es nicht auf einen Annäherungsversuch ... im Innsbrucker Rapoldipark, als ein Mädchen seinen Annäherungsversuch ... «Tiroler Tageszeitung Online, Iun 16»
3
Türkei: Putin weist Erdogans Annäherungs-Versuch zurück
Doch Putin wies die den Annäherungsversuch zurück. Moskau fordert eine klare Entschuldigung und eine finanzielle Kompensation für den Jet-Abschuss. «Deutsche Wirtschafts Nachrichten, Iun 16»
4
Am 30. Mai lohnt sich ein Blick in den Nachthimmel
Aber wie kommt es zu diesem Annäherungsversuch? Am Sonntag, den 22. Mai, bildeten Sonne, Erde und Mars eine Linie. Astronomen sprechen bei einer ... «SAT.1, Mai 16»
5
So wirds gemacht: Kickboxer-Frau schlägt Lift-Grüsel ko
Und wähnt sich wohl in Sicherheit – denn die Frau weicht beim ersten Annäherungsversuch einfach aus. Die Szene zeichnet eine Überwachungskamera in ... «az Aargauer Zeitung, Mai 16»
6
Ford-Chef zeigt Fiat Chrysler die kalte Schulter
Nachdem Fiat Chrysler-Chef Sergio Marchionne mit seinem Annäherungsversuch bei General Motors vergangenes Jahr abgeblitzt ist, hat er als verbliebene ... «OnVista, Apr 16»
7
ARD-Film "Aus der Haut": Coming-out im Eigenheim
Schrei der Verzweiflung: Milan Schultzes (Merlin Rose) Annäherungsversuch an einen Schulfreund geht gründlich schief.Foto: MDR/UFA Fiction/Michael ... «Tagesspiegel, Mar 16»
8
Was ist eigentlich Talent? Annäherungsversuch an eine Erklärung
Mario Götze, Dirk Nowitzki und Sven Hannawald: Die inzwischen hochdekorierten Sportler galten einst als große Talente. Für viele Sportvereine steht die Suche ... «Netzathleten, Ian 16»
9
Fünf Thesen zur VW-Aktie
Sep 2015 , Christian Kirchner. Ist die Volkswagen-Aktie jetzt Schrott oder ein Schnäppchen? Ein Annäherungsversuch in fünf Thesen. Von Christian Kirchner. «Capital - Wirtschaft ist Gesellschaft, Sep 15»
10
Xi in den USA: Annäherungsversuch der Supermächte
Nach einem privaten Abendessen mit US-Präsident Obama und einem Abstecher an die Westküste ist Chinas Präsident nun zum offiziellen Teil seines ... «tagesschau.de, Sep 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Annäherungsversuch [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/annaherungsversuch>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z