Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Bergamotteöl" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BERGAMOTTEÖL ÎN GERMANĂ

Bergamotteöl  [Bergamọtteöl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BERGAMOTTEÖL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BERGAMOTTEÖL ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Bergamotteöl» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Bergamotteöl în dicționarul Germană

din cochilii de bergamot a castigat, ulei placut parfumat. aus den Schalen der Bergamotte gewonnenes, angenehm duftendes Öl.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Bergamotteöl» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU BERGAMOTTEÖL


Getriebeöl
Getri̲e̲beöl
Massageöl
Massa̲geöl
Speiseöl
Spe̲i̲seöl
Syntheseöl
Synthe̲seöl

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA BERGAMOTTEÖL

Bergabhang
Bergabsatz
Bergabsturz
bergabwärts
Bergahorn
Bergakademie
Bergama
Bergamasca
Bergamaske
Bergamasker
Bergamaskin
bergamaskisch
Bergamo
Bergamotte
Bergamottelikör
Bergamottöl
Bergamt
bergan
Bergarbeiter
Bergarbeiterin

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BERGAMOTTEÖL

Altöl
Erdnussöl
Erdöl
Heizöl
Hydrauliköl
Jojobaöl
Kokosöl
Kürbiskernöl
Leinöl
Mandelöl
Motorenöl
Motoröl
Olivenöl
Palmöl
Pflanzenöl
Rohöl
Schmieröl
Sesamöl
Sojaöl
Zitronenöl

Sinonimele și antonimele Bergamotteöl în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Bergamotteöl» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BERGAMOTTEÖL

Găsește traducerea Bergamotteöl în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Bergamotteöl din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Bergamotteöl» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

佛手柑油
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

aceite de bergamota
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Bergamot oil
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

bergamot तेल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

النفط البرغموت
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

масло бергамота
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

óleo de bergamota
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

bergamot তেল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

huile de bergamote
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

minyak bergamot
190 milioane de vorbitori

Germană

Bergamotteöl
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ベルガモット油
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

베르가못 오일
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

lenga Bergamot
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

dầu cam bergamot
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

bergamot எண்ணெய்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Bergamot तेल
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Bergamot yağı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

olio di bergamotto
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

olej bergamotka
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

масло бергамота
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

ulei de bergamot
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

περγαμόντο πετρελαίου
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

bergamot olie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

bergamottolja
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

bergamot olje
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Bergamotteöl

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BERGAMOTTEÖL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
32
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Bergamotteöl» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Bergamotteöl
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Bergamotteöl».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BERGAMOTTEÖL» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Bergamotteöl» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Bergamotteöl» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Bergamotteöl

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BERGAMOTTEÖL»

Descoperă întrebuințarea Bergamotteöl în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Bergamotteöl și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Praxis Aromatherapie: Grundlagen - Steckbriefe - Indikationen
Bergamotteöl ist das einzige Agrumenöl (Sei- te 76), in dem nicht Limonen, sondern Linalyl- acetat und Linalool dominieren, die Leitsubstan- zen des Lavendels. Überhaupt ist Bergamotteöl auf Grund seiner Inhaltsstoffe dem Lavendelöl sehr ...
Monika Werner, Ruth von Braunschweig, 2011
2
Lernkarten Aromatherapie: Ätherische Öle
Merke: Pigmentflecken können auch dann auftreten, wenn ein Parfüm, in dem Bergamotteöl enthalten ist, auf die bloße Haut aufgetragen wird; ebenso, wenn Bergamotte Bestandteil eines Hautöls ist. Vermeiden Sie deshalb starke ...
Ruth von Braunschweig, Monika Werner, 2013
3
Lehrbuch der biologischen Heilmittel
Rechts Bergamotteöl, links Kontrollstelle. Links von oben nach unten ist mit rohem Oleum Bergamotti, Oleum Citri und Oleum Carvi eingerieben. Rechts die Kontrollen. Der Lichtschutz zeigt sich nur nach der Bergamotteöleinreibung.
Gerhard Madaus, 1979
4
Die Fabrikation der ätherischen Öle
Bergamotteöl. Die Früchte don Sitrne bergaoainm die fogenannten Bergamottedirnen, enthalten in ihren Schalen ein angenehm riechendee. ätherifche? Oel, welches man dadurch darftelit. daß man die Früchte in einem Blechtrichter, der ...
George William Askinson, 2013
5
Seife Selber Machen
Bergamotteöl Citrus bergamia, bekannt ist das Bergamotteöl vor allem durch die Parfümindustrie, denn es ist Bestandteil vieler Duftwässer und charakteristisch für die bekannten Erfrischungstücher. Das feine ätherische Öl sitzt dabei in den ...
Dominik Jaworski, 2013
6
Mind-Maps Aromatherapie
Dagegen wirkt Bergamotteöl mit seinem frischen Duft und 561061 psychisch aufhellenden und entkrampfenden Wirkung. Körperliche Wirkung: entkrampfend Geistige/psychische Wirkung: entspannend, stimmungsaufhellend Alternativöl: ...
Monika Werner, 2012
7
Alternativ heilen
Ätherisches Öl Bergamotteöl Eukalyptusöl Immortellenöl Kamillenöl Lavendelöl Orangenblütenöl/ Neroli Rosenöl Salbeiöl Teebaumöl Zitronenöl Wirkung antiseptisch, beruhigend, erfrischend, stimmungsaufhellend antiviral, keimtötend,  ...
Christof Jänicke, Jörg Grünwald, 2006
8
Aromatherapie für Pflege- und Heilberufe: Kursbuch für ...
Die Haltbarkeit der Zitrusöle ist – bis auf Bergamotteöl – auf etwa ein Jahr begrenzt, da durch die Pressung auch Wachse und oxidationsempfindliche Stoffe in das Öl gelangen. Vorsicht: Zitrusschalenöle greifen manche Kunststoffarten ...
Eliane Zimmermann, 2011
9
Der Tee: Anbau, Sorten, Geschichte
In England ist das Aromatisieren mit BergamotteÖl spätestens seit 1820 belegt; damals imitierte man auf diese Weise bestimmte teure ChinaTees. Benannt wurde der Earl Grey nach Charles Viscount Howick, dem zweiten Earl Grey, der ...
Peter Rohrsen, 2013
10
Praxis-Lehrbuch der modernen Heilpflanzenkunde: Grundlagen - ...
Pflanzenspray Um Pflanzen vor Schädlingen zu schützen oder sie bei Befall zu behandeln, kann ein Duftspray mit ätherischem Majoran- und Bergamotteöl verwendet werden: 16Tr. Majoranöl und 4Tr. Bergamotteöl mit 2ml 90%igem Alkohol ...
Ursel Bühring, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BERGAMOTTEÖL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Bergamotteöl în contextul următoarelor știri.
1
Das Rauchen aufgeben
Für diese werden 10 ml neutrales Öl (z.B. Mandelöl) mit drei Tropfen Bergamotteöl vermengt, wobei dieses vor der Anwendung am besten leicht erwärmt wird. «Heilpraxisnet.de, Dec 15»
2
“Love You Mom”: 3 Muttertags-Pakete von LUSH zu gewinnen
Das Geschenk beinhaltet die erfrischende “Love You Mom”-Seife mit Mimose, Jasmin Absolue und Bergamotteöl, die pflegende “Helping Hands”-Handcreme ... «Vienna Online, Apr 15»
3
Was ist eigentlich Tee?
Von Schwarzen, Weißen und Grünen Tees gibt es noch zahlreiche aromatisierte Varianten, zum Beispiel Earl Grey, mit Bergamotteöl gemischter Schwarztee. «Kölner Stadt-Anzeiger, Oct 14»
4
Wenn Hautpflege zum Problem wird
Diese Sorte enthält Bergamotteöl, was bei seiner Anwendung den Zustand der Haut noch weiter verschlechtern kann. In schweren Fällen muss Antibiotika her «wochenblatt.com, Iul 14»
5
Massage der Gesichtsmuskulatur
... Süßmandel-, Traubenkern- oder Nachtkerzenöl geben. Bei fettiger Haut hilft Traubenkern- oder Aprikosenkernöl in Lavendel-, Geranien- oder Bergamotteöl. «LIFELINE, Iul 13»
6
Aromaöle: Wie Düfte uns beeinflussen
In Kombination mit Lemongras hat Bergamotteöl eine anregende Wirkung. Gemischt mit Neroli, dem Duftöl der Pomeranze, wird Bergamotte eine erotisierende ... «LIFELINE, Iul 13»
7
Leserfrage: Schadet Parfüm in praller Sonne?
Dafür verantwortlich sind die Inhaltsstoffe Psoralen und Bergamotteöl. Parfüms, die in der Europäischen Union hergestellt werden, dürfen diese Substanzen ... «Stiftung Warentest, Mai 12»
8
Gesichtsmassage: so funktionierts
Ein Beispiel: 50 Milliliter Mandelöl, 5 Tropfen Bergamotteöl und 2 Tropfen Jasminöl mischen. Wichtig sind folgende Regeln für die Massage: Bewegungen ... «LIFELINE, Mar 12»
9
Zitronen und Orangen aus dem Alten Land
Da wachsen mitten im Alten Land kugelrunde Bergamotten, die in Kalabrien für die Herstellung von Bergamotteöl angebaut werden. Da gedeihen kleine ... «WELT ONLINE, Apr 08»
10
Teekultur : Der Mann, der Earl Grey war
Earl Grey war der Mann, der dem Tee seinen Namen gab. Ein Mandarin, so berichtet eine Legende, soll dem Engländer den mit Bergamotteöl parfümierten Tee ... «Tagesspiegel, Nov 07»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bergamotteöl [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/bergamotteol>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z