Înțelesul "Borreliose" în dicționarul Germană

PRONUNȚIA BORRELIOSE ÎN GERMANĂ

Borreliose  [Borrelio̲se ]

CE ÎNSEAMNĂ BORRELIOSE ÎN GERMANĂ?

boala Lyme

Borreliose

Borrelioza este un termen general pentru diferite boli infecțioase cauzate de bacteriile din grupul de Borrelia. Bolile apar la om și la toate celelalte mamifere și pot declanșa o gamă largă de simptome clinice prin atacul tuturor țesuturilor corpului. Transmisia este în principal prin căpușe. Borreliozele sunt numite după bacteriologul francez Amédée Borrel.

Borreliose ist eine allgemeine Bezeichnung für verschiedene Infektionskrankheiten, die durch Bakterien aus der Gruppe der Borrelien ausgelöst werden. Die Erkrankungen kommen beim Menschen und bei allen anderen Säugetieren vor und können durch den Befall aller Körpergewebe vielfältige klinische Symptome auslösen. Die Übertragung erfolgt vor allem durch Zecken. Die Borreliosen sind nach dem französischen Bakteriologen Amédée Borrel benannt.

Definiția Borreliose în dicționarul Germană

Borrelia indusă și boală de mușcături.

durch Borrelien verursachte und durch Zeckenbiss übertragene Krankheit.

TRADUCEREA BORRELIOSE

Găsește traducerea Borreliose în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Borreliose din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Borreliose» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 莱姆病
• Traducător din Germană - Spaniolă: La enfermedad de Lyme
• Traducător din Germană - Engleză: Lyme disease
• Traducător din Germană - Hindi: लाइम रोग
• Traducător din Germană - Arabă: مرض لايم
• Traducător din Germană - Rusă: болезнь Лайма
• Traducător din Germană - Portugheză: A doença de Lyme
• Traducător din Germană - Bengali: Lyme রোগ
• Traducător din Germană - Franceză: La maladie de Lyme
• Traducător din Germană - Malaeză: penyakit Lyme
• Germană: Borreliose
• Traducător din Germană - Japoneză: ライム病
• Traducător din Germană - Coreeană: 라임 병
• Traducător din Germană - Javaneză: penyakit Lyme
• Traducător din Germană - Vietnameză: bệnh Lyme
• Traducător din Germană - Tamilă: லைம் நோய்
• Traducător din Germană - Marathi: लाइम रोग
• Traducător din Germană - Turcă: Lyme hastalığı
• Traducător din Germană - Italiană: La malattia di Lyme
• Traducător din Germană - Poloneză: borelioza
• Traducător din Germană - Ucraineană: хвороба Лайма
• Traducător din Germană - Română: boala Lyme
• Traducător din Germană - Greacă: Η νόσος του Lyme
• Traducător din Germană - Afrikaans: Lyme se siekte
• Traducător din Germană - Suedeză: borrelia
• Traducător din Germană - Norvegiană: Lyme sykdom

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BORRELIOSE»

Descoperă întrebuințarea Borreliose în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Borreliose și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Borreliose: Das Selbsthilfe Programm

Ursache einer Borreliose Erkrankung ist die Besiedelung des Körpers mit Bakterien, die in erster Linie durch Zecken übertragen werden.

Eva Dimmendaal, 2012

Volkskrankheit Borreliose: Kritische Bestandsaufnahme und ...

Dieser Erfahrungsbericht stellt nicht nur für Borreliose-Kranke, sondern auch für von anderen neuartigen Erkrankungen wie CMS, MS, MCS, Fibromyalgie usw.

Monika Falkenrath, 2011

Langzeitbehandlung mit Antiinfektiva bei persistierender ...

Wissenschaftliche Studie aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Medizin - Therapie, Veranstaltung: Arztpraxis, 80 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Zecklab, Labor fur klinische Diagnostik und Prufung 30939 Burgwedel, ...

Bernt-Dieter Huismans, Wolfgang Klemann, 2008

Borreliose: "Leben mit Behinderungen, chronischen ...

Die Arbeit befasst sich mit der Erkrankung Borreliose, vereinigt pathologische Mechanismen und Interventionsmoglichkeit und gibt zusatzlich einen praktischen Einblick in eine Selbsthilfegruppe in Leipzig.

Mario Heinrichs, 2010

Leben mit Borreliose: Ideen für mehr Lebensqualität

Leben mit BorrelioseBorreliose, die durch Zecken übertragene bakterielle Infektion, hinterlässt bei vielen Patientinnen und Patienten trotz Therapie vielfältige Beschwerdebilder, gegen die Ärzte, Heilpraktiker und Heiler häufig ...

Bernhard Siegmund, Ute Fischer, 2013

Plädoyer für den Erregernachweis bei der chronischen ...

Der Erregernachweis gehört bei der Lyme-Borreliose bis heute nicht zum Standard bei der Diagnostik.

Bernt-Dieter Huismans, 2008

Borreliose Jahrbuch 2011

Fred Hartmann und Hatto MüllerMarienburg, Booklet mit Modell einer Kausalkette der chronischen Entzündung einer Borreliose, 70 Seiten, 5 €, erhältlich bei Prof. Dr. med. Fred Hartmann, Waldheimweg 47, 91622 Ansbach Borreliose Krank ...

Ute Fischer, Bernhard Siegmund, 2013

Das Krankheitsbild der Borreliose - Gibt es weitere ...

Borreliose könnte eine Erkrankung sein, die nicht nur durch Zecken übertragen wird.

Volker Haverkamp, 2003

Labordiagnostik Lyme Borreliose:

Informationen und Interviews zur Diagnostik und Therapiekontrolle der Lyme-Borreliose, insbesondere zu den in der Routinediagnostik verwendeten indirekten serologischen Methoden (ELISA und Blot) sowie zu Labordiagnostika, die ein Potential ...

Jutta Zacharias, 2012

Lyme Borreliose: Medizinische Kontroversen - Fakten, Mythen ...

Die Lyme-Borreliose ist vom Grunde her ursachlich heilbar, vorausgesetzt sie wird rechtzeitig erkannt und ausreichend mit Antibiotika therapiert.

Jutta Zacharias, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BORRELIOSE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Borreliose în contextul următoarelor știri.

Heuer bisher 41 Borreliose-Fälle im Kreis Kissingen

Heuer bisher 41 Borreliose-Fälle im Kreis Kissingen. Gerade jetzt fühlen sich Zecken besonders wohl. Sorgt der Klimawandel für einen Zuwachs der winzigen ... «inFranken.de, Iun 16»

Zecken: Borreliose und FSME: Droht Deutschland nun die ...

Zecken sind gefährlich, weil sie unter anderem die Frühsommer-Meningoenzephalitis und Borreliose übertragen. Könnte in diesem Sommer eine bedenkliche ... «Augsburger Allgemeine, Iun 16»

Zecken können FSME und Borreliose übertragen

Borreliose ist vergleichsweise weit verbreitet und kommt in ganz Deutschland vor - nach Schätzungen erkranken pro Jahr mehrere Zehntausend Menschen ... «NDR.de, Iun 16»

Borreliose: Neuer Test hilft, wenn Symptome fehlen!

Doch Zecken übertragen am häufigsten Borreliose, medizinisch Lyme-Borreliose. Sie ist besonders tückisch, weil sie anfangs nicht immer die typischen ... «Bild der Frau, Mai 16»

Bobby McFerrin sagt Europatournee wegen Borreliose-Erkrankung ab

Pech für US-Sänger Bobby McFerrin: Der Interpret des Hits “Don't worry, be happy” ist an Borreliose erkrankt und hat seine Europatournee deshalb abgesagt. «FM1Today, Apr 16»

FSME und Borreliose: Impfung schützt - Wichtiges zum Zeckenbiss

Ein Zeckenbiss ist nicht nur unangenehm, er kann richtig gefährlich werden. Deshalb rät das Gesundheitsamt Unterällgäu, sich rechtzeitig impfen zu lassen und ... «Augsburger Allgemeine, Mar 16»

Lyme-Borreliose von deutschen Mücken übertragbar

Einheimische Mücken tragen zum Teil Bakterien in sich, die Borreliose auslösen können. Das zeigt eine Analyse mit mehr als 3600 Insekten. Grund zur Panik ... «SPIEGEL ONLINE, Mar 16»

Zeckengenom entschlüsselt: Hinweise zur Bekämpfung der Lyme ...

Die Spezies aus der Familie der Schildzecken ist vor allem als Überträger der Lyme-Borreliose bekannt. Neben neuen Erkenntnissen über die Biologie der ... «derStandard.at, Feb 16»

Avril Lavigne: TV-Interview über Borreliose

Wochenlang ging es Avril Lavigne miserabel: Sie war schlapp, frustriert und bettlägerig. Jetzt - nach der Diagnose - hat sie zum ersten Mal in einem ... «SPIEGEL ONLINE, Iun 15»

Ashley Olsen: Leidet der 'Full House'-Star an Lyme-Borreliose?

Große Sorge um Ashley Olsen: Der ehemalige 'Full House'-Star soll seit Jahren an einer Lyme-Borreliose leiden. Die Krankheit wird meist durch Zecken ... «VIP.de, Star News, Mai 15»