Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Borrelie" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI BORRELIE

nach dem französischen Bakteriologen A. Borrel.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA BORRELIE ÎN GERMANĂ

Borrelie  [Borre̲lie] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BORRELIE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BORRELIE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Borrelie» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Borrelie

Borrelia

Borrelien

Borrelia formează un gen de bacterii relativ mari, elicoidale, gramnegative din grupul de spirochete. Acestea au fost numite după Amédée Borrel, un cunoscut bacteriolog de la Strasbourg. Borrelien bilden eine Gattung relativ großer, schraubenförmiger, gramnegativer Bakterien aus der Gruppe der Spirochäten. Benannt wurden sie nach Amédée Borrel, einem bekannten Bakteriologen aus Straßburg.

Definiția Borrelie în dicționarul Germană

la spirochetii aparținând bacteriei. zu den Spirochäten gehörende Bakterie.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Borrelie» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU BORRELIE


Allelie
Alleli̲e̲
Amelie
[ˈameli), auch: [ameˈliː), [aˈmeːli̯ə]
Atelie
Ateli̲e̲
Athelie
Atheli̲e̲
Aurelie
Aure̲lie
Bromelie
Brome̲lie
Cordelie
Corde̲lie
Cornelie
Corne̲lie […i̯ə]
Dysmelie
Dysmeli̲e̲
Hypertelie
Hyperteli̲e̲
Kamelie
Kame̲lie
Kordelie
Korde̲lie
Kornelie
Korne̲lie
Lobelie
Lobe̲lie […i̯ə] 
Makromelie
Makromeli̲e̲
Philatelie
Philateli̲e̲
Phokomelie
Phokomeli̲e̲
Syringomyelie
Syringomyeli̲e̲
Weigelie
Weige̲lie […i̯ə] 
Wheelie
[ˈwiːli] 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA BORRELIE

Born
Börne
Borneo
Borneol
bornesisch
Bornholm
borniert
Borniertheit
Bornit
Borosilikatglas
Borreliose
Borretsch
Börries
Borromäerin
Borromäische Inseln
Borromäus
Borromäusverein
Borsalbe
Borsalino
Borsäure

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BORRELIE

Amalie
Charlie
Dolichostenomelie
Ektromelie
Familie
Hemimelie
Heterotelie
Hydromyelie
Hyperthelie
Hämatomyelie
Isohelie
Julie
Keimelie
Leslie
Mikromelie
Phazelie
Polymelie
Polythelie
Stapelie
Zimelie

Sinonimele și antonimele Borrelie în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Borrelie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BORRELIE

Găsește traducerea Borrelie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Borrelie din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Borrelie» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

伯氏疏
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Borrelia
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Borrelia
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

बोरेलिया
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

بوريليا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Borrelia
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Borrelia
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Borrelia
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Borrelia
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Borrelia
190 milioane de vorbitori

Germană

Borrelie
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ボレリア
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

보렐리
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Borrelia
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Borrelia
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

பொர்ரெலியா
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Borrelia
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Borrelia
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

borrelia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Borrelia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Borrelia
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Borrelia
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Borrelia
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Borrelia
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

borrelia
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Borrelia
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Borrelie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BORRELIE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
30
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Borrelie» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Borrelie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Borrelie».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Borrelie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BORRELIE»

Descoperă întrebuințarea Borrelie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Borrelie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Zeckenborreliose - Lyme-Krankheit bei Mensch und Tier
Abb. 13 Borrelie, die morphologisch mit Borrelia burgdorferi in Einklang zu bringen wäre ( l(XX)fache Original vergrößerung. Warthin-Starry-Silberfärbung): Autopsiematerial aus dem Gehirn eines Kindes. Spirochäte mit endständiger ...
Hans Horst, 2003
2
Gesundheitsgefährdung von Waldarbeitern unter besonderer ...
Es wurde darauf hingewiesen, daß Kleinnager sowie Wild- und Haustiere auch ohne manifeste Erkrankung mit einer Durchseuchungsrate von 16-55 % das Reservoir für die Borrelie darstellen. Dies wirft natürlich die Frage nach stummer  ...
Hans Assa von Polenz, 2000
3
Physiologie des Regenbogenkörpers
Wir kennen aus der Miasmatik eine Schlangenkraft, die in der Syphilinie zu Hause ist und sich unter anderem als Spirochäte oder Borrelie äußern kann. Aus der Astrologie kennen wir eine andere Schlange, die sich über die Sternzeichen  ...
Gertie und Peter Gienow
4
Neurologie und Psychiatrie für Pflegeberufe: 417 ...
Stich) der Zeckenart Ixodes ricinus (Holzbock), die in verschiedenen Waldgebieten Mitteleuropas heimisch ist, kann die Borrelia burgdorferi auf den Menschen übertragen werden. Die Zecke ist der natürliche Wirt für die Borrelie, die mit dem ...
Walter F. Haupt, Kurt-Alphons Jochheim, Euphrosyne Gouzoulis-Mayfrank, 2009
5
Gott in Weiß: Absurditäten aus einem universitären Bienenstock
Da soll plötzlich eine Borrelie, eine dem Syphiliserreger verwandte Spirochäte die Neurologie revolutionieren. Ich halte das für eine Modeerscheinung. Meine Erfahrung ist eine andere. Übri- gens ist vor wenigen Tagen meine erste Arbeit zu ...
Hansdieter Krüger, 2013
6
Borreliose Jahrbuch 2013
... anschaulichen Bildern eines RasterElektronen Mikroskops. Das alles kam mir irgendwie bekannt vor.Ich war langeirritiert,bisich mich an die 37 Seiten von Anni Peters erinnerte. Borrelie nach 24 Stunden Penicillin. rmunuou 01 no«oo D30 l!
Ute Fischer, Bernhard Siegmund, 2013
7
Allgemeine deutsche Bibliothek
-Nur nacli der-Borrelie) worinudei-*Veefx mit Reihe fagridciß* die , Aziehung und Bildung künftiger', Volkslehr-erl einbr- als gewohnlieh -gefchlehc ,**nqgi'ihke'ni könftigen i ' *Ai-Reifen eingechet_ 'nei-den " Mölln. indem* _ _fieaiif-Schulen ...
8
Physikalisch - ökonomische Bibliothek worinn von den ...
*Das Küchenfalz *fcheint unter, allen :am: befiändigften .in ,feinenCryfiallm zu. lern» even. felbfi nicht einmal die Pyramidender-Salzpfannen gar vie( - abweichen, deren Bildung_ Borrelie* in* den Scheine-,1, der Perifer- Akademie* 17-er- lo ...
Johann Beckmann, 1774
9
Zoonosen: von Tier zu Mensch übertragbare Infektionskrankheiten
Eine einzige Borrelie kann etwa 30 antigene Varianten bilden, die ein bestimmtes variable major protein (Vmp) bilden, das in 2 Klassen vorkommt: als variable large proteins (Vlps, etwa 36 kDa) und als variable small proteins (Vsps, etwa 20 ...
‎2013
10
Eigennamen Im Deutschen Wortschatz: Ein Lexikon
Mineral (Buntkupferkies), nach dem österreichischen Hüttenfachmann und Mineralogen Ignaz Edler von Born (1742-91). Borrelie Bakteriengattung aus der Ordnung der Spirochäten, von der einige Arten Krankheitserreger sind, die Borreliose ...
Rudolf Köster, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BORRELIE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Borrelie în contextul următoarelor știri.
1
Milan Raška: Vakcíny na borrelie se dočkáme. Uvidíme, kdo bude ...
Milan Raška: Vakcíny na borrelie se dočkáme. Uvidíme, kdo bude úspěšnější. Olomouc - /ROZHOVOR/ Klíště obecné je přenašečem řady závažných ... «denik.cz, Iun 16»
2
Jedno přisátí, spousta ošklivých rizik. Jak se nemoci projevují?
Borrelie napadají nejrůznější orgány, a proto se onemocnění projevuje různými příznaky,“ říká vedoucí Národní referenční laboratoře pro lymeskou borreliózu ... «Lidovky.cz, Mai 16»
3
Zaščita pred klopi: V Sloveniji je nevarnih več vrst
... prenašalec rikecije Ehrlichia canis in babezije, Ixodes ricinus pa je prenašalec Borrelie burgerdorferi in Anaplasme phagocytophilum.« V Sloveniji sta verjetno ... «najdi.si, Mai 16»
4
Klíšťata číhají i ve městech. Až pětina z nich přenáší borreliózu
U borreliózy také neexistuje v současnosti dostatek údajů o promořenosti klíšťat, která borrelie v jednotlivých regionech přenášejí,“ upozorňuje Ivo Rudolf, který ... «Lidovky.cz, Mai 16»
5
Inizio d'anno caldo, attenzione alle zecche dice la Suva
Il medico della Suva ricorda che solo dal 5 al 50% delle zecche è portatore di borrelie, cioè dei batteri che provocano patologie nell'uomo. Inoltre, le borrelie ... «swissinfo.ch, Apr 16»
6
Allarme zecche in Friuli: i consigli per proteggersi
... patogeno B. burgdorferi sensu strictu, mentre in Europa sono presenti tutte le genospecie di Borrelie, che sono distinte tra loro dal punto di vista antigenico. «Udine Today, Apr 16»
7
Fiese Viecher, Teil 1: Die Trickser im Tierreich
Borrelie am 08.01.2016 16:51 via via Mobile Report ... Spezie, jemand der weiss, was alle wissen, dann wissen sie bestimmt auch, das ich Borrelie Patient bin. «20 Minuten, Ian 16»
8
Zázračný lék: Tisíce Čechů užívají nebezpečné chemikálie
My máme stravou zapříčiněné kyselé prostředí v těle, jsme překyseleni, a tak se nám do buněk snadno dostanou borrelie nebo chlamydie nebo jiné patogeny, ... «Reflex, Oct 15»
9
Allarme: Punture di zecche che resistono agli antibiotici
... residenti in aree degli USA endemiche per la malattia di Lyme, altra malattia da Borrelie, stavolta burgdorferi, trasmessa da zecche, presente negli Stati Uniti, ... «Veb, Oct 15»
10
Peníze nebo život, antibiotika nebo smrt
Zároveň si ale myslím, že některé bakterie, jakými je například borrelie, jsou natolik úporné a vynalézavé, že je pro tělo nemožné se jich zbavit bez pomoci ... «Vitalia.cz, Sep 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Borrelie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/borrelie>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z