Descarcă aplicația
educalingo
Bosniakin

Înțelesul "Bosniakin" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA BOSNIAKIN ÎN GERMANĂ

Bosniạkin


CATEGORIA GRAMATICALĂ A BOSNIAKIN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BOSNIAKIN ÎN GERMANĂ?

Definiția Bosniakin în dicționarul Germană

forma feminină a bosniacului.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU BOSNIAKIN

Donkosakin · Kanakin · Karakalpakin · Kosakin · Kulakin · Phäakin · Slowakin · Takin · Tschechoslowakin

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA BOSNIAKIN

Boshaftigkeit · Bosheit · Boskett · Boskop · Bosniak · Bosniake · Bosnickel · Bosnien · Bosnien und Herzegowina · Bosnien-Herzegowina · Bosnier · Bosnierin · Bosnigl · bosnisch · bosnisch-herzegowinisch · Bosnische · Boson · Bosporus · Boss · Bossa nova

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BOSNIAKIN

Algonkin · Alkin · Baskin · Buckskin · Deutschtürkin · Doeskin · Dogskin · Falkin · Fränkin · Harlekin · Katholikin · Lambskin · Moleskin · Olympionikin · Puschkin · Schurkin · Sealskin · Skin · Tadschikin · Türkin

Sinonimele și antonimele Bosniakin în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Bosniakin» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA BOSNIAKIN

Găsește traducerea Bosniakin în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Bosniakin din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Bosniakin» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

波斯尼亚
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

bosnio
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

Bosniak
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

Bosniak
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

بوسني
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

Bosniak
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

Bosniak
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

Bosniak
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

bosniak
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

Bosniak
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Bosniakin
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

ボシュニャク
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

Bosniak
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

Bosniak
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Bosnia
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

போஸ்னிய
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

Bosniak
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

Boşnak
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

Bosniak
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

Bośniaków
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

Bosniak
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

bosniac
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Βόσνιοι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Bosniak
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

bosniska
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

bosnier
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Bosniakin

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BOSNIAKIN»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Bosniakin
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Bosniakin».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Bosniakin

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BOSNIAKIN»

Descoperă întrebuințarea Bosniakin în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Bosniakin și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Ein General im Zwielicht: die Erinnerungen Edmund Glaises ...
... die Baumkronen des dunklen Waldes streifte, hinter dem man Zagreb ahnte - indes meine Bosniakin Anica mir mit echt südslawischem Erzählertalent Geschichten aus ihrer traurigen und armseligen Kinderzeit berichtete; die netten Stunden ...
Edmund Glaise von Horstenau, Peter Broucek, 1988
2
Hundert Wochen Kosovo: Alltag in einem unfertigen Land
In Prishtina, wo fast keine Serben mehr leben, wird der Serbisch-Unterricht bei der EU-Vertretung von einer Bosniakin erteilt. Die Häuser der Bosniaken hier in Mitrovica sind niedrig, keine mehrstöckigen Paläste wie bei den Albanern.
Saskia Drude, 2008
3
Variantenwörterbuch des Deutschen: Die Standardsprache in ...
Bosniak Bosniakin der; -en, -en bzw. die; —, —nen (auch abwertend): dmuslimische(r)] Bosnier(in)<: Die militanten Kroaten haben sich von der Föderation mit den Bosniaken losgesagt und fordern ihren eigenen Staat nach dem Vorbild der ...
Ulrich Ammon, Hans Bickel, Jakob Ebner, 2004
4
Identitätskonstruktionen: die "Zigeunerin" in der ...
Er erkennt wie unangemessen diese der „Schönen Zigeunerin" gegenüber agieren und versucht Sarida, die auch er begehrt und in der er zerst „eine Ungarin aus guter Familie" (DKvZ, S. 280), später „eine Serbin" oder „Bosniakin" (vgl. DKvZ ...
Almut Hille, 2005
5
Geschichte Der Preußischen Politik
... Tlnjou zu fordern; ja Marines Mutter. die Bosniakin. bot deren .Hand einem franzöfifchen Prinzen. jene-n Valais. der fehon den Titel von Neapel fiihrtei). Sigisnlund hatte Jahre [ang Köller-fe zu führen; fie berfchlangen ungeheure Summen.
Johann Gustav Droysen, 2012
6
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
... Bolschewikin Böotierin Bordelesin Bosniakin Bosnierin Botanikerin Botin Expressbotin Postbotin Vorbotin Botsuanerin Bräckin Brasilianerin Brauerin ( Brecherin) Ausbrecherin Ehebrecherin Einbrecherin Rechtsbrecherin 787 Konstrukteurin ...
Duk Ho Lee, 2005
7
Verrückte Welt
Ein Idealist war der österreichische Botschafter, den wir Franz nennen durften. Seine Residenz war eine winters eiskalte Holiday-Inn- Suite. Völlig undiplomatisch ließ sich Herr Franzvonseiner einzigen Mitarbeiterin, einermutigen Bosniakin, ...
Friedrich Orter, 2005
8
Friedensbildung in Mostar: die Rolle der internationalen NRO
Jetzt habe ich einen Fall, wo eine Bosniakin und eine Kroatin zusammen ein Geschäft haben (Fadila Hadzic, Canadian Institute for Conflict Resolution - April 2001). Wie von Engberg und Stubbs unterstrichen, bedeutet die Tatsache, dass sich ...
Giovanni Scotto, 2004
9
Provinzialnachrichten aus den Kaiser. Königl. Staaten und ...
Während desRiickzuges von Sirovaz fpießten die Türken 3 ibriger Emigrauten. die fie auf unferm Boden an. getroffen. und fiir Spinnen gehalten hatten. ,Ei“ne ausgewauderie Bosniakin haben fie genau eraminirt. wieviele Generale fich in der ...
10
Der Fall Hrant Dink - Fünf Jahre nach der Ermordung: Eine ...
Beispielsweise versuchte die Hürriyet folgend, vom heiklen armenischen Themengebiet abzulenken. So sollten nun erscheinende Texte nachweisen, dass Gökcen Bosniakin gewesen sei, nicht Armenierin. Andere griěen die Nachricht zwar ...
Wolfgang Gieler, Friederike Petersen, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BOSNIAKIN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Bosniakin în contextul următoarelor știri.
1
Übergriffe in Köln - "Jetzt hassen uns die Deutschen"
"In jeder Kultur gibt es Leute, die sich daneben benehmen", sagt eine 36-jährige Bosniakin, die anonym bleiben möchte. "Man darf nicht alle Flüchtlinge über ... «Frankfurter Rundschau, Ian 16»
2
„Der bosniakische seven-eleven“
Ich glaube, dass sich jede Bosniakin und jeder Bosniake, egal wo sie sich auf der Welt befanden, an die Tage von Srebrenica erinnern kann. Ich kann mich ... «IslamiQ - Das Fachmagazin zu Themen rund um Islam und Muslime, Iul 15»
3
"Wir wollen keine Rache, aber Recht und Gerechtigkeit"
Srebrenica. "Ich bin eine schlechte Mutter - ich habe sie nicht beschützen können", sagt Hatidza Mehmedovic. Die heute 61-jährige Bosniakin verlor beim ... «Wiener Zeitung, Iul 15»
4
20 Jahre nach Srebrenica - Hilfe für traumatisierte Frauen
Die bosnische Serbin Zdravka Pajić aus Kravica und die Bosniakin Safeta Beganović treffen dort aufeinander. Safeta wirkt robust und resolut, eine Frau, die sich ... «Deutsche Welle, Iul 15»
5
Sorgen in Tuzla
Davon hält Marina Rajner wenig: »Ich bin keine Bosniakin, Kroatin oder Serbin. Ich bin Bosnierin.« Seit dem Krieg in den 90er-Jahren ist das Verhältnis ... «Jüdische Allgemeine, Iun 15»
6
Einbruch und Unfall an einem Tag
Die gebürtige Bosniakin, die seit 1978 in Deutschland lebt und als Schlepperfahrerin im Hagener DHL-Paketzentrum tätig ist, erreichte am Montagnachmittag ... «Derwesten.de, Dec 14»
7
Versöhnungsprozess in Bosnien: „Alle Seiten leugnen ...
Eine Bosniakin betet über einem Sarg. In Kozarac wurden in den vergangenen Monaten weitere Muslime identifiziert, die von serbischen Truppen im ... «Cicero Online, Oct 14»
8
Migrantinnen: Bildung ist das A und O
Ihr Start im Asylbewerberheim – orientierungslos und ohne Sprachkenntnisse – sei schwer gewesen, sagt die Bosniakin Hadija Destanovic. Der Balkankrieg ... «Die Glocke online, Iul 14»
9
100. Jahrestag Attentat von Sarajevo: Drei Schüsse, ein Weltkrieg
Nicht nur in dieser Einschätzung sind sich die Lehrerinnen Snjezana Karaga und Armina Pozderac einig, Bosniakin die eine, Serbin die andere. «Berliner Zeitung, Iun 14»
10
Sarajevo 2014Eine Stadt kämpft um ihre Zukunft
Belma Dzeko ist 21, muslimische Bosniakin, sie studiert in Sarajevo Marketing. Geboren 1992, in dem Jahr, in dem der Bosnien-Krieg begann. Wie viele Kinder ... «Deutschlandfunk, Apr 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bosniakin [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/bosniakin>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO