Descarcă aplicația
educalingo
Buffa

Înțelesul "Buffa" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI BUFFA

vulgärlateinisch-italienisch.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA BUFFA ÎN GERMANĂ

Bụffa


CATEGORIA GRAMATICALĂ A BUFFA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BUFFA ÎN GERMANĂ?

Definiția Buffa în dicționarul Germană

Formă scurtă pentru: Opera buffa.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU BUFFA

Jaffa · Luffa · Opera buffa · Tel Aviv-Jaffa · Teneriffa

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA BUFFA

Budikerin · Büdner · Büdnerin · Budo · Budoka · Buen Retiro · Buenos Aires · Bufdi · Büfett · Büfettdame · Büfettier · Büfettiere · Büffel · Büffelei · Büffelherde · büffeln · Buffer · Buffo · buffonesk · Bug

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BUFFA

Agfa · Alfa · Alfalfa · Antifa · Ecksofa · Hagiografa · Haifa · Halfa · Ledersofa · Liegesofa · Mofa · Mustafa · Nuku´alofa · Nukualofa · Plüschsofa · Schufa · Sofa · fa

Sinonimele și antonimele Buffa în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Buffa» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA BUFFA

Găsește traducerea Buffa în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Buffa din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Buffa» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

布法
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

Buffa
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

Buffa
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

Buffa
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

بوفا
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

Buffa
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

Buffa
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

বুফা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

Buffa
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

Buffa
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Buffa
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

ブッファ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

부파
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

Buffa
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Buffa
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

பஃபா
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

बफा
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

Buffa
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

Buffa
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

Buffa
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

Buffa
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

Buffa
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Μπούφα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

buffa
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Buffa
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Buffa
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Buffa

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BUFFA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Buffa
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Buffa».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Buffa

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BUFFA»

Descoperă întrebuințarea Buffa în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Buffa și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Geschichte der Musik: ein Studien- und Nachschlagebuch
Literatur: H.HUCKE, Die Entstehung der Opera buffa (KgrBer Bayreuth 1981, S. 78-85); C.E.TROY, The comic Intermezzo (Studies in Musicology 9, 1979). Die Entwicklung der opera buffa wird weiter begünstigt durch satirische literarische ...
Karl Heinrich Wörner, Wolfgang Gratzer, Lenz Meierott, 1993
2
Opera semiseria:
In diesem Sinne soll sich bereits Giovanni Simone Mayr geäußert haben, wie Giro- lamo Calvi berichtet: „Altra volta io tratteneva un pieno teatro con poche note e colle piü semplici espressioni della natura; oggi anco un'opera buffa richiede ...
Arnold Jacobshagen, 2005
3
Weinen und Lachen: Dramaturgie und musikalisches Idiom der ...
Opera buffa Nachdem eine Art Röntgenbild für die Opera-comique angefertigt wurde, stellt sich die Frage, wie die Verhältnisse bei der italienischen Variante, der Opera buffa, beschaffen sind. An der Tabelle 4, dem Buffa-Pendant zur Tabelle ...
Ruth Müller-Lindenberg, 2006
4
Wiener Musikgeschichte: Annäherungen - Analysen - Ausblicke ...
Michele Calella La buona figliuola für die „Teatri Privilegiati" Anmerkungen zur frühen Rezeption der Opera buffa in Wien Die bereits seit dem 19. Jahrhundert etablierte musikgeschichtliche Sonderstellung jener Opere buffe,1 die Wolfgang  ...
Julia Bungardt, Maria Helfgott, Eike Rathgeber, 2009
5
Mozarts Opern: Ein musikalischer Werkführer
Mozarts Opern Idomeneo, Le nozze di Figaro, Don Giovanni und Così fan tutte gehören ebenso wie das Singspiel Die Zauberflöte – um nur einige wenige seiner Bühnenwerke zu nennen – zum festen Repertoire der Opernhäuser in aller Welt.
Manfred Hermann Schmid, 2012
6
Allgemeine musikalische Zeitung
Im Jahre 1807 componirte er seine erste Färse: Ilpoeta in campagna für das Florentiner Theater Cocommero, sodann seine erste opera buffa: Ritratto für das Veroneser philharmonische Theater; ausserdem den 33sten Gesang des Dante,  ...
7
MUSIKALISCHE ZEITUNG
Tancredi, (Op. seriä,) l'Italiana in Alghieri, (Op. buffa,) und l'inganno felice (Op. buffa) alle drey etwas ältere rossinische Opern, gefielen. Die beyden Primc donne, Carolina Bassi und Dem. Eckärd , erwarben sich Beyfall. Das neue Ballet  ...
SIEBZEHNTER JAHRGANG, 1815
8
Musikalische Aktion in der Opera buffa: "Il mercato di ...
Die musikalische Umsetzung szenischer Aktion gehort zu den zukunftsweisenden Errungen-schaften der Gattung der Opera buffa in der zweiten Halifte des 18.
Christian Kipper, 2003
9
E.T.A. Hoffmann Jahrbuch Band 12
Denn bei Mozart fänden Opera buffa und tragische Oper im „Totaleffekt" des romantischen Gesamtkunstwerks zusammen'', so Hoffmann in der Dialogerzählung Der Dichter und der Komponist, die unmittelbar auf die Erzählung Die Fermate ...
Steinecke/u. a. (Hrsg.)
10
Die Rezeption von Mozarts "Le nozze di Figaro" bei den ...
Der Klassencharakter der Buffa als einer spätabsolutistischen Kunstgattung ist mit der überlegenen Distanzierung von den Randexistenzen der Gesellschaft und mit der Verbreitung der Schuster-bleib-bei-deinem-Leisten-Ideologie voll ...
Wolfgang Ruf, 1977

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BUFFA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Buffa în contextul următoarelor știri.
1
Federico Buffa: «Solo i tifosi dell'Arechi come quelli argentini»
Altra passione di Buffa gli Stati Uniti: «La cultura sportiva statunitense è utopia per noi italiani. Negli Usa, lo sport nasce dai licei e poi passa per i college. «La Citta di Salerno, Iun 16»
2
Federico Buffa: "Napoli la porto nel cuore. E' una città diversa dalle ...
Con il suo spettacolo "Le Olimpiadi del '36", Federico Buffa ha incantato negli ultimi giorni il pubblico napoletano del Teatro San Carlo. "Alla prima ci saranno ... «NapoliToday, Iun 16»
3
Napoli Teatro Festival, Federico Buffa al San Carlo: "Napoli unica ...
Napoli Teatro Festival, Federico Buffa al San Carlo: "Napoli unica, Insigne e Federico Buffa Breve tournée campana per Federico Buffa, volto notissimo tra gli ... «La Repubblica, Iun 16»
4
«Il futuro è di chi lo sa immaginare»
«Il futuro è di chi lo sa immaginare», afferma il giornalista Federico Buffa, ospite d'eccezione lunedì 6 giugno al Piccolo Teatro Studio Melato di Milano (via ... «Corriere della Sera, Iun 16»
5
Federico Buffa in “Le Olimpiadi del1936”
Le raccontiamo con le parole di chi c'era in quei giorni esaltanti e tremendi, le raccontiamo con lo stile narrativo incalzante di Federico Buffa, le raccontiamo con ... «laspezia.cronaca4.it, Iun 16»
6
Modena. “Le Olimpiadi del 1936”: al Monzani Federico Buffa
Federico Buffa torna in città. Dopo le acclamatissime presentazioni dei suoi libri, lo storyteller più seguito del nostro tempo sarà in scena alle 20.45 al Forum ... «Gazzetta di Modena, Mai 16»
7
Memorial Niccolò Galli: tra gli ospiti Zanetti, Buffa, Ancelotti e Masina
Anche per questa edizione il parterre dei premiati sarà di primissimo livello, comprendendo nomi come Javier Zanetti, Carlo Ancelotti, Federico Buffa e Adam ... «gonews, Mai 16»
8
Al Ct Reggio il tributo di Buffa al...
Buffa ha raccontato anche le vicende relative all' Olimpiadi di Berlino del 1936, ricordate come uno dei più importanti eventi politico-mediatici del 20° secolo. «Gazzetta di Reggio, Mai 16»
9
Judge dismisses Buffa arson case
Columbia County District Attorney Paul Czajka makes his opening statements at Buffa's trial. He argued Buffa started the fire with fuel in his office and stood to ... «The Register Star, Apr 16»
10
Il Pala Costa si fa teatro e Buffa racconta Owens, l'eroe nero del 1936
Si tratta di Le Olimpiadi del 1936 del giornalista sportivo e affabulatore Federico Buffa che ha scritto lo spettacolo assieme a Emilio Russo, Paolo Frusca e Jvan ... «Ravenna & Dintorni, Apr 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Buffa [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/buffa>. Nov 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO