Descarcă aplicația
educalingo
chaussieren

Înțelesul "chaussieren" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA CHAUSSIEREN ÎN GERMANĂ

chaussi̲e̲ren


CATEGORIA GRAMATICALĂ A CHAUSSIEREN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CHAUSSIEREN ÎN GERMANĂ?

Definiția chaussieren în dicționarul Germană

prevăzută cu un trotuar solid, asfalt, beton.


CONJUGAREA ÎN GERMANĂ A VERBULUI CHAUSSIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich chaussiere
du chaussierst
er/sie/es chaussiert
wir chaussieren
ihr chaussiert
sie/Sie chaussieren
Präteritum
ich chaussierte
du chaussiertest
er/sie/es chaussierte
wir chaussierten
ihr chaussiertet
sie/Sie chaussierten
Futur I
ich werde chaussieren
du wirst chaussieren
er/sie/es wird chaussieren
wir werden chaussieren
ihr werdet chaussieren
sie/Sie werden chaussieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe chaussiert
du hast chaussiert
er/sie/es hat chaussiert
wir haben chaussiert
ihr habt chaussiert
sie/Sie haben chaussiert
Plusquamperfekt
ich hatte chaussiert
du hattest chaussiert
er/sie/es hatte chaussiert
wir hatten chaussiert
ihr hattet chaussiert
sie/Sie hatten chaussiert
Futur II
ich werde chaussiert haben
du wirst chaussiert haben
er/sie/es wird chaussiert haben
wir werden chaussiert haben
ihr werdet chaussiert haben
sie/Sie werden chaussiert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich chaussiere
du chaussierest
er/sie/es chaussiere
wir chaussieren
ihr chaussieret
sie/Sie chaussieren
Futur I
ich werde chaussieren
du werdest chaussieren
er/sie/es werde chaussieren
wir werden chaussieren
ihr werdet chaussieren
sie/Sie werden chaussieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe chaussiert
du habest chaussiert
er/sie/es habe chaussiert
wir haben chaussiert
ihr habet chaussiert
sie/Sie haben chaussiert
Futur II
ich werde chaussiert haben
du werdest chaussiert haben
er/sie/es werde chaussiert haben
wir werden chaussiert haben
ihr werdet chaussiert haben
sie/Sie werden chaussiert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich chaussierte
du chaussiertest
er/sie/es chaussierte
wir chaussierten
ihr chaussiertet
sie/Sie chaussierten
Futur I
ich würde chaussieren
du würdest chaussieren
er/sie/es würde chaussieren
wir würden chaussieren
ihr würdet chaussieren
sie/Sie würden chaussieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte chaussiert
du hättest chaussiert
er/sie/es hätte chaussiert
wir hätten chaussiert
ihr hättet chaussiert
sie/Sie hätten chaussiert
Futur II
ich würde chaussiert haben
du würdest chaussiert haben
er/sie/es würde chaussiert haben
wir würden chaussiert haben
ihr würdet chaussiert haben
sie/Sie würden chaussiert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
chaussieren
Infinitiv Perfekt
chaussiert haben
Partizip Präsens
chaussierend
Partizip Perfekt
chaussiert

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU CHAUSSIEREN

abonnieren · aktivieren · aktualisieren · akzeptieren · analysieren · ausprobieren · diskutieren · informieren · inserieren · installieren · interessieren · kommentieren · kommunizieren · kontaktieren · kopieren · markieren · profitieren · präsentieren · registrieren · sortieren

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA CHAUSSIEREN

chauffieren · Chauke · Chaukin · Chaulmoograöl · Chaussee · Chausseebaum · Chausseegeld · Chausseegraben · Chauvi · Chauvinismus · Chauvinist · Chauvinistin · chauvinistisch

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CHAUSSIEREN

Manieren · agieren · basieren · exportieren · finanzieren · funktionieren · garantieren · investieren · kombinieren · kontrollieren · konzentrieren · korrigieren · optimieren · passieren · probieren · reagieren · reduzieren · variieren · verlieren · zitieren

Sinonimele și antonimele chaussieren în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «chaussieren» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CHAUSSIEREN

Găsește traducerea chaussieren în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile chaussieren din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «chaussieren» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

chaussieren
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

chaussieren
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

chaussieren
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

chaussieren
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

chaussieren
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

chaussieren
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

chaussieren
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

chaussieren
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

chaussieren
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

chaussieren
190 milioane de vorbitori
de

Germană

chaussieren
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

chaussieren
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

chaussieren
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

chaussieren
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

chaussieren
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

chaussieren
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

chaussieren
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

chaussieren
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

chaussieren
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

chaussieren
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

chaussieren
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

chaussieren
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

chaussieren
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

chaussieren
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

chaussieren
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

chaussieren
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a chaussieren

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CHAUSSIEREN»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale chaussieren
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «chaussieren».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre chaussieren

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CHAUSSIEREN»

Descoperă întrebuințarea chaussieren în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu chaussieren și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Phonologisches Wörterbuch der deutschen Sprache
jot 'jotor ' j otrj j:>k jo'kant schokolieren Scholar Scholarch; Scholarchat Scholastizismus Scholastikat Scholastiker Scholastik; scholastisch Scholiast Chauvinist; chauvinistisch; Chauvinismus Schofar Chaussee (AV jo'sez) chaussieren (AV jo-) ...
Gustav Muthmann, 1996
2
Jean Paul's sämmtliche Werke: Blumen-, Frucht-, und Dornenstücke
k. .., , ..i Ein und zwanzigstes Kupitel^ D. Oelhaftn und das medizinische Chaussieren — Trauer ,Ad» niinistrazion — Der rettende Todtenkopf — Friedrich U. und Standrede, ' . , , ^eibgeber quartierte vor allen Dingen die Leidtragende unten ...
Jean Paul, 1826
3
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
... hinausbugsieren wegbugsieren zurückbugsieren calcinieren camouflieren campieren cellophanieren chagrinieren changieren chaperonieren chargieren dechargieren chauffieren chaussieren chiffrieren dechiffrieren chlorieren chromieren ...
Duk Ho Lee, 2005
4
Saemtliche Werke von Jean Paul (Illustrierte)
... aber der Patient,von jeher, wieSie wissen,ein spöttischer Patron, nannte dergleichen das medizinische Chaussieren und dabei uns Ärztedie SchusterdesTodes, die dem armen Kranken, wenn dieNaturschon ihm zugerufen : ›gare, Kopf weg!
Jean Paul, 2013
5
Chopin: Der Poet am Piano
Ich kann nicht tun und lassen, was mir gefällt, ich muss mich putzen, frisieren, chaussieren; im Salon spiele ich den Ruhigen, doch wenn ich heimgekommen bin, donnere ich auf dem Klavier.«18 Gleichwohl wird die etwas naive Affektiertheit ...
Adam Zamoyski, 2010
6
Gesellschaftsdramen, Künstlerdramen, Lustspiele und Einakter
LIMBURG . Sie soll ein wenig Blaustrumpf sein. Mir ist es zwar alles eins, aber 30 ich will ihr raten sich anders zu chaussieren. LAZÁRY . Blaustrumpf? – Da ist sie gewiß musikalisch. Bravo! Ich finde sie allerliebst und originell, das gefällt mir, ...
Marie von Ebner-Eschenbach, Marianne Henn, 2010
7
Sämmtliche Werke
... N,o«ruui-ll- „teni- des Lebens mache Dir ein Weinhaus auf, statt des „vorigen Weinessighauses!" — v ») Rosenblitter wirken im Magen wie Sennesblötter. . , . ,. ,, Ein und zwanzigstes Kapitel. D. Oelhafen und das medizinische Chaussieren Ul.
Jean Paul, 1826
8
Jean Paul's Sämmtliche Werke
D. Oelhasen und da« medizinische Chaussieren — Trauer »Ad» ministmzion — der rettende Todtenkopf — Friedrich II. und Standrede 2W Zwei und zwanzigstes Kapitel. Durchreise durch r-mw!«!« — Wiederfund auf dem Bindlocher Berg ...
Jean Paul, 1841
9
Jean Paul's sämmtliche Werke. 13 Lief. [in 65 vols.].
D. Oelhafen und das medizinische Chaussieren — Trauer- Ad» ministrazion — Der rettende Todtenkopf — Friedrich II. und Standrede. . . . S. 92 Zwei und zwanzigstes Kapitel. ' Durchreise durch Isvtsi»i« — Wiederfund auf dem Bindlocher ...
Jean Paul F. Richter, 1826
10
Das Baugeschäft und die Stadt: Stadtplanung, ...
13) Baukommission die Auflage erteilte, das gesamte Gelände für die Durchführung der Straße bis zur Geismarlandstraße zu kaufen, die Straße nicht acht, sondern zehn Meter breit anzulegen, zu chaussieren, zu entwässern und Pläne im ...
Jan Volker Wilhelm, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CHAUSSIEREN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul chaussieren în contextul următoarelor știri.
1
Mario Fedi: «Am Ende hat wohl einfach der Wille gefehlt»
Fedi im Mail an Ziltener: «Meine Fragen an den Ortsverwaltungsrat: Ist er bereit, beim Schützenhaus circa 2500 Quadratmeter Land chaussieren zu lassen, um ... «Toggenburger Zeitung / See- und Gaster Zeitung, Iun 16»
2
Bürgerhaushalt: Stuttgarter wollen Fellbach eingemeinden
... die Feldwege chaussieren, für die Straßenbahn einen Sechs-Minuten-Betrieb in den Hauptverkehrszeiten einführen und das Gleis bis zum Bahnhof verlegen, ... «Stuttgarter Zeitung, Apr 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. chaussieren [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/chaussieren>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO