Înțelesul "Cottbus" în dicționarul Germană

PRONUNȚIA COTTBUS ÎN GERMANĂ

Cottbus  [Cọttbus]

CE ÎNSEAMNĂ COTTBUS ÎN GERMANĂ?

Cottbus

Cottbus

Cottbus, sosul inferior Chóśebuz Chöshebuss, este un oraș din statul Brandenburg. După capitala sa, Potsdam, este al doilea oraș ca mărime și unul dintre cele patru centre de top din țară, alături de Brandenburg pe Havel și Frankfurt. Deși în Cottbus însăși o mică minoritate sorșilor locuiește, este considerată centrul politic și cultural al Sorbilor din Niederlausitz. Orașul este un centru de servicii, științe și administrative.

Cottbus, niedersorbisch Chóśebuz Chöshebuss, ist eine kreisfreie Stadt im Land Brandenburg. Nach dessen Landeshauptstadt Potsdam ist sie die zweitgrößte Stadt und neben Brandenburg an der Havel und Frankfurt eines der vier Oberzentren des Landes. Obwohl in Cottbus selbst nur eine kleine sorbische Minderheit wohnt, gilt sie als das politische und kulturelle Zentrum der Sorben in der Niederlausitz. Die Stadt ist ein Dienstleistungs-, Wissenschafts- und Verwaltungszentrum.

Definiția Cottbus în dicționarul Germană

Orașul pe Spree.

Stadt an der Spree.

TRADUCEREA COTTBUS

Găsește traducerea Cottbus în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Cottbus din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Cottbus» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 科特布斯
• Traducător din Germană - Spaniolă: Cottbus
• Traducător din Germană - Engleză: cottbus
• Traducător din Germană - Hindi: Cottbus
• Traducător din Germană - Arabă: كوتبوس
• Traducător din Germană - Rusă: котбус
• Traducător din Germană - Portugheză: Cottbus
• Traducător din Germană - Bengali: করুন Cottbus
• Traducător din Germană - Franceză: Cottbus
• Traducător din Germană - Malaeză: Cottbus
• Germană: Cottbus
• Traducător din Germană - Japoneză: コットブス
• Traducător din Germană - Coreeană: 코트부스
• Traducător din Germană - Javaneză: Cottbus
• Traducător din Germană - Vietnameză: Cottbus
• Traducător din Germană - Tamilă: கொட்டபஸ்
• Traducător din Germană - Marathi: कॉटबस
• Traducător din Germană - Turcă: Cottbus
• Traducător din Germană - Italiană: Cottbus
• Traducător din Germană - Poloneză: Cottbus
• Traducător din Germană - Ucraineană: Котбус
• Traducător din Germană - Română: Cottbus
• Traducător din Germană - Greacă: Κότμπους
• Traducător din Germană - Afrikaans: Cottbus
• Traducător din Germană - Suedeză: Cottbus
• Traducător din Germană - Norvegiană: Cottbus

CITATE ÎN GERMANĂ CU «COTTBUS»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Cottbus.

1

Gerhard Mayer-Vorfelder

Wenn beim Spiel Bayern gegen Cottbus nur zwei Germanen in der Anfangsformation stehen, kann irgendetwas nicht stimmen.

2

Manni Breuckmann

Bochum gegen Cottbus, das ist eh kein Straßenfeger. dann auch noch keine Tore - ich kenne Reporter, die wären da persönlich beleidigt.

3

Jürgen Klopp

Ich beglückwünsche jeden Fan, der bei unserem Spiel in Cottbus bis zum Schluss vorm Fernseher durchgehalten hat.

4

Franz Beckenbauer

Alle reden vom Goldenen Plan Ost. Wir Bayern aber tun etwas. Wir geben drei Punkte nach Rostock und drei nach Cottbus und belassen es nicht beim Daumendrücken.

5

Rainer Calmund

Energie Cottbus ist hier eine Ersatz-Religion. Da wird sogar die Tribüne hypnotisiert.

6

Harald Schmidt

Bayern hat in Cottbus verloren, zu Hause gegen Rostock, gestern in Magdeburg – der FC Bayern hat sich heute umbenannt in FC Aufbau Ost München.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «COTTBUS»

Descoperă întrebuințarea Cottbus în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Cottbus și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Von Cottbus nach Windhoek: Erlebnisse im letzten Jahrhundert

Helmut Hoffmanns Weg f hrte ihn aus dem l ndlichen Deutschland ins exotische Afrika.

Helmut Hoffmann, 2010

Vermarktung der Stadt Cottbus als "Tor zum Spreewald" unter ...

Examensarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich BWL - Marketing, Unternehmenskommunikation, CRM, Marktforschung, Social Media, Note: 1,0, 23 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Die vorgelegte Arbeit untersucht die ...

Daniel Schwieg, 2008

City-Marketing Cottbus: Der Weg zu einer ständig wachsenden ...

Auf der neustrukturierten Cottbus – Homepage sehen Interessierte den neuen Slogan für die Stadt, der zwar international aber nicht für alle Zielgruppen, besonders für die ältere nicht englischsprechende Generation, zugänglich ist. Er lautet: ...

Sindy Rentsch, 2004

Gründung, Innovation und Transformation: ...

Das Besondere an der BTU Cottbus und die aktuelle Debatte Mit der BTU Cottbus wurde Anfang der neunziger Jahre eine Institution in der Stadt Cottbus ins Leben gerufen, die Arbeitsplätze für hochqualifiziertes Personal in der Region ...

Horst Albach, Daniel Baier, Magdalena Mißler-Behr, 2012

Friedrich Press (1904-1990): Kirchenräume in Brandenburg

146 27 Brief 18.4.1975, von Pfarrer Schneider an Friedrich Press, Akte 7423, » Kirche. Künstlerische Gestaltung«, Pfarrarchiv St. Maria Friedenskönigin Cottbus [Brief 18.4.1975]. 28 Zur Bildkonzeption der Marienkirche zu Cottbus, 15.11.1977 .

Henriette von Preuschen, 2008

Rekultivierung von Bergbaufolgelandschaften: das Beispiel ...

das Beispiel des Lausitzer Braunkohlereviers Reinhard F. Hüttl, Doris Klem, Dr. Edwin Weber. Edzard Hangen, Dipl.-Hydr, Lehrstuhl für Bodenschutz und Rekultivierung, BTU Cottbus, Postfach 101344, 03013 Cottbus Thomas Heinkele, Dr., ...

Reinhard F. Hüttl, Doris Klem, Dr. Edwin Weber, 1999

Gymnasium und Systemdynamik: regionaler Strukturwandel im ...

Cottbus Jahresbericht 1894/95 über das Königliche Friedrich-Wilhelms- Gymnasium in Cottbus (Schneider). Cottbus 1895. Jahresbericht 1921/22 über das Staatliche Friedrich-Wilhelms-Gymnasium in Cottbus (Liman). Cottbus 1922 ( Man.).

Frank Tosch, 2006

Formale Verifikation von Realzeit-Systemen mittels Cottbus ...

Kapitel. 2. Modellierungsformalismus. f ̈ur. Realzeit-Systeme: Cottbus. Timed. Automata. Dieses Kapitel besch ̈aftigt sich zun ̈achst mit den mathematischen Grundlagen, der Vorstellung des Timed Automaton am Beispiel und der formalen  ...

Dirk Beyer, 2002

Für Umweltverantwortung und Demokratisierung: die Forster ...

Bestand Bezirksverwaltung des M/S in Cottbus (Mß BV Cottbus) MfS BV Cottbus AKG 1060 / PI 159/87: Information über eine Veranstaltung am 1. September 1987 anlässlich des Olof-Palme-Friedensmarsches in Forst. MfS BV Cottbus AKG  ...

Maria Nooke, 2008

Günter Bayerl

Von der Textilstadt zum Dienstleistungszentrum. Industrialisierung und De- Industrialisierung der Stadt Cottbus (2010) • Vorbemerkung • Das brandenburgische Cottbus in der sächsischen Niederlausitz: Die Situation vor der Industrialisierung ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «COTTBUS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Cottbus în contextul următoarelor știri.

Wer folgt auf Cottbus als Blitz-Hauptstadt in Deutschland?

Karlsruhe - Cottbus muss seinen Titel als Hauptstadt der Blitzeinschläge in Deutschland abgeben. Aber an wen? Das Unternehmen Siemens, das in Karlsruhe ... «DIE WELT, Iul 16»

Energie Cottbus und Stuttgarter Kickers steigen in Regionalliga ab

Dramatisches Finale in der Dritten Liga: Energie Cottbus und die Stuttgarter Kickers steigen in die Regionalliga ab. Wehen Wiesbaden rettet sich in letzter ... «SPIEGEL ONLINE, Mai 16»

3. Liga: VfB Stuttgart II und Werder Bremen II verlieren - Cottbus siegt

Den Zweitvertretungen der Bundesligisten droht nach bitteren Niederlagen in der 3. Liga der Absturz. Cottbus-Coach Claus-Dieter Wollitz kann dagegen etwas ... «Sport1.de, Apr 16»

Energie Cottbus: Pele Wollitz übernimmt von Vasile Miriuta

Nur 35 Punkte in 33 Spielen - diese Bilanz wurde Vasile Miriuta bei Energie Cottbus zum Verhängnis. Der Drittligist hat den Trainer freigestellt und setzt im ... «SPIEGEL ONLINE, Apr 16»

Turnen National: Cottbus: Scheder und Nguyen fit für Olympia ...

Cottbus (SID) - Zwei Wochen vor der Olympia-Qualifikation der deutschen Kunstturner in Rio de Janeiro haben die Chemnitzerin Sophie Scheder und Marcel ... «Handelsblatt, Apr 16»

Dritte Liga: Dynamo Dresden besiegt Energie Cottbus

Wichtiger Sieg für den Spitzenreiter: Dynamo Dresden hat das Ostduell bei Energie Cottbus souverän gewonnen. Sechs Spieltage vor Saisonschluss ist der ... «SPIEGEL ONLINE, Apr 16»

Fußball | 3. Liga CFC begeistert mit Kantersieg gegen Cottbus

Danach verstärkte Cottbus seine Angriffsbemühungen und kam dem CFC-Strafraum nun deutlich häufiger nahe. Mehr als zwei gute Schüsse von Joni Kauko ... «MDR, Mar 16»

Cottbus - Unterhaltungskünstler Achim Mentzel ist tot

Dann sei er per Rettungswagen ins Krankenhaus nach Cottbus gekommen, wo er gestorben sei. Die Todesursache ist noch unklar. Anzeige. Mentzel wurde ... «Süddeutsche.de, Ian 16»

Cottbus siegt bei Tabellenführer Dresden

Energie Cottbus hat dem bislang so souveränen Spitzenreiter Dynamo Dresden die erste Saisonniederlage zugefügt. Die seit zehn Spielen sieglosen Lausitzer ... «Rundfunk Berlin-Brandenburg, Oct 15»

Der Charakterschädel kommt nach Cottbus

Energie Cottbus hat nach sieben sieglosen Spielen seinen Trainer Stefan Krämer gefeuert. Dessen Nachfolger muss sich in der Lausitz keinem mehr vorstellen: ... «Rundfunk Berlin-Brandenburg, Sep 15»