Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Coteline" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI COTELINE

französisch.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA COTELINE ÎN GERMANĂ

Coteline  […ˈliːn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A COTELINE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ COTELINE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Coteline» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Coteline în dicționarul Germană

Tapiterie cu nervuri asemănătoare cordului. Möbelbezugsstoff mit cordartigen Rippen.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Coteline» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU COTELINE


Airline
[ˈɛːɐ̯la͜in] 
Baseline
[ˈbeɪsla͜in] 
Crepeline
Crepeline
Deadline
[ˈdɛdla͜in] 
Eveline
Eveli̲ne
Gaspipeline
Ga̲spipeline
Hotline
Họtline […la͜in] 
Jacqueline
[ʒaˈkliːn] 
Krepeline
[krɛp(ə)ˈliːn] 
Kumpeline
Kumpeli̲ne
Pipeline
[ˈpa͜ipla͜in] 
Popeline
[popəˈliːn(ə)), [pɔpˈliːn] 
Timeline
[ˈta͜imla͜in]
Vaseline
Vaseli̲ne [vazeˈliːnə]
Vlieseline
Vlieseli̲ne 
Watteline
Watteli̲ne
Zibeline
Zibeli̲ne
offline
[ˈɔfla͜in] 
online
[ˈɔnla͜in] 
Ölpipeline
Ö̲lpipeline

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA COTELINE

Côte d´Azur
Côte d´Ivoire
Côte d´Or
Côtelé
cotg
Cotillon
Cotonou
Cottage
Cottagesystem
Cottbus
Cottbuser
Cottbuserin
Cottische Alpen
Cotton
Cottonbelt
cottonisieren
Cottonmaschine
Cottonöl
Cottonstuhl
Cottonwood

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA COTELINE

Bengaline
Berline
Byline
Chatline
Doline
Headline
Infoline
Inline
Karoline
Mandoline
Messaline
Outline
Pauline
Praline
Saline
Skyline
Slackline
Ursuline
Violine
longline

Sinonimele și antonimele Coteline în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Coteline» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA COTELINE

Găsește traducerea Coteline în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Coteline din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Coteline» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Coteline
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Coteline
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Coteline
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Coteline
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Coteline
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Coteline
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Coteline
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Coteline
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Coteline
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Coteline
190 milioane de vorbitori

Germană

Coteline
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Coteline
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Coteline
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Coteline
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Coteline
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Coteline
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Coteline
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Coteline
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Coteline
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Coteline
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Coteline
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Coteline
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Coteline
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Coteline
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Coteline
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Coteline
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Coteline

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «COTELINE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
18
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Coteline» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Coteline
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Coteline».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Coteline

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «COTELINE»

Descoperă întrebuințarea Coteline în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Coteline și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Verzeichniß der Gegenstände des Kunstfleißes, welche in der ...
Probe diemn, daß diese Waare der englischen an die Seite zu stellen fty. Nr«. 101 bis 106. Gebrüder Bucher/ Fabrikanten in Bern. 101. Ein Stuck von 56^ Stäben 5^ breite, weiße > Coteline mit Bord. s Preis 7 Btz, 102. Ein Stück von Stäben ...
‎1830
2
Neues und vollständigstes Fremdwörterbuch
Coteline. die (fr) halbbaumwollene Leinwand. .roten-ni. , der (fr. kötpalj') leichter Stoff von Seide und Ziegenhären, Toterie. die (fr) gefchloffene Gefellfchaftz zufammenhaltende Verbindung, Cothurn. f. v. w. Kothurn. Eotiee. die (ft.
Jacob Heinrich Kaltschmidt, 1843
3
Handwörterbuch Der Textilkunde
COSWi , Stadt im Herzogtum Anhalt: 'I'nchfabrikation. Gote (ranz), eigentlich die Rippe, daher cote f ine = fein gerip tes Seidenzeug; cote fort glace = stärker geripptes; cote sstinet = Sei enzeug mit doppeltem Köper. 138 Coteline- Coutauees.
Max Heiden, 2012
4
Mode 1900 - 1920: Mode 1900 -1920. CD-ROM.
... Seide oder Kunstseide, Schuß aus Baumwollzwirn. Côtelé (spr. kotlee), ein auffallend geripptes Kammgarngewebe; Damenkleider- und Kostümstoff. Coteline (spr. kotlin), ein feiner, leichter Seidenstoff oder auch halbseiden in Ripsbindung: ...
Sonja Steiner-Welz, 2007
5
Vollständiges Lexikon der Warenkunde in allen ihren Zweigen
... in der preußifrhenRheinprovmz *zu Krefeld und im -öj'erreiehifehen Staate zu Wien oc. *neff rtigt. e Tö't'e Furt* stage? noir. ein dem-vorigen ähnlicher. jedoch fläre' 330 . Coteline. *ker gerippter Seidenzeug, in welchem der dunfifchwaeze.
‎1839
6
Textilien von A-Z
Coteline: l) Leichtes Côtelé mit besonders feinen Rippen. 2) Möbelrips mit unterschiedlich starken Rippen. Ottomane. Cotillon: Unterrock der Bäuerimien. Cotinet: Schürzen- und Kittelstoffe, hellfarbig gestreift, aus Baumwolle. Coton: ßrz .
Alfred Halscheidt, 2011
7
Umriss der Landesbeschreibung des eidgenössischen Freistaats ...
Viele erfir-xue Höfe. 3( Aarburg» eine kleine gewerbfameStadt mit ohngefähr 1000 bis 1100 Einwohnern. Sie hat beträchtlichen Weinhandel; Fabrikation von Cattun» Coteline» baumwollenen Mühen und Strümpfen; einen Kupferhammer u.f._ ...
8
Eidgenössischen
Coteline. baumwollcnen Milben und Striimpfen; einen Kupferhammer u. f. w. ueber der Stadt auf hohem Fels liegt die Fefiung Aarburg. wo Borräthe bon. Waffen und Kriegsgeräthfchaften aufbewahrt werden. Ohnweit vonhier die Trümmern der ...
‎1817
9
Phonologisches Wörterbuch der deutschen Sprache
... Koteletten Cötele (AV frz. ko'tle) Coteline Koterie kotieren; Kotierung Kotinga Kotillon (AV 'kotrljö) kotonisieren Koton Kothum Kotyledone Kotylosaurier Cötele (frz.; AV koto'le:) Kokain, Nsucht u.a. Kokainist; Kokainismus Coca-Cola Kokarde,  ...
Gustav Muthmann, 1996
10
Kaufhaus des Westens - Illustrierter Hauptkatalog, 1913
Coteline, roieh garniort, für 1-4 Jahre. Für 1 Jahr n rn Mk. J,5U Jede weitere Grülie 50 l'f. mehr. I 340 Matrosenkleid, blau-weiß gestreifter P341 Halbleinenkleid, hellblau oder mode, Wasch drell, mit Gar- j mit weißem Rips gar - 1 Waschstoff, m.
Kaufhaus des Westens, Kaufhaus des Westens (Berlin

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Coteline [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/coteline>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z