Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Dauerlauf" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DAUERLAUF ÎN GERMANĂ

Dauerlauf  Da̲u̲erlauf [ˈda͜uɐla͜uf] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DAUERLAUF

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DAUERLAUF ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Dauerlauf» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Dauerlauf

funcționare

Laufsport

Termenul "sport în alergare" cuprinde toate sporturile în care mișcarea firească naturală, care este optimizată tehnic la o anumită distanță, se află în prim plan. Alergătorii la maraton ... Der Begriff Laufsport fasst sämtliche Sportarten zusammen, bei denen die natürliche menschliche Laufbewegung, zumeist auf eine bestimmte Distanz technisch optimiert, im Vordergrund steht. Läufer beim Stadtmarathon Laufstudie...

Definiția Dauerlauf în dicționarul Germană

să alergăm mai mult într-un ritm constant, nu prea rapid. längerer lauf in gleichmäßigem, nicht allzu schnellem Tempo.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Dauerlauf» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU DAUERLAUF


Geschäftsverlauf
Geschạ̈ftsverlauf
Gewehrlauf
Gewe̲hrlauf [ɡəˈveːɐ̯la͜uf]
Grenzverlauf
Grẹnzverlauf [ˈɡrɛnt͜sfɛɐ̯la͜uf]
Handelsverlauf
Hạndelsverlauf
Heilungsverlauf
He̲i̲lungsverlauf [ˈha͜ilʊŋsfɛɐ̯la͜uf]
Jahresverlauf
Ja̲hresverlauf
Krankheitsverlauf
Krạnkheitsverlauf [ˈkraŋkha͜it͜sfɛɐ̯la͜uf]
Kursverlauf
Kụrsverlauf
Leerlauf
Le̲e̲rlauf [ˈleːɐ̯la͜uf]
Oberlauf
O̲berlauf [ˈoːbərla͜uf]
Paarlauf
Pa̲a̲rlauf [ˈpaːɐ̯la͜uf]
Riesentorlauf
Ri̲e̲sentorlauf
Spielverlauf
Spi̲e̲lverlauf
Tagesverlauf
Ta̲gesverlauf
Unterlauf
Ụnterlauf [ˈʊntɐla͜uf]
Verlauf
Verla̲u̲f [fɛɐ̯ˈla͜uf]
Vorlauf
Vo̲rlauf
Wasserlauf
Wạsserlauf [ˈvasɐla͜uf]
Zeitverlauf
Ze̲i̲tverlauf [ˈt͜sa͜itfɛɐ̯la͜uf]
Überlauf
Ü̲berlauf

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA DAUERLAUF

Dauergeschwindigkeit
Dauergewebe
dauerhaft
Dauerhaftigkeit
Dauerheilung
Dauerkarte
Dauerkrise
Dauerkunde
Dauerkundin
Dauerkundschaft
Dauerleihgabe
Dauerleistung
Dauerlösung
Dauerlutscher
Dauermagnet
Dauermieter
Dauermieterin
dauern
dauernd
Dauerobst

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DAUERLAUF

Achterlauf
Entwicklungsverlauf
Faserverlauf
Fieberverlauf
Frontverlauf
Fünftausendmeterlauf
Geburtsverlauf
Handlungsverlauf
Hinterlauf
Hundertmeterlauf
Konjunkturverlauf
rlauf
Prozessverlauf
Revolverlauf
Stimmverlauf
Tatverlauf
Torlauf
Trassenverlauf
Unterrichtsverlauf
Vorderlauf

Sinonimele și antonimele Dauerlauf în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «DAUERLAUF» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Dauerlauf» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Dauerlauf

Traducerea «Dauerlauf» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DAUERLAUF

Găsește traducerea Dauerlauf în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Dauerlauf din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Dauerlauf» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

慢跑
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

sacudida
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

jog
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

धकेलना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

هرول
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

бегать трусцой
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

caminhar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

ধাক্কা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

faire du jogging
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

berjoging
190 milioane de vorbitori

Germană

Dauerlauf
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ジョグ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

가벼운 흔들림
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

jog
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

lắc nhẹ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

ஓடுவது
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

जाणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

dürtmek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

jog
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

biec truchtem
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

бігати підтюпцем
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

ghiont
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

σκούντημα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

draf
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

jog
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

joggetur
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Dauerlauf

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DAUERLAUF»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
70
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Dauerlauf» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Dauerlauf
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Dauerlauf».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DAUERLAUF» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Dauerlauf» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Dauerlauf» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Dauerlauf

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «DAUERLAUF»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Dauerlauf.
1
Sylvester Stallone
Ich machte einen Dauerlauf durch Dantes Hölle und kam am anderen Ende gedemütigt wieder raus.
2
Erwin Koch
Seit uns der gute alte Dauerlauf als Jogging verkauft wurde, sind wir ganz schön ins Schwitzen gekommen.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DAUERLAUF»

Descoperă întrebuințarea Dauerlauf în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Dauerlauf și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Marathon unter 4h in 6 Monaten
Zwei Pläne, wie Sie vor dem Einstieg ins Marathontraining Ihre Ausdauer verbessern Mo. 30-40 min lockerer Dauerlauf Mi. 30 min zügiger Dauerlauf Fr. 30 -40 min lockerer Dauerlauf So. 10 km langsamer Dauerlauf Woche 2 Mo. 30-40 min ...
Martin Grüning, 2008
2
Das große Buch vom Ultra-Marathon - Ausrüstung, ...
Summe TrainingseinheitTE lntensltätHF max. 1.Wo.: M0 15km langsamer Dauerlauf, GA1 75% 7.Wo.: M0 1 hSchwimmen, RECOM 65% Di 25 km langsamer Dauerlauf, GA1 70% Di 20 km Schwellenlauf, IAS 87% Mi 15 km lockerer Dauerlauf, ...
Hubert Beck, 2013
3
Das große Buch vom Marathon: Lauftraining mit System: ...
Mo 60 Min. langsamer Dauerlauf, GA1 75% Di 2 h Radfahren, RECOM 65% Mi 1 -2-3-2-1 km Fahrtspiel, GA2 80% Do 30 Min. Lauf-ABC, abschließend 5 x 200 m 75% Fr 2 h lockerer Dauerlauf, GA2 80% Sa Ruhetag 0% So 2 h langsamer ...
Hubert Beck, 2013
4
Dauerlauf als Element der Lebensführung: Eine empirische ...
Eine empirische Studie zur Volkslaufszenerie Markus Weweler. Markus Weweler Eine empirische Studie zur Volkslaufszenerie Staatsexamensarbeit an der Westfälischen Wilhelms-Universität Münster Fachbereich Sportwissenschaften Institut ...
Markus Weweler
5
Digitale Steuerungstechnik für Ingenieure der Produktionstechnik
So lange wie die Betriebsart Dauerlauf eingeschaltet ist, werden Transferzyklen hintereinander ausgeführt. • hl der Betriebsart Zyklus wird ein Transferzyklus gestartet, wenn der Taster Betriebsart Zyklus / Zyklus Start erneut betätigt wird.
Dieter Klemenz, 2003
6
Entwurf einer Turn-Vorschrift: In besonderer Beziehung f. d. ...
Der Schnelllauf kann nur dann vorgenommen werden, loenn der Dauerlauf schon eingeübt ist. Die Aufstellung ist wie beim Dauerlauf. Das weiteste Ziel ist 2c« Schritte: anfänglich wird nur 20 bis 23 Schritte weit gelaufen, und nach und nach ...
‎1829
7
Weiße Kittel & Schwarze Schafe: einmalig lustige Geschichten ...
Im Dauerlauf geht es sosososo bis gegen 17 Uhr durch diesen Dienst. Alle bis gegen 17 Uhr durch diesen Dienst. Alle bis gegen 17 Uhr durch diesen Dienst. Alle bis gegen 17 Uhr durch diesen Dienst. Alle AbläufeAbläufeAbläufeAbläufe ...
Lisa Monardi, 2009
8
Besser laufen durch Yoga: Tipps für Warm up und Cool down, ...
Atem- und Entspannungsübung Trainingslauf: 60 min Dauerlauf Entspannungsübung für Donnerstag und Sonntag: »Phantasiereise – Spaziergang im Wald« (S.76) Trainingslauf: 60 min Dauerlauf Trainingslauf: Intervalltraining (3 mal 10 min ...
‎2011
9
Ein bisschen Lachen kann nicht schaden: tödliche Geschichten
Dauerlauf. am. Abend. (Zwei Kapitel aus einem Kriminalroman) 1. Sagen Sie selbst: Kann man sich da noch auf ein Gespräch konzentrieren, und sei es nur eins über eine verpfuschte Ehe, wenn man mit 'halbem Auge' wahrnimmt, wie sich im ...
Kay Borowsky, 1985
10
Sportmedizin: Grundlagen für körperliche Aktivität, Training ...
Geht man vom Lauftraining aus, macht der aerobe Dauerlauf etwa 80-85% des gesamten Trainingsprogramms aus. Die restlichen 10-15% werden als Tempoläufe oder im Bereich der individuellen anaeroben Schwelle durchgeführt.
Wildor Hollmann, Heiko K. Strüder, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DAUERLAUF»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Dauerlauf în contextul următoarelor știri.
1
Taipei 101 Run Up 2.046 Stufen im Dauerlauf
Noch 1.371 Treppen und 61 Stockwerke! Die anfängliche Euphorie ist schnell in Ernüchterung umgeschlagen und die anaerobe Belastung drückt ... «Abenteuer und Reisen, Iul 16»
2
Dieses Berliner Rennen war ein echter Dauerlauf
Marathon war gestern! Die neue Herausforderung: 24 Stunden lang joggen. Und dabei immer wieder den inneren Schweinehund besiegen. Ein Rundkurs auf ... «B.Z. Berlin, Iul 16»
3
Porsche-Dauerlauf: Erfolgreicher 30-Stunden-Test vor Le Mans
"Der finale Dauerlauf vor den 24 Stunden von Le Mans ist geschafft. Wir haben 8.247 Kilometer abgespult. Das sind rund eineinhalb Le-Mans-Renndistanzen", ... «Motorsport-Total.com, Mai 16»
4
Brunnenfest in Oberursel: Dauerlauf als Liebesbeweis
20.05.2016 Rund 600 Menschen werden am Sonntag durch die Oberurseler Innenstadt joggen. Darunter auch möglichst viele Verliebte. Vor historischer ... «Taunus Zeitung, Mai 16»
5
Musiker Gentleman beim KVB-Dauerlauf in der Südstadt
KVB-Dauerlauf im Severinsviertel nicht nur das Wetter, sondern zunächst auch die Startzeit der Läufer. Zwar konnte sich die Sonne kurz vor dem Start gegen die ... «Kölnische Rundschau, Apr 16»
6
Im Dauerlauf den Jurasteig gemeistert
Im Dauerlauf den Jurasteig gemeistert. Beim Junut gingen die Ausdauersportler an ihre Grenzen – und wurden vom Organisationsteam und Helfern rundum ... «Mittelbayerische, Apr 16»
7
Jurasteig Ultratrail 2016: Schlaflos im Dauerlauf
DIETFURT/DEINING - Der Jurasteig Nonstop Ultratrail, kurz Junut, hat bei den Langdistanzläufern zwischenzeitlich Kultstatus erlangt. Die Zahl der Verrückten ... «Nordbayern.de, Apr 16»
8
KVB-Dauerlauf: erstmalig mit zwei Strecken - Fahrwegänderung der ...
KVB-Dauerlauf im Severinsviertel auch für die Bestenlistennutzbar sein werden. Von 7.00 bis 15.30 Uhr müssen die Busse der Linien 106, 132 und 133 ... «Report-k.de | Kölns Internetzeitung, Apr 16»
9
Trendsportarten - "Urban Retro Running" oder Dauerlauf?
Achilles' Verse: Trendsportarten - "Urban Retro Running" oder Dauerlauf? Bodybuilder. Er hat länger durchgehalten als die ersten beiden Januarwochen - ist ... «Achim-Achilles.de, Apr 16»
10
Porsche: LMP1-Präsentation folgt auf Dauerlauf
In der vergangenen Woche spulte das LMP1-Team von Porsche beim Dreitagestest in Le Castellet eine Marathondistanz ab – Präsentation der neuen Optik des ... «Motorsport.com, Ausgabe: Deutschland, Mar 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Dauerlauf [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/dauerlauf>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z