Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "DDR-Bürgerin" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DDR-BÜRGERIN ÎN GERMANĂ

DDR-Bürgerin play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DDR-BÜRGERIN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DDR-BÜRGERIN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «DDR-Bürgerin» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția DDR-Bürgerin în dicționarul Germană

femeile se formează în rândul cetățenilor RDG. weibliche Form zu DDR-Bürger.

Apasă pentru a vedea definiția originală «DDR-Bürgerin» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU DDR-BÜRGERIN


Altenpflegerin
Ạltenpflegerin
Anfängerin
Ạnfängerin 
Bloggerin
Blọggerin
Bürgerin
Bụ̈rgerin 
Einsteigerin
E̲i̲nsteigerin
Fußgängerin
Fu̲ßgängerin 
Hartz-IV-Empfängerin
Hartz-IV-Empfängerin
Key-Account-Managerin
[ˈkiːəka͜untmɛnɪd͜ʃərɪn] 
Kinderpflegerin
Kịnderpflegerin
Klägerin
Klä̲gerin 
Krankenpflegerin
Krạnkenpflegerin [ˈkraŋkn̩pflɛːɡərɪn]
Kriegerin
Kri̲e̲gerin
Managerin
[ˈmɛnɪd͜ʃərɪn] 
Nachfolgerin
Na̲chfolgerin 
Negerin
Ne̲gerin [ˈneːɡərɪn]
Olympiasiegerin
Olỵmpiasiegerin
Preisträgerin
Pre̲i̲strägerin [ˈpra͜istrɛːɡərɪn]
Siegerin
Si̲e̲gerin 
Sängerin
Sạ̈ngerin 
Trägerin
Trä̲gerin 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA DDR-BÜRGERIN

Dazzler
dB
DB-eigen
DBB
DBD
DBGM
DBP
Dd.
DDD
DDR
DDR-Bürger
DDR-Zeit
DDr.
DDT
DE

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DDR-BÜRGERIN

Account-Managerin
Empfängerin
Fahnenträgerin
Fußpflegerin
Geigerin
Hamburgerin
gerin
Kartenlegerin
Legerin
Nobelpreisträgerin
Opernsängerin
Projektmanagerin
Raumpflegerin
Rentenempfängerin
Schlagersängerin
Schwägerin
Tierpflegerin
Tigerin
Vorgängerin
Wahrsagerin

Sinonimele și antonimele DDR-Bürgerin în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «DDR-Bürgerin» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DDR-BÜRGERIN

Găsește traducerea DDR-Bürgerin în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile DDR-Bürgerin din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «DDR-Bürgerin» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

东德公民
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

ciudadano de la RDA
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

GDR citizen
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

जीडीआर नागरिक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

GDR مواطن
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

ГДР гражданин
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

GDR cidadão
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

জিডিআর নাগরিক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

citoyen RDA
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

GDR warganegara
190 milioane de vorbitori

Germană

DDR-Bürgerin
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

GDR市民
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

GDR 시민
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

warga GDR
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

GDR công dân
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

ஜேர்மன் ஜனநாயக குடியரசு குடிமகன்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

GDR नागरिक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

GDR vatandaşı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

GDR cittadino
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

obywatel NRD
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

НДР громадянин
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

cetățean GDR
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

πολίτης ΛΔΓ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

DDR burger
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

GDR-medborgare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

GDR statsborger
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a DDR-Bürgerin

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DDR-BÜRGERIN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
21
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «DDR-Bürgerin» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale DDR-Bürgerin
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «DDR-Bürgerin».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DDR-BÜRGERIN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «DDR-Bürgerin» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «DDR-Bürgerin» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre DDR-Bürgerin

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DDR-BÜRGERIN»

Descoperă întrebuințarea DDR-Bürgerin în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu DDR-Bürgerin și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Roter Stern über Deutschland: sowjetische Truppen in der DDR
September 1985 ein Soldat der GSSD über eine Leiter in die in der 1. Etage gelegene Wohnung einer DDR- Bürgerin (21), im 9. Monat schwanger, ein und brachte ihr nach seiner Entdeckung mit einem Messer Stichwunden am Hals bei – am ...
Ilko-Sascha Kowalczuk, Stefan Wolle, 2010
2
Ständiger Wohnsitz - Hauptstadt der DDR: Oder: Wie eine ...
Als geborene DDR-Bürgerin ahnte Hanne, wer den Fall mindestens ein halbes Jahr prüfen und dann entscheiden würde. Auch der gelernte DDREinwohner Harald dachte dabei an das Ministerium für Staatssicherheit. Es blieb ihnen nichts ...
Hannelore Kleinschmid, 2014
3
Kraftfahrtversicherung
In jenem Fall war eine DDR-Bürgerin in der Bundesrepublik Deutschland durch Benutzung eines dort zugelassenen Fahrzeugs geschädigt worden. Der BGH wendete das Recht der Bundesrepublik Deutschland an, allerdings mit der aus der ...
Ernst Bruck, Hans Möller, 1994
4
Kraftfahrtversicherung:(Pflichtversicherungsgesetz und §§ ...
In jenem Fall war eine DDR-Bürgerin in der Bundesrepublik Deutschland durch Benutzung eines dort zugelassenen Fahrzeugs geschädigt worden. Der BGH wendete das Recht der Bundesrepublik Deutschland an, allerdings mit der aus der ...
‎1993
5
Marxen, Klaus; Werle, Gerhard: Strafjustiz und DDR-Unrecht. ...
Der Angeklagte Bor. war schon vor seiner Eheschließung mit der DDR-Bürgerin Sylvia K. eng befreundet und hielt diese Verbindung auch danach aufrecht. Während seines besuchsweisen Aufenthaltes in der DDR-Hauptstadt am 21.
‎2007
6
Die DDR im Blick der Stasi: die geheimen Berichte an die ...
... der MI der USA, BC 224, besetzt mit vier Angehörigen der US-Armee und einer Bürgerin der DDR. Die DDR-Bürgerin fuhr mit ihrem Moped infolge unangemessener Geschwindigkeit auf das verkehrsbedingt bremsende US- Fahrzeug auf.
‎2012
7
Paulas Weg ins Leben: Im Fadenkreuz zwischen Ost-West und ...
In Paulas Fall sollte der in West-Berlin akkreditierte iranische Generalkonsul, Dr. Alamir, folgende Formulierung wählen: „Gegen die Verheiratung des iranischen Staatsbürgers Rahim H. mit der DDR-Bürgerin Paula P. bestehen iranischerseits  ...
Cea Bilang, 2009
8
Ethnizität, Großstadt, Repräsentation
Heirat mit DDR-Bürgerin. Anfang der 1990er Jahre für kurze Zeit in Westdeutschland. Inzwischen geschieden. Nr. 7 * 44 Jahre alt, weiblich, Mitarbeiterin in Konsularabteilung der ungarischen Botschaft in Berlin. Nr. 8 47 Jahre alt, weiblich, ...
Katalin Járosi
9
Heimliche Leser in der DDR: Kontrolle und Verbreitung ...
Auch eine Parteischullehrerin aus Dresden, Jahrgang 1949, die sich als » geborene DDR-Bürgerin« bezeichnete, sagte, sie habe »aus Prinzip« kein Westradio gehört, »Deutschlandfunk oder RIAS oder so was«. Die meisten Sendungen ...
Siegfried Lokatis, Ingrid Sonntag, 2008
10
Die DDR in Europa: zwischen Isolation und Öffnung
Die DDR-Bürgerin nahm die Identität der westdeutschen Sonja Lüneburg an. Beide wechselten die Seiten. Während sich Olbrich in der Bundesrepublik in Lüneburg verwandelte, zog die echte Sonja Lüneburg in die DDR und sah dort einem ...
Heiner Timmermann, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DDR-BÜRGERIN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul DDR-Bürgerin în contextul următoarelor știri.
1
Merkels Wortwahl - Vergröberungen der Wahrnehmung
Die einstige DDR-Bürgerin griff damit auf das Vokabular der Stasi zurück, die mit "Zersetzung" ihre perfidesten und menschenverachtendsten Maßnahmen ... «Deutschlandfunk, Iul 16»
2
Mehr als 1000 der gelben Kabinen in Berlin: Telefonzellen zu ...
Da reiste so manche DDR-Bürgerin alle paar Wochen nach Ost-Berlin, um von der Stammtelefonzelle zum Beispiel den Liebsten im Westen anzurufen. «Tagesspiegel, Iul 16»
3
Eine 87-jährige Exagentin erzählt, wie sie als DDR-Bürgerin für die ...
Zeitgeschichte. Eine 87-jährige Exagentin erzählt, wie sie als DDR-Bürgerin für die CIA in Ostberlin und Moskau spionierte ... «SPIEGEL ONLINE, Mai 16»
4
Nach DDR-Recht verjährt: Gericht startet Mordprozess nach 42 Jahren
Der ehemaligen DDR-Bürgerin wird vorgeworfen, ihr schlafendes Kind damals nachts in die Küche getragen und in der Nähe des Gasherds abgelegt zu haben. «n-tv.de NACHRICHTEN, Apr 16»
5
Mario (8) starb laut Anklage durch KohlenmonoxidMutter 40 Jahre ...
Der ehemaligen DDR-Bürgerin wird vorgeworfen, den schlafenden Mario nachts in die Küche getragen und in der Nähe des Gasherds abgelegt zu haben. «BILD, Apr 16»
6
POLITISCHES Buch: RAF unter dem Schutz der Stasi
Doch nach dem Mauerfall wird die engagierte "DDR-Bürgerin" plötzlich festgenommen. Es ist die gesuchte Terroristin der Roten Armee Fraktion (RAF), Silke ... «Südwest Presse, Mar 16»
7
Merkels Flüchtlingspolitik "Erziehungsberechtigte der Deutschen"
"Für ihre politische Sozialisation als DDR-Bürgerin, sie sozusagen die persönliche Freiheit gewonnen hat, 1989, als Ungarn damals die die Grenze nach ... «Deutschlandradio Kultur, Ian 16»
8
Dietrich Elchlepp, ein politisches Schwergewicht
... der den Werdegang der DDR-Bürgerin Helga Scheuerpflug vorstellte, als diese sofort nach der Wende, inspiriert durch eine Rede von Willy Brand in Leipzig, ... «Badische Zeitung, Dec 15»
9
Schlittschuhe bleiben am Nagel
„Ich habe mich eindeutig als DDR-Bürgerin gefühlt und das nie in Zweifel gezogen. Eine deutsche Einheit habe ich mir als damals sehr junger Mensch nicht ... «Nordwest-Zeitung, Dec 15»
10
Die Kanzlerin geht in die Offensive
Die DDR-Bürgerin Angela Merkel war damals 27 Jahre alt und arbeitete als Physikerin an der Akademie der Wissenschaften der DDR. Acht Jahre später war ... «Die Achse des Guten, Nov 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. DDR-Bürgerin [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/ddr-burgerin>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z