Înțelesul "deregulieren" în dicționarul Germană

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI DEREGULIEREN

aus lateinisch de- = von – weg und ↑regulieren.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA DEREGULIEREN ÎN GERMANĂ

deregulieren  [dereguli̲e̲ren]

CE ÎNSEAMNĂ DEREGULIEREN ÎN GERMANĂ?

Definiția deregulieren în dicționarul Germană

Rezolvați măsurile de reglementare, de exemplu, să dereglementați piața forței de muncă.

regelnde Maßnahmen aufhebenBeispielden Arbeitsmarkt deregulieren.

CONJUGAREA ÎN GERMANĂ A VERBULUI DEREGULIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich dereguliere

du deregulierst

er/sie/es dereguliert

wir deregulieren

ihr dereguliert

sie/Sie deregulieren

Präteritum

ich deregulierte

du dereguliertest

er/sie/es deregulierte

wir deregulierten

ihr dereguliertet

sie/Sie deregulierten

Futur I

ich werde deregulieren

du wirst deregulieren

er/sie/es wird deregulieren

wir werden deregulieren

ihr werdet deregulieren

sie/Sie werden deregulieren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe dereguliert

du hast dereguliert

er/sie/es hat dereguliert

wir haben dereguliert

ihr habt dereguliert

sie/Sie haben dereguliert

Plusquamperfekt

ich hatte dereguliert

du hattest dereguliert

er/sie/es hatte dereguliert

wir hatten dereguliert

ihr hattet dereguliert

sie/Sie hatten dereguliert

Futur II

ich werde dereguliert haben

du wirst dereguliert haben

er/sie/es wird dereguliert haben

wir werden dereguliert haben

ihr werdet dereguliert haben

sie/Sie werden dereguliert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich dereguliere

du deregulierest

er/sie/es dereguliere

wir deregulieren

ihr deregulieret

sie/Sie deregulieren

Futur I

ich werde deregulieren

du werdest deregulieren

er/sie/es werde deregulieren

wir werden deregulieren

ihr werdet deregulieren

sie/Sie werden deregulieren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe dereguliert

du habest dereguliert

er/sie/es habe dereguliert

wir haben dereguliert

ihr habet dereguliert

sie/Sie haben dereguliert

Futur II

ich werde dereguliert haben

du werdest dereguliert haben

er/sie/es werde dereguliert haben

wir werden dereguliert haben

ihr werdet dereguliert haben

sie/Sie werden dereguliert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich deregulierte

du dereguliertest

er/sie/es deregulierte

wir deregulierten

ihr dereguliertet

sie/Sie deregulierten

Futur I

ich würde deregulieren

du würdest deregulieren

er/sie/es würde deregulieren

wir würden deregulieren

ihr würdet deregulieren

sie/Sie würden deregulieren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte dereguliert

du hättest dereguliert

er/sie/es hätte dereguliert

wir hätten dereguliert

ihr hättet dereguliert

sie/Sie hätten dereguliert

Futur II

ich würde dereguliert haben

du würdest dereguliert haben

er/sie/es würde dereguliert haben

wir würden dereguliert haben

ihr würdet dereguliert haben

sie/Sie würden dereguliert haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

deregulieren

Infinitiv Perfekt

dereguliert haben

Partizip Präsens

deregulierend

Partizip Perfekt

dereguliert

TRADUCEREA DEREGULIEREN

Găsește traducerea deregulieren în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile deregulieren din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «deregulieren» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 放松管制
• Traducător din Germană - Spaniolă: desregular
• Traducător din Germană - Engleză: deregulate
• Traducător din Germană - Hindi: नियंत्रण मुक्त
• Traducător din Germană - Arabă: رفع الضوابط
• Traducător din Germană - Rusă: разрегулировать
• Traducător din Germană - Portugheză: desregulamentar
• Traducător din Germană - Bengali: deregulate
• Traducător din Germană - Franceză: déréglementer
• Traducător din Germană - Malaeză: membatalkan kawal selia
• Germană: deregulieren
• Traducător din Germană - Japoneză: 規制緩和
• Traducător din Germană - Coreeană: 규제 완화
• Traducător din Germană - Javaneză: deregulate
• Traducător din Germană - Vietnameză: bãi bỏ quy định
• Traducător din Germană - Tamilă: deregulate
• Traducător din Germană - Marathi: deregulate
• Traducător din Germană - Turcă: deregüle
• Traducător din Germană - Italiană: deregolamentare
• Traducător din Germană - Poloneză: deregulacji
• Traducător din Germană - Ucraineană: розрегулювати
• Traducător din Germană - Română: dereglementăm
• Traducător din Germană - Greacă: απορρύθμιση
• Traducător din Germană - Afrikaans: dereguleer
• Traducător din Germană - Suedeză: avreglera
• Traducător din Germană - Norvegiană: deregulere

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DEREGULIEREN»

Descoperă întrebuințarea deregulieren în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu deregulieren și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Inclusive Education: Modell für die Schweiz?: internationale ...

In der Praxis fällt es der Politik aber meistens keineswegs leicht, tatsächlich zu deregulieren und Einfluss aufzugeben. Es ist nicht ungewöhnlich, dass trotz der Entscheidung, jetzt zu deregulieren, nach neuen Einflussmöglichkeiten gesucht ...

Christian Liesen, 2007

Piratenbraut: Meine Erlebnisse in der wildesten Partei ...

»Fahrradbeleuchtung deregulieren« Warum die Demokratiesoftware Liquid FeedbackmitPiratinnenwie mir schlechteAussichten hat Meine Zwischenbilanz ist blamabel. Ich zähle im Kalender nach: Seit siebzehn Tagen bin ich nun bei Liquid ...

Astrid Geisler, 2013

Beschäftigung und soziale Sicherung

Deregulieren und privatisieren 319. Mit dem Abbau ungerechtfertigter Regulierungen hat sich eine Deregulierungskommission, die so genannte DoNGES-Kommission von 1988 bis 1991 sehr intensiv befasst und dazu einen umfassenden ...

Johann Eekhoff, 2008

Liberalisierung von Dienstleistungen der Daseinsvorsorge im ...

das GATS [ist] in Bezug auf die Deregulierung des Service public neutral: weder verpflichtet noch hindert es ein Land, seinen Service public zu regulieren oder zu deregulieren. So ist jedes Mitglied gemäß seinen internen und externen ...

Sven Simon, 2009

Festschrift für Ralf Vieregge zum 70. Geburtstag am 6. ...

Deregulieren heißt regelnde Maßnahmen aufheben. In dem Wunsch nach „ Deregulierung" liegt deshalb auch ein Widerspruch zur Begründung der letzten UWG-Novelle 1994. Darin heißt es nämlich, die bewährten Grundsätze des deutschen ...

Jürgen F. Baur, 1995

Biologie: gymnasiale Oberstufe

18.3 Krebs entsteht durch genetische Veränderungen, die den Zellzyklus deregulieren 18.3.1 Gene und Krebs In Kapitel 1 2 haben wir ausführlich den Ablauf des Zellzyklus in eukaryotischen Zellen beschrieben. Die Regulation von  ...

Neil A. Campbell, Jane B. Reece, 2011

Bilanzierung von immateriellen Vermögensgegenständen nach ...

Mit dem Bilanzrechtsmodernisierungsgesetz (BilMoG) wurde die umfangreichste Änderung des deutschen Bilanzrechts seit über 20 Jahren vorgenommen.

Sebastian Fritz, 2009

Punitivität

... Begrenzung der Gefangenenraten in den EU-Staaten gegenwärtig schlecht stehen, denn das europäische Projekt wird insbesondere von Bestrebungen getrieben, den Markt zu deregulieren - teilweise auf Kosten von Wohlfahrtsstaatlichkeit ...

Rüdiger Lautmann, 2004

Sexuelle Störungen und ihre Behandlung

Die Diversifikation der sexuellen Beziehungen Die Dissoziationen und Dispersionen, von denen bisher die Rede war, wurden durch das Schrumpfen, Deregulieren und Entwerten der traditionellen Familie sowie durch das Vervielfältigen der ...

Volkmar Sigusch, 2007

Ursachen und Therapien regionaler Entwicklungskrisen

Für viele Beobachter stellt sie einen Wendepunkt in der Entwicklung seit den 80er Jahren dar, als der Trend dahin ging, Finanzmärkte zu deregulieren und zu internationalisieren, zwei Bewegungen, die Hand in Hand gingen. Mit den Crashs ...

Renate Schubert

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DEREGULIEREN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul deregulieren în contextul următoarelor știri.

Grünliberale, wohin?: «Wir wollen deregulieren»

Wir wollen deregulieren und sind bereit, ernsthaft darüber zu sprechen. Voraussetzung dafür ist aber eine konsequente Finanzpolitik, nicht Klientelwirtschaft. «Neue Zürcher Zeitung, Apr 16»

Die große Gereiztheit

Die USA hätten die Absicht, Europa wirtschaftlich und politisch zu deregulieren. Der Autor Botho Strauß hat 2015 in seinem Beitrag „Der letzte Deutsche“ im ... «General-Anzeiger, Feb 16»

Stabilisieren, deregulieren, liberalisieren, privatisieren: So ...

Die Aufgabe des Internationalen Währungsfonds (IWF) bestand nach seiner Gründung in den Vierziger Jahren des vergangenen Jahrhunderts zunächst darin, ... «Radio Utopie, Sep 15»

Deregulierung: EU will Telekommunikationsmarkt weiter deregulieren

Die EU hat sich auf eine weitere Deregulierung des Telekom-Markts verständigt. Das berichtete ein Insider der Nachrichtenagentur Reuters zufolge. Bestimmte ... «ZEIT ONLINE, Sep 14»