Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "devolvieren" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI DEVOLVIEREN

lateinisch.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA DEVOLVIEREN ÎN GERMANĂ

devolvieren  [devolvi̲e̲ren] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DEVOLVIEREN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DEVOLVIEREN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «devolvieren» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția devolvieren în dicționarul Germană

cad, treceți la cineva. zufallen, übergehen an jemanden.

Apasă pentru a vedea definiția originală «devolvieren» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN GERMANĂ A VERBULUI DEVOLVIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich devolviere
du devolvierst
er/sie/es devolviert
wir devolvieren
ihr devolviert
sie/Sie devolvieren
Präteritum
ich devolvierte
du devolviertest
er/sie/es devolvierte
wir devolvierten
ihr devolviertet
sie/Sie devolvierten
Futur I
ich werde devolvieren
du wirst devolvieren
er/sie/es wird devolvieren
wir werden devolvieren
ihr werdet devolvieren
sie/Sie werden devolvieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe devolviert
du hast devolviert
er/sie/es hat devolviert
wir haben devolviert
ihr habt devolviert
sie/Sie haben devolviert
Plusquamperfekt
ich hatte devolviert
du hattest devolviert
er/sie/es hatte devolviert
wir hatten devolviert
ihr hattet devolviert
sie/Sie hatten devolviert
conjugation
Futur II
ich werde devolviert haben
du wirst devolviert haben
er/sie/es wird devolviert haben
wir werden devolviert haben
ihr werdet devolviert haben
sie/Sie werden devolviert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich devolviere
du devolvierest
er/sie/es devolviere
wir devolvieren
ihr devolvieret
sie/Sie devolvieren
conjugation
Futur I
ich werde devolvieren
du werdest devolvieren
er/sie/es werde devolvieren
wir werden devolvieren
ihr werdet devolvieren
sie/Sie werden devolvieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe devolviert
du habest devolviert
er/sie/es habe devolviert
wir haben devolviert
ihr habet devolviert
sie/Sie haben devolviert
conjugation
Futur II
ich werde devolviert haben
du werdest devolviert haben
er/sie/es werde devolviert haben
wir werden devolviert haben
ihr werdet devolviert haben
sie/Sie werden devolviert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich devolvierte
du devolviertest
er/sie/es devolvierte
wir devolvierten
ihr devolviertet
sie/Sie devolvierten
conjugation
Futur I
ich würde devolvieren
du würdest devolvieren
er/sie/es würde devolvieren
wir würden devolvieren
ihr würdet devolvieren
sie/Sie würden devolvieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte devolviert
du hättest devolviert
er/sie/es hätte devolviert
wir hätten devolviert
ihr hättet devolviert
sie/Sie hätten devolviert
conjugation
Futur II
ich würde devolviert haben
du würdest devolviert haben
er/sie/es würde devolviert haben
wir würden devolviert haben
ihr würdet devolviert haben
sie/Sie würden devolviert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
devolvieren
Infinitiv Perfekt
devolviert haben
Partizip Präsens
devolvierend
Partizip Perfekt
devolviert

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU DEVOLVIEREN


abonnieren
abonni̲e̲ren 
aktivieren
aktivi̲e̲ren [aktiˈviːrən] 
aktualisieren
aktualisi̲e̲ren 
akzeptieren
akzepti̲e̲ren 
analysieren
analysi̲e̲ren 
ausprobieren
a̲u̲sprobieren 
diskutieren
diskuti̲e̲ren 
informieren
informi̲e̲ren 
inserieren
inseri̲e̲ren 
installieren
installi̲e̲ren 
interessieren
interessi̲e̲ren [ɪntərɛˈsiːrən]  , auch: [ɪntrɛˈsiːrən] 
kommentieren
kommenti̲e̲ren 
kommunizieren
kommunizi̲e̲ren
kontaktieren
kontakti̲e̲ren
kopieren
kopi̲e̲ren 
markieren
marki̲e̲ren 
profitieren
profiti̲e̲ren 
präsentieren
präsenti̲e̲ren 
registrieren
registri̲e̲ren 
sortieren
sorti̲e̲ren 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA DEVOLVIEREN

devisenträchtig
Devisenvergehen
Devisenverkehr
devital
Devitalisation
devitalisieren
Devolution
Devolutiveffekt
Devon
devonisch
devorieren
devot
Devotio moderna
Devotion
devotional

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DEVOLVIEREN

Manieren
agieren
basieren
exportieren
finanzieren
funktionieren
garantieren
investieren
kombinieren
kontrollieren
konzentrieren
korrigieren
optimieren
passieren
probieren
reagieren
reduzieren
variieren
verlieren
zitieren

Sinonimele și antonimele devolvieren în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «devolvieren» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DEVOLVIEREN

Găsește traducerea devolvieren în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile devolvieren din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «devolvieren» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

devolvieren
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

devolvieren
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

devolvieren
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

devolvieren
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

devolvieren
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

devolvieren
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

devolvieren
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

devolvieren
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

devolvieren
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

devolvieren
190 milioane de vorbitori

Germană

devolvieren
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

devolvieren
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

devolvieren
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

devolvieren
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

devolvieren
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

devolvieren
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

devolvieren
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

devolvieren
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

devolvieren
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

devolvieren
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

devolvieren
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

devolvieren
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

devolvieren
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

devolvieren
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

devolvieren
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

devolvieren
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a devolvieren

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DEVOLVIEREN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
25
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «devolvieren» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale devolvieren
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «devolvieren».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DEVOLVIEREN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «devolvieren» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «devolvieren» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre devolvieren

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DEVOLVIEREN»

Descoperă întrebuințarea devolvieren în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu devolvieren și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Die Fledermaus (Die schönsten Opern der Welt)
Wenn Sie nur erst wieder frei, Prozessieren wir aufs neu, Und ich werde Ihnen dann schon zeigen, was ich kann: Rekurrieren, appellieren, reklamieren, Revidieren, rezipieren, subvertieren, Devolvieren, insolvieren, protestieren, Liquidieren, ...
Johann Strauß, 2012
2
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... rekultivieren substantivieren motivieren kaptivieren avivieren salvieren valvieren evalvieren devalvieren revalvieren solvieren /apzol'v~/ absolvieren resolvieren dissolvieren volvieren evolvieren devolvieren revolvieren involvieren movieren ...
Gustav Muthmann, 2001
3
Die Standesordnungen der freien Berufe: Geschichtliche ...
... „Delegation“ Karpen, Verweisung, S. 106 ff.; Bullinger, Selbstermächtigung, S. 11 Fn. 11. Im Anschluß an Triepel (Delegation, S. 23, 25, 42, 51 ff.) wird häufig zwischen „konservierender“ und „devolvieren— der“ Delegation unterschieden, s .
Jochen Taupitz, 1991
4
Rom und die Regionen: Studien zur Homogenisierung der ...
Sie argumentierten damit, dass der päpstliche Einfluss den Ablauf der Wahlen stören würde, die dann mangels Beschluss an die Kurie devolvieren würden, wo der Papst schließlich ihm gefällige Kandidaten bestimmen würde77. Dies 74 ...
Jochen Johrendt, Harald Müller, 2012
5
Gesammelte Beiträge zum Kirchenrecht und Staatskirchenrecht
Ein solcher Einspruch zielt nicht darauf ab, die Entscheidung an eine vorgeordnete Instanz zu devolvieren, sondern darauf, diejenigen in die Entscheidung einzu- beziehen, mit denen der Pfarrer in geistlichen Angelegenheiten kooperiert.
Dietrich Pirson, 2008
6
德語動詞600+10000
... destillieren vt j£ft, ffl3£®ftüm destruieren vt detachieren vt detaillieren vt 'hä ;&Ü \ \ determinierend tfc detonieren trt (A, s) deutend /vi (h) devolvieren vt/vi(h) dezentralisieren vt dichten^ ffi«9f dicht/halten' vi(A) dicht/machen u< BI dicken v( ft*«, ...
永年·吳, 壽康·鄭, 宗德·華, 1996
7
Phonologisches Wörterbuch der deutschen Sprache
... :r dcfi'tsient defi'tjendo defigura'tsio:n defi'ni:t defi'ni:ter dcfi'ni2ron defini'ti:vum Devolution deverieren devolvieren Defatigation Defätist, (schwz.) Defaitist Defa' tismus, (schwz.) Defaitismus defäzieren (FV defäkieren) Defäkatien defäkieren ...
Gustav Muthmann, 1996
8
Der Reichstag zu Augsburg 1555
Pfaltze: In dissem concept wer nit versehen, was sie erregt bei den sachen, die spolien belangendt, da gesetzt wurdet, das die außtreg innerhalb jaresfrist geschehen sollen oder sonst ipso jure an das cammergericht devolvieren sollen, das ...
‎2009
9
In der Wälder tiefer Nacht
»Genau davor habe ich Angst«, sagte Teagan. »Meine Familie sind die Goblins, Finn. Ich will dich da nicht hineinziehen. Ich kann zu etwas devolvieren wie Kyle. Thomas– ein Kerl, der einen Engel getötet hat– ist wahrscheinlich mein Cousin.
Kersten Hamilton, 2012
10
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
... visieren anvisieren visionieren visitieren vitaminieren volontieren voltieren revoltieren voltigieren (volutionieren) evolutionieren revolutionieren volvieren devolvieren evolvieren involvieren revolvieren vomieren votieren vozieren advozieren ...
Duk Ho Lee, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DEVOLVIEREN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul devolvieren în contextul următoarelor știri.
1
Veto im Uno-Sicherheitsrat: Russland verhindert Verurteilung von ...
Darum vor allem stagnieren oder devolvieren totalitäre, oppressive Gesellschaften wie in Russland, Nigeria, China oder Venezuela. Kein Discours, Debatte ... «Neue Zürcher Zeitung, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. devolvieren [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/devolvieren>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z