Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Devolutiveffekt" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DEVOLUTIVEFFEKT ÎN GERMANĂ

Devolutiveffekt  [Devoluti̲veffekt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DEVOLUTIVEFFEKT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DEVOLUTIVEFFEKT ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Devolutiveffekt» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

remediu

Rechtsmittel

Conform legii germane, recursul este o contestație formală a unei decizii de stat, în special a unei hotărâri judecătorești, cu scopul de ao desființa sau de al modifica. În timp ce în Austria și în Elveția căile de atac reprezintă un termen colectiv de limbă legală pentru orice contestație a unei decizii, recursul este, în conformitate cu legislația germană, un remediu special, cu efect de suspendare și efect de devoluție. Mai mult, definiția dreptului la cetățenie este: recursurile în sensul articolului 839 alineatul (3) din BGB sunt, în plus față de recurs, revizuire și recurs împotriva hotărârilor judecătorești, toate celelalte căi de atac împotriva unui act oficial care sunt capabile să înlăture infracțiunile presupuse. Acestea includ, de asemenea, amintirea, contra-dovezile, opoziția față de un act administrativ și datoria de a deservi supraveghetorul. Ein Rechtsmittel ist nach deutscher Rechtssprache die formalisierte Anfechtung einer staatlichen Entscheidung, insbesondere einer gerichtlichen Entscheidung, mit dem Ziel der Aufhebung oder Abänderung. Während in Österreich und der Schweiz Rechtsmittel den rechtssprachlichen Sammelbegriff für jede Anfechtung einer Entscheidung darstellt, ist nach deutschem Recht das Rechtsmittel ein spezieller Rechtsbehelf mit Suspensiveffekt und Devolutiveffekt. Weiter ist die Definition im Staatshaftungsrecht: Rechtsmittel im Sinne von § 839 Abs. 3 BGB sind neben Berufung, Revision und Beschwerde gegen gerichtliche Entscheidungen auch alle anderen Rechtsbehelfe gegen eine Amtshandlung, die sich dazu eignen, die beanstandete Amtshandlung und mit ihr einen Schaden abzuwehren. Dazu gehören auch Erinnerung, Gegenvorstellung, Widerspruch gegen einen Verwaltungsakt und Dienstaufsichtsbeschwerde.

Definiția Devolutiveffekt în dicționarul Germană

efectul depunerii unei căi de atac asupra faptului că o instanță superioară trebuie să decidă asupra admisibilității sale. mit der Einlegung eines Rechtsmittels verbundene Wirkung, dass über seine Zulässigkeit eine höhere Instanz zu entscheiden hat.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Devolutiveffekt» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU DEVOLUTIVEFFEKT


Affekt
Affẹkt 
Dominoeffekt
Do̲minoeffekt
Dopplereffekt
Dọpplereffekt, Dọppler-Effekt
Effekt
Effẹkt 
Endeffekt
Ẹndeffekt [ˈɛnt|ɛfɛkt]
Farbeffekt
Fạrbeffekt [ˈfarp|ɛfɛkt]
Gewöhnungseffekt
Gewöhnungseffekt
Hall-Effekt
[ˈhɔːl…] 
Halleffekt
Hạlleffekt 
Jo-Jo-Effekt
[ˈjoːjo|ɛfɛkt]
Knalleffekt
Knạlleffekt [ˈknal|ɛfɛkt]
Lerneffekt
Lẹrneffekt
Lichteffekt
Lịchteffekt [ˈlɪçt|ɛfɛkt]
Lotuseffekt
Lo̲tuseffekt
Nebeneffekt
Ne̲beneffekt [ˈneːbn̩|ɛfɛkt]
Placeboeffekt
Place̲boeffekt
Spezialeffekt
Spezia̲leffekt [ʃpeˈt͜si̯aːl|ɛfɛkt]
Treibhauseffekt
Tre̲i̲bhauseffekt
Werbeeffekt
Wẹrbeeffekt
Überraschungseffekt
Überrạschungseffekt [yːbɐˈraʃʊŋs|ɛfɛkt]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA DEVOLUTIVEFFEKT

Devisenreserven
Devisenschmuggel
Devisenspekulation
devisenträchtig
Devisenvergehen
Devisenverkehr
devital
Devitalisation
devitalisieren
Devolution
devolvieren
Devon
devonisch
devorieren
devot
Devotio moderna
Devotion
devotional
Devotionalie
Devotionalienhandel

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DEVOLUTIVEFFEKT

Einmaleffekt
Einspareffekt
Fotoeffekt
Kamineffekt
Klangeffekt
Mitnahmeeffekt
Nutzeffekt
Rote-Augen-Effekt
Seiteneffekt
Skineffekt
Slip-stick-Effekt
Sondereffekt
Suspensiveffekt
Synergieeffekt
Thermoeffekt
V-Effekt
Verfremdungseffekt
Vorführeffekt
Wechselkurseffekt
Wohlfühleffekt

Sinonimele și antonimele Devolutiveffekt în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Devolutiveffekt» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DEVOLUTIVEFFEKT

Găsește traducerea Devolutiveffekt în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Devolutiveffekt din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Devolutiveffekt» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

devolutive
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

devolutivo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

devolutive
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

devolutive
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

تراجعي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

devolutive
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

devolutivo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

devolutive
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

dévolutif
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

devolutive
190 milioane de vorbitori

Germană

Devolutiveffekt
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

devolutive
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

devolutive
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

devolutive
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

devolutive
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

devolutive
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

devolutive
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

devolutive
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

devolutivo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

dewolutywny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

devolutive
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

devolutiv
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

μεταβιβαστικού
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

devolutive
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

devolutive
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

devolutive
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Devolutiveffekt

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DEVOLUTIVEFFEKT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
12
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Devolutiveffekt» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Devolutiveffekt
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Devolutiveffekt».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DEVOLUTIVEFFEKT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Devolutiveffekt» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Devolutiveffekt» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Devolutiveffekt

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DEVOLUTIVEFFEKT»

Descoperă întrebuințarea Devolutiveffekt în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Devolutiveffekt și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Handbuch Verwaltungsverfahren und Verwaltungsprozess
Damit ist der Widerspruch verbraucht56 und das Widerspruchsverfahren beendet . Ein Devolutiveffekt tritt nicht ein. Das Abhilfeverfahren ist integraler Bestandteil eines einheitlichen Vorverfahrens; es ist ihm nicht als losgelöstes gesondertes ...
Jürgen Brandt, 2009
2
Rechtsschutz im Öffentlichen Recht
Mit der Erhebung des Widerspruchs sind wichtige Rechtswirkungen verknüpft: Der Eintritt der aufschiebenden Wirkung (§ 80 I VwGO) und – unter der Bedingung der Nicht- abhilfe (Rn 43) – der Devolutiveffekt (§ 73 I 1 iVm § 72 VwGO).
Dirk Ehlers, Friedrich Schoch, 2009
3
Verwaltungs- und Verwaltungsprozessrecht: Grundriss für ...
Devolutiveffekt. Durch diese Vorlage gewinnt die Widerspruchsbehörde die volle Kompetenz der Aus- 465 gangsbehörde (Devolutiveffekt) über die Sachentscheidung48. Sie hat über das Verwaltungsverfahren eine eigene Recht - und ...
Andreas Wittern, Maximilian Basslsperger, 2007
4
Verwaltungsgerichtsordnung
46 Devolutiveffekt. Mit der Stellung des Zulassungsantrags wird die Sache in vollem Umfang beim OVG anhängig.73 Dies legt schon die stRspr des BVerwG nahe, die davon ausgeht, dass der Devolutiveffekt imNZB-Verfahren bereits mit ...
Johann Bader, Michael Funke-Kaiser, von Jörg von Albedyll, 2013
5
Strafprozessrecht
Der Antrag auf Haftprüfung entfaltet daher keinen Devolutiveffekt. Der Beschuldigte kann den Antrag jederzeit und wiederholt stellen. Allerdings kann der Beschuldigte nicht jedes Mal eine mündliche Verhandlung über seinen Antrag ...
Werner Beulke, 2010
6
Das fakultative Widerspruchsverfahren. Eine Alternative zur ...
Eine Senkung der staatlichen Kosten konnte auch nicht verzeichnet werden, weil die Zahl an Eingaben bei den Behörden nach Abschaffung des Vorverfahrens deutlich anstieg329. cc) Devolutiveffekt als Voraussetzung für eine effektive ...
Caroline Zagajewski, 2013
7
Allgemeines Verfahrensrecht
V. Devolutiveffekt — Suspensiveffekt 1. Devolutiveffekt Wie im Zivilprozeß führt die Einlegung der B. zur Entscheidung durch ein im Instanzenzug vorgeordnetes Gericht : im Fall der B.: Entscheidung durch das Landgericht, im Fall der weiteren  ...
Fritz Baur, 1955
8
Verfahrensrecht und Insolvenzordnung: Übungsfälle für ...
Eine gleichwohl eingelegte Berufung des A würde das Gericht als unzulässig verwerfen. c) Grundsätzlich zählen zu den Rechtsmitteln im engeren Sinne nur solche die sowohl den Suspensiv- als auch den Devolutiveffekt in sich tragen.
Uwe Gottwald, 2009
9
§§ 542-591
Devolutiveffekt ist uneingeschränkt nur der Rechtsbeschwerde eigen; denn über sie entscheidet in allen Fällen das übergeordnete Gericht (SS 575, 577). Dagegen ist bei der sofortigen Beschwerde nach der ZPO-Reform 2002 die Möglichkeit ...
‎2005
10
Verwaltung
Der Einspruch hat, im Gegensatz zur Beschwerde, keinen Devolutiveffekt. Seine Effektivität ist daher geringer als die der Beschwerde, denn es ist schwerer, eine eigene Entscheidung aufzuheben oder abzuändern — und damit ihre ...
Fritz Morstein Marx, Erich Becker, Carl Hermann Ule, 1965

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DEVOLUTIVEFFEKT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Devolutiveffekt în contextul următoarelor știri.
1
Teilversäumnisbeschluss in einer Streitfolgesache – Rechtsmittel ...
... ZPO zur Verfügung, was mangels Devolutiveffekt des Einspruchs zur Folge hat, dass die betroffene Folgesache im Falle der Einlegung dieses Rechtsbehelfs ... «Rechtslupe, Iun 15»
2
VG Berlin gestattet "Körperwelten"-Ausstellung
Devolutiveffekt, d.h. die Sache geht in die nächste Instanz. Die einzigen Ausnahmen sind die Möglichkeit des VG, einer Beschwerde vor der Weiterleitung an ... «Legal Tribune ONLINE, Feb 15»
3
Die Revision gem. der §§ 333 StPO
Die Revision hat Devolutiveffekt. Das bedeutet, dass die Überprüfung der angefochtenen Entscheidung durch eine höhere Instanz durchgeführt wird. «anwalt.de, Oct 14»
4
Der Strafbefehl und die später bereute Einspruchsrücknahme
... dessen Entscheidung angegriffen wurde und nicht ein Spruchkörper höherer Instanz (Devolutiveffekt) entscheidet. In beiden Fallkonstellationen bedarf es ... «Rechtslupe, Ian 14»
5
Unterschiede zwischen Haftprüfung und Haftbeschwerde
Die Haftbeschwerde hat einen Devolutiveffekt. Das bedeutet, dass die Prüfung von der nächsten Instanz vorgenommen wird. Die Haftprüfung hat keinen ... «anwalt.de, Oct 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Devolutiveffekt [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/devolutiveffekt>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z