Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Düna" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DÜNA ÎN GERMANĂ

Düna  [Dü̲na] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DÜNA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DÜNA ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Düna» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Düna

Daugava

Düna

Düna este un curs care curge în Marea Baltică și are o lungime de 1020 km. Numele rus Sapadnaja Dwina înseamnă în mod literal "Western Dwina", pentru ao deosebi de Dwina de Nord. Pentru letoni Düna este un simbol național și este cântat, printre altele, ca "Maica fiicei" și "Fate River". Die Düna ist ein in die Ostsee mündender, 1.020 km langer Strom. Der russische Name Sapadnaja Dwina bedeutet wörtlich übersetzt „Westliche Dwina“, zur Unterscheidung von der Nördlichen Dwina. Für die Letten ist die Düna ein nationales Symbol und wird unter anderem als „Mütterchen Düna“ und „Schicksalsfluss“ besungen.

Definiția Düna în dicționarul Germană

Western Dvina. Westliche Dwina.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Düna» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA DÜNA

Dumy
dun
Dunant
Dunciade
Dune
Düne
Dünengebiet
Dünengras
Dünenlandschaft
Dünenrose
Dünensand
Dünenwall
Dung
Dungablage
Düngemittel
Düngemittelindustrie
düngen
Dünger
Düngereinleger
Düngerwirtschaft

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DÜNA

Adriana
Angelina
Anna
Arena
Arizona
Barcelona
Botswana
China
Christina
Corona
Diana
Donna
Ghana
Guyana
Helena
Indiana
Latina
Retina
ana
na

Sinonimele și antonimele Düna în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Düna» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DÜNA

Găsește traducerea Düna în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Düna din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Düna» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Dumy
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

dumy
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Dumy
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Dumy
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Dumy
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Dumy
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Dumy
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Dumy
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

dumy
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

dumy
190 milioane de vorbitori

Germană

Düna
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

DUMY
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Dumy
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Dumy
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Dumy
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Dumy
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Dumy
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Dumy
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

dumy
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

dumy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Dumy
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Dumy
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Dumy
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Dumy
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Dumy
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Dumy
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Düna

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DÜNA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
55
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Düna» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Düna
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Düna».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DÜNA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Düna» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Düna» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Düna

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DÜNA»

Descoperă întrebuințarea Düna în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Düna și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Wörterschatz der deutschen sprache Livlands
n«n „übti Dünn." Der Ausdruck gewinnt sogar etwas Hauptwörtliches , u»d man spricht: auf üb» Düna wohnen, st. üb» Dünn schlechtweg; nach üb» D. gehn, fahren, st. überD. ; ganz üb» Düna war überschwemmt! Einwohner von über Düna; ...
W. von Gutzeit, 1864
2
Allgemeiner Überblick der verschiedenen Arrondissements, in ...
133. Ouboffar, novoi- f. Neu-Dubofiar. Dubowka Stp. 201. Dubowno Stp. 131. 222 . . _ Dubrowka Stp. 103. Dubs F-lußfchifie 227. 283. f. Fluß» fahrzeuge. _ Düna Fi . 207. 238. 255, 263. 267. . 268. 269. 270. 271. 272. Düna„ nördliche 7 f. Dwina.
Otto von Wittenheim, 1833
3
Das Kaiserthum Russland
Den Strom herab und von den in ihn fallenden Flüssen und dem kat- schalniskischen Landungsplätze; Barken Flöße L. Aus Taganrog und andern Orten den Fluß herauf: Barken VII. Durch die Düna gingen: Vom Flusse Ulla mittelst deö bere- ...
Paul Anton Fedor Konstantin Possart, 1840
4
Studien zur Semitistik und Arabistik: Festschrift für ...
Das semantischen Merkmal von düna "vor" wird relativ selten zur Beschreibung einer neutral lokalen Position ("A unten vor B") gebraucht, vielmehr wird ihm die Konnotation zugeschrieben, daß das unten vor B liegende A den Zugangs zu B ...
Hartmut Bobzin, Otto Jastrow, Shabo Talay, 2008
5
Baltisches historisches Ortslexikon: Lettland (Südlivland ...
Lettland (Südlivland und Kurland) Hans Feldmann, Heinz von Zur Mühlen. Duhrenhof (2) - Düna Düna, Rote - Dünamünde. 131 Duhrenhof (2), 1. Dure L/ Wa A. Rg 55 km sö Walk, 5,5 km nnw Aahof (5), am re. Ufer der Liv1. Aa. 1872 ha uvk ...
Hans Feldmann, Heinz von Zur Mühlen, 1990
6
Kaisertum Rußland: Topographie
Gr. Sussei, am Sussci-Bach, Gr. Salmen und Jlser.berg, Privatgüter oder Höfe im neretschen Kirchspiel. Alt Selburg, lettisch Schaepils, an der Düna, ein Flecken mit einem Schlosse. — Jacobftadt, eine Stadt an der Düna, unker dem SS- 3«' ...
Fedor Possart, 1841
7
Beschreibung der Erde, nach ihrer natürlichen ...
Die Düna und der Beresinakanal befördern den Handel sebr, «elcher sich hauptsächlich auf Getreide, Hanf, Lein, Seide, Masten und Schiffbauholz, Vieh, Häute, Wolle. Talg, Honig, Wachs «. er» streckt. Witepsk ist der Haupthandelsvlatz des ...
Wilhelm Hoffmann, Wilhelm Matthäus Pahl, Karl Pfaff, 1842
8
Handbuch der Geographie und Statistik: nach den neuesten ...
36) Witcbsl, 668 O. M. 672,60» E. in 8 Distrikten, wo die Hst. Witebsk am Einfluß des Bachs Witschba ui d«e Düna, 194» H. >>,68"E- wovon 5?« Juden; beseftigt, 4 kath. Kischen und 6 Kl., Jesuitcreollegium, i'cdcrf. , Handel. Die St. P oloz e am  ...
Christian Gottfried Daniel Stein, 1820
9
Versuch einer Entwicklung der Sprache, Abstammung, ...
Ocsiliä) granzte es an Läliland , südllck- «n die Düna, westlich an die Ostsee, und nordlich am Pernauflufsc. 2) Flüsse. Der vornehmste ist die Düna. Sie wird von den alten Schriftstellern l'urunti geuannt. Tur bedemct im Keltischen Fluß, vn,  ...
Johann Leonhard von Parrot, 1828
10
Vollständiges handbuch der neuesten erdbeschreibung
Da ihre Quelle der Düna so nah« tst, so Kar min aus diesem Grunde eine Verbindung zwischen ihr und der Düna mittelst des 45 Werste langen BeresinakonalS bewerkstelligt: er geht bei Uborok aus eer Beresina ab, strömt durch den See ...
Adam Christian Gaspari, Georg Hassel, Johann Guenther Friedrich Cannabich, 1821

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DÜNA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Düna în contextul următoarelor știri.
1
HÜDA PAR'dan Düna Kudüs Günü Açıklaması
“Her yıl Ramazan ayının son Cuma gününün 'Dünya Kudüs Günü' olarak idrak edildiğinin hatırlatıldığı mesajda şu ifadeler kullanıldı: “Bu anlamlı günün Kuds-ü ... «Doğru Haber, Iul 16»
2
Erfolgreiche ökologische Landwirtschaft
Düna. Als „Freund des Hofes“, wie Meyer sich bezeichnete, sei er gerne wieder in den „tollen Vorzeigebetrieb“ an den auslaufenden Hängen des Harzes ... «Göttinger Tageblatt, Iun 16»
3
Am Buffet in Riga: Varoufakis und Draghi würdigen sich keines Blickes
Er habe andere Pläne, lässt der Minister ausrichten. In seinem schwarzen Mantel überquert er die Brücke über den Fluss Düna. Beim traditionellen Abendessen ... «DIE WELT, Apr 15»
4
"Bloß kein zweites Prag" ist das Motto von Riga
Lettlands Hauptstadt Riga liegt am Unterlauf der Düna. Die alte Hansestadt ist berühmt für ihre gut erhaltene Innenstadt. 1/15. Foto: Getty Images/Flickr Open. «DIE WELT, Iul 14»
5
Kulturhauptstädte 2014: Riga und Umeå
Den Auftakt des Jahres bildet die Eröffnung der neuen Nationalbibliothek am Ufer der Düna. Geplant ist eine spektakuläre Menschenkette, um die Bücher in die ... «Bundesregierung, Ian 14»
6
Das Inferno der Autobahnschlachten in Russland
Außerdem beherrscht Orscha das "Tor von Smolensk", die Landbrücke zwischen Dnjepr und Düna. Schon der Schwedenkönig Karl XII. lieferte sich hier mit ... «DIE WELT, Nov 13»
7
Gewonnen hat....
Am meisten konnte Landwirt Daniel Wehmeyer aus Düna die Jurymitglieder für sich und sein Konzept begeistern. Er hat einen Öko-Betrieb aufgebaut, den ... «Neue Nordhäuser Zeitung, Dec 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Düna [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/duna>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z