Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Dünengras" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DÜNENGRAS ÎN GERMANĂ

Dünengras  Dü̲nengras [ˈdyːnənɡraːs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DÜNENGRAS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DÜNENGRAS ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Dünengras» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Dünengras în dicționarul Germană

Iarbă pe dună © Marion Neuhauß - Fotolia.com © Marion Neuhauß - Fotolia.com. auf Dünen wachsendes Gras© Marion Neuhauß - Fotolia.com© Marion Neuhauß - Fotolia.com.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Dünengras» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU DÜNENGRAS


Borstengras
Bọrstengras
Degras
[deˈɡra] 
Elefantengras
Elefạntengras [eleˈfantn̩ɡraːs]
Foie gras
[ˈfo̯a ˈɡra(ː)] 
Hundszahngras
Hụndszahngras
Kanariengras
Kana̲riengras
Pampasgras
Pạmpasgras
Pfriemengras
Pfri̲e̲mengras
Rispengras
Rịspengras [ˈrɪspn̩ɡraːs]
Schilfgras
Schịlfgras [ˈʃɪlfɡraːs]
Seegras
Se̲e̲gras [ˈzeːɡraːs]
Seidengras
Se̲i̲dengras
Steppengras
Stẹppengras [ˈʃtɛpn̩ɡraːs]
Straußgras
Stra̲u̲ßgras
Timotheegras
Timothe̲e̲gras
Ungras
Ụngras
Weidelgras
We̲i̲delgras
Wollgras
Wọllgras [ˈvɔlɡraːs]
Ziergras
Zi̲e̲rgras
Zitronengras
Zitro̲nengras

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA DÜNENGRAS

Düna
Dunant
Dunciade
Dune
Düne
Dünengebiet
Dünenlandschaft
Dünenrose
Dünensand
Dünenwall
Dung
Dungablage
Düngemittel
Düngemittelindustrie
düngen
Dünger
Düngereinleger
Düngerwirtschaft
Dungfliege
Dunggrube

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DÜNENGRAS

Chinagras
Federgras
Futtergras
Halfagras
Honiggras
Kammgras
Kleegras
Knaulgras
Knäuelgras
Lieschgras
Pampagras
Raygras
Riedgras
Ruchgras
Silbergras
Süßgras
Timotheusgras
Zittergras
Zwerggras
Zypergras

Sinonimele și antonimele Dünengras în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Dünengras» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DÜNENGRAS

Găsește traducerea Dünengras în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Dünengras din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Dünengras» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

沙丘
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

duna
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

dune
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

टिब्बा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

كثيب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

дюна
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

duna
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

বালিয়াড়ি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

dune
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

dune
190 milioane de vorbitori

Germană

Dünengras
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

砂丘
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

모래 언덕
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

dune
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

cồn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

மணல்மேடு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

वाळूचा ढिगारा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

kumul
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

duna
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

wydma
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

дюна
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

dună
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

αμμόλοφος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

duin
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

dyn
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

dune
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Dünengras

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DÜNENGRAS»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
57
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Dünengras» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Dünengras
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Dünengras».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DÜNENGRAS» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Dünengras» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Dünengras» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Dünengras

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DÜNENGRAS»

Descoperă întrebuințarea Dünengras în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Dünengras și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Tod im Dünengras: Ein Sylt-Krimi
Erik Wolfs Strandspaziergang mit Mamma Carlotta, seiner italienischen Schwiegermutter, ist richtig beschaulich – bis der Kriminalhauptkommissar in den Sylter Dünen einen Toten entdeckt, der offenbar erschlagen wurde.
Gisa Pauly, 2012
2
Photoshop CS4 - Praxis für Profis
Wählen Sie als Vordergrundfarbe ein helleres, als Hintergrundfarbe ein dunkleres Grasgrün. 2 Pinselspitze auswählen Im P1/.se/-Bedienfeld wählen Sie die Pinselspitze Dünengras (sie gehört zu den Photoshop-Standardpinselspitzen ) O.
Pina Lewandowsky, 2009
3
Gras in den Dünen - Band 1 - Tagebuch eines Überlebenden im ...
Dünengras ist schlicht und genügsam, legt sich in den Wind, hält ihm stand, überlebt! Ich wünsche Dir die Lebenskraft und Lebensweisheit dieser Pflanze, die sich von der lebensfeindlichen Umgebung des Dünentreibsandes, den Stürmen ...
Stephan Wolters, 2009
4
Modezeichnen 2 mit Adobe Illustrator und Photoshop: Muster, ...
Hierbei können {neben dem „ Winkel") auch die Optionen „x«Achse spiegeln" und „y-Achse spiegeln" hilfreich sein. Die Pinselspitze „Dünengras" muss unbedingt im Steuerungsbedienfeld oder im Pinselvorgaben-Beclienfeld 21- ( Fenster > ...
F. Volker Feyerabend, 2012
5
Gras in den Dünen - Band 2 - Briefe und Notizen eines ...
Dünengras ist schlicht und genügsam, legt sich in den Wind, hält ihm stand, überlebt! Ich wünsche mir die Lebenskraft und Lebensweisheit dieser Pflanze, die sich von der lebensfeindlichen Umgebung des Dünentreibsandes, den Stürmen ...
Stephan Wolters, 2011
6
Adobe Photoshop CS5 für professionelle Einsteiger
Im Pinselvorgaben-Bedienfeld wählen Sie die Pinselspitze Dünengras (sie gehört zu den Photoshop-Standardpinselspitzen). 3. Zeigen Sie mit der Taste (TT ) das Ebenen-Bedienfeld an (mehr darüber im nächsten Kapitel). Erzeugen Sie eine ...
Isolde Kommer, Dilek Mersin, 2010
7
Handbuch der Wasserbaukunst
In früherer Zeit hat man auch häufig Weidenstrauch angepflanzt, das unstreitig, wenn es einem starken Sandfluge ausgesetzt ist, viel kräftiger und schneller anwächst, als das Dünengras. Dabei sind indessen sehr grofse Unregelmäfsigkeiten ...
G. Hagen, 1853
8
Seeufer-und Hafen-bau
Man sieht indessen zwischen dem Dünengras, das hier noch vielfach vegetirt, auch häufig Weidengebüsche. Der Sand wird aber vorzugsweise durch Sandegge (carex arenaria) gebunden, deren weit verzweigte Ranken die ganze Fläche ...
Gotthilf Heinrich Ludwig Hagen, 1878
9
Handbuch der Wasserbaukunst: Th., 1.-4. Bd. Die Ströme: ...
Aufserdem aber wurde hier die Sandablagerung vorlängs der Nehrungsspitze durch Bepflanzen mit Dünengras möglichst befördert. Man betrachtete dieses Vorrücken des Strandes als eine sehr günstige Erscheinung, in sofern die hier ...
Gotthilf Hagen, 1880
10
Tumbak: Knabe und Pimpf und Krieg und, und, und ...
Der vom Lagerleiter ausgetüftelte Dienstplan war stets ausgefüllt mit scheinbar nützlichen Dingen, zum Beispiel dem Bepflanzen der Dünen mit Dünengras. Dem vorausgegangen war ein Vortrag von einem Fachmann über Dünenbildung und ...
Manfred Wolf, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DÜNENGRAS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Dünengras în contextul următoarelor știri.
1
Wortkarg – und dennoch Pressechefin
Donald Trumps Jackett blähte sich im Nordseewind. Die Baseballkappe in die Stirn gedrückt, stapfte der US-Milliardär durchs Dünengras. Für 36 Stunden hatte ... «DIE WELT, Iul 16»
2
Kaymer, der Stratege
Kritisch wird es nur, wenn die Pille im hohen Dünengras verschwindet. Beispiele: Dustin Johnson; Jason Day; Kiradech Aphibarnrat; John Daly; Thomas Pieters ... «Golf.de Deutschlands größte Golfwebseite, Iul 16»
3
Hope Hicks: Diese Frau hält Trump die Presse vom Hals
Donald Trumps Jackett blähte sich im Nordseewind. Die Baseballkappe in die Stirn gedrückt, stapfte der US-Milliardär durchs Dünengras. Für 36 Stunden hatte ... «DIE WELT, Iul 16»
4
Frankenland trifft Nordseestrand
Keine Frage: Den feinen Sand zwischen den Zehen spüren, dabei dem Wind zuhören, wie er durch das Dünengras streift und abschalten, während das Treiben ... «MarktSpiegel, Iul 16»
5
Filmemacherin über ihre Straße Balkon zur Welt
Rittersporn, Kornblumen, Trichterwinden. Ein Jahr echtes Dünengras. „Wieso haben wir keine richtigen Blumen wie die Omis?“ fragte ein damals noch kleiner ... «taz.de, Iun 16»
6
Vorsicht vor Goldafterraupen in den Dünen
Die Raupen kommen hauptsächlich in Sanddornbüschen und im Dünengras vor. Die Inselgemeinde erinnert daran, dass die Dünen ohnehin aus Gründen des ... «Langeoog News, Iun 16»
7
Ostfriesische Inseln Spiekeroog: Die schönsten Ideen und Adressen
Habe ich oft genug erlebt. Spiekeroog polarisiert." 5ac4e3eed476568f84ec4cd1c7470c5c. Hauke Dressler. Hinterm Dünengras lässt sich Langeoog erahnen ... «GEO.de, Mai 16»
8
Die Hebrideninsel Barra: Touchdown auf Muschelsand
Draussen beim Flughafen plättet der Wind das Dünengras und zieht den Windsack steif. Im Airport-Café gibt es Burger, Tee und das Neueste von der ... «Neue Zürcher Zeitung, Mai 16»
9
Plattdüütscher Film över den Dood Utbüxen kann keeneen
Halv liegt se, halv staht se. Meist is dat so, as wenn se afdüükern wüllt in't grööne Dünengras. Meist sünd se all eens wurrn mit de Eer, de Graffsteen op de ... «Kieler Nachrichten, Nov 15»
10
Musik: „MTV Unplugged“: Ritterschlag für Revolverheld
Der zweite Akt spielt auf dem Dach eines Hochhauses, der dritte am Strand zwischen Sand, Möwen, Anker und Dünengras. In jedem Akt stoßen weitere Musiker ... «FOCUS Online, Oct 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Dünengras [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/dunengras>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z