Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "erntereif" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ERNTEREIF ÎN GERMANĂ

erntereif  ẹrntereif [ˈɛrntəra͜if] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ERNTEREIF

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ERNTEREIF ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «erntereif» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția erntereif în dicționarul Germană

coapte pentru recoltare. Probă recolta tomate coapte. reif zur Ernte Beispielerntereife Tomaten.

Apasă pentru a vedea definiția originală «erntereif» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ERNTEREIF


Armreif
Ạrmreif [ˈarmra͜if]
Greif
Gre̲i̲f
Haarreif
Ha̲a̲rreif [ˈhaːɐ̯ra͜if]
Raureif
Ra̲u̲reif [ˈra͜ura͜if]
Silberstreif
Sịlberstreif
Stegreif
Ste̲greif
Streif
Stre̲i̲f
druckreif
drụckreif [ˈdrʊkra͜if]
filmreif
fịlmreif
frühreif
frü̲hreif [ˈfryːra͜if]
geschlechtsreif
geschlẹchtsreif [ɡəˈʃlɛçt͜sra͜if]
krankenhausreif
krạnkenhausreif [ˈkraŋkn̩ha͜usra͜if]
marktreif
mạrktreif
reif
re̲i̲f 
schlachtreif
schlạchtreif [ˈʃlaxtra͜if]
schrottreif
schrọttreif [ˈʃrɔtra͜if]
serienreif
se̲rienreif [ˈzeːri̯ənra͜if]
spruchreif
sprụchreif 
unreif
ụnreif
urlaubsreif
u̲rlaubsreif 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ERNTEREIF

ernten
Erntesegen
Erntevolk
Erntewagen
Erntewetter
Erntezeit
Ernting
ernüchtern
ernüchtert
Ernüchterung
Eroberer
Eroberin
erobern
Eroberung
Eroberungsdrang
Eroberungsfeldzug
Eroberungsgier
Eroberungskrieg
Eroberungslust
eroberungslüstern

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ERNTEREIF

Goldreif
Nadelstreif
Stirnreif
abbruchreif
baureif
bettreif
bühnenreif
elfmeterreif
kabarettreif
konzertreif
museumsreif
pensionsreif
schnittreif
schulreif
sturmreif
unterschriftsreif
vollreif
zuchtreif
zuteilungsreif
überreif

Sinonimele și antonimele erntereif în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «ERNTEREIF» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «erntereif» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în erntereif

Traducerea «erntereif» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ERNTEREIF

Găsește traducerea erntereif în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile erntereif din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «erntereif» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

准备好收成
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

listo para la cosecha
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

ready for harvest
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

कटाई के लिए तैयार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

جاهزة للحصاد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

готовы для сбора урожая
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

pronto para a colheita
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

ফসল জন্য প্রস্তুত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

prêt pour la récolte
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

bersedia untuk tuaian
190 milioane de vorbitori

Germană

erntereif
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

収穫の準備ができて
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

수확을위한 준비
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

siap kanggo harvest
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

sẵn sàng cho thu hoạch
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

அறுவடை தயாராக
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

कापणी साठी सज्ज
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Hasat için hazır
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

pronto per la raccolta
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

gotowe do zbioru
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

готові для збору врожаю
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

gata pentru recoltare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

έτοιμα για συγκομιδή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

gereed vir oes
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

redo för skörd
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

klar for innhøsting
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a erntereif

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ERNTEREIF»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
49
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «erntereif» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale erntereif
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «erntereif».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ERNTEREIF» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «erntereif» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «erntereif» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre erntereif

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ERNTEREIF»

Descoperă întrebuințarea erntereif în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu erntereif și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
ABC der Landwirtschaft
2) Vitetta Hz (vormals I'retto) : sehr früh erntereif; mittelfrüh schossend; guter Ertrag; für Unter-Glas-Anbau im Frühjahr und Herbst. B. Freilandsorten a) für Frühanbau: 1) Wagnen Sonata Hz (vormals Wagners Signal): sehr früh bis früh erntereif; ...
2
Gemüsegarten für eine Saison: Selbstversorgung mit dem ...
ERNTE Erntereif sind die Beeren, wenn die Hüllen um sie herum abtrocknen. Die Beeren sind dann leuchtend orange. Die Ernte ist sehr einfach, denn die Beeren fallen mitsamt der Hülle auf den Boden und werden schließlich aufgesammelt.
Sandra Geeck, 2014
3
Praktische Rathschläge beim Ankauf von Landgütern und ...
Derselbe ist Ende September erntereif, d. h. er läßt sich dann aufbewahren, was sonst nicht der Fall ist, wenn die Körner auch schon gelb sind. Wenn daher eine Maisart nicht Ende September erntereif und Mitte Oktober ihre bis dahin aufrecht  ...
F. Dilthey, 1855
4
Der arabische Dialekt der Dörfer um Ramallah
5. Sie geduldeten sich ein wenig, sagten: „Wer will gehen, nach dem Weizen schauen, nach der Aussaat?" Da sagte — keiner von euch ist damit gemeint — der junge Esel: „Ich." Der junge Esel ging, fand ihn trocken, erntereif, begann von ihm ...
Ulrich Seeger, 2009
5
Pedro:
In einer Plantage sind etwa 23 Prozent, also 2 bis 3 von 100 Pflanzen, zur gleichen Zeit erntereif. Bananen wachsen sehr schnell, wenn sie gute Bedingungen vorfinden - und dafür müssen die Plantagen - Besitzer halt sorgen. Sie brauchen ...
Wilhelm Schröder, 2011
6
Hagers Handbuch der Pharmazeutischen Praxis
Kaffeekirschcn oder Kaffeebeeren genannt, erntereif. Die Ernte geschieht meistenorts von Hand, wobei als Folge des asynchronen Fruchtansatzes mehrere "runs" (Durchgänge) nötig sind. Im Zusammenhang mit dem wenig aufwendigen ...
Franz von Bruchhausen
7
Gartenbauliche Versuchsberichte
... Hülse kg/a % Hülse Bemerkungen Biblos 315 100 erntereif 205 66 erntereif, teils welk ziemlich gleichmäßiger Ansatz Metissa 330 100 erntereif 250 76 erntereif, teils welk ziemlich gleichmäßiger Ansatz Minica 305 100 noch frisch und jung, ...
Landwirtschaftskammer Rheinland. Versuchsanstalten und Beispielbetriebe für Gartenbau, Landwirtschaftskammer Rheinland. Gartenbau-Versuchsanstalten und Beispielsbetriebe, 1977
8
Sitzungs-berichte der Gesellschaft naturforschender Freunde ...
„Shihuango" (erntereif) Maniok (erntereif) Banane (erntereif) Zuckerrohr (erntereif ) div. Fruchtbäume (erntereif) 1975- 1978 1 -9 Hauptwege Fließgewässer „ Chacra" Sekundär-, .chacra" 197!i Häuser (vergl. Abb. 3) punktierte Fläche: im Jahre ...
Gesellschaft Naturforschender Freunde, Berlin, 1979
9
Zeitschrift für Pflanzenkrankheiten (Pflanzenpathologie) und ...
Wertzahlschema 1 = keine Frucht erntereif 7 = 75 °/o der Früchte erntereif 3 = 25 °/o der Früchte erntereif 9 = alle Früchte erntereif 5 = 50 °/o der Früchte erntereif Die Tabellenwerte errechneten sich als Mittel von vier mal zehn Pflanzen.
Paul Sorauer, 1971
10
Ernterückstände und Wurzelbild: Menge und Nährstoffgehalt ...
Markstammkohl (als Hauptfrucht) auf Lehm, erntereif. Ernteertrag: 300 dz Grünm./ ha. Ernterückstände (ohne Strunk): rd. 7 dz Trs/ha. Zu Bild 44 bis 46: Die Hauptwurzeln der Kreuzblütler sind zwar dicker, die übrigen Wurzeln aber feiner als bei ...
Johannes Köhnlein, Heinz Vetter, 1953

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ERNTEREIF»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul erntereif în contextul următoarelor știri.
1
So ernten Sie Ihre Auberginen auf den Punkt
Erntereif sind nun aber auch andere, weniger gängige Sorten mit hellen Schalen oder runden Formen. Moderne Züchtungen sind fast völlig bitterstofffrei und ... «Mein schöner Garten, Aug 16»
2
Die Unverfrorenen
Schon etwa 50 Tage später sind die ersten Spinatblätter erntereif. Zu den schossfesten und frostharten Herbstsorten zählen zum Beispiel „Matador“ und ... «Schwäbische Post, Iul 16»
3
Newark: Ein Hochhaus für den Gemüseanbau
Marc Oshima, Mitgründer und Marketingchef des Unternehmen, sagt, dass es gerade mal 12 bis 16 Tage dauert, bis die Pflanzen erntereif sind. Auf dem Feld ... «Ingenieur.de - Das Nachrichtenportal für Ingenieure, Iul 16»
4
Cannabis für 100.000 Euro : Pflanzen waren erntereif
... in Brochterbeck sichergestellten Cannabispflanzen, die noch vor Ort durch Mitarbeiter der Stadt gehäckselt wurden, waren allesamt so gut wie erntereif. «Westfälische Nachrichten, Mai 16»
5
«Osteuropäer» fühlen sich im Hardwald zu Hause
August Erni hat vor zwei Jahren an dieser Stelle im Hardwald Baumhaseln gepflanzt, die in etwa 100 Jahren erntereif sind. Bild: Sibylle Meier. Ilda Özalp 03.05. «Zürcher Unterländer, Mai 16»
6
300 junge Eichen auf verwüsteter Fläche
Der Lions Club Kloten hat einen vom Sturm Lothar zerstörten Waldabschnitt mit Eichen und Tannen bepflanzt. Die Eichen sind in 150 bis 250 Jahren erntereif. «Zürcher Unterländer, Apr 16»
7
Diese Garnelen können Sie ohne schlechtes Gewissen essen
Fast 100 Tage alt sind diese Garnelen – "erntereif". Das ganze Jahr über wird hier gezüchtet, allerdings ist der Ertrag in der Regenzeit höher, da dann mehr ... «DIE WELT, Dec 15»
8
Polizei nimmt Cannabis-Plantage hoch
... fand die Indoorplantage: Die Beamten stellten laut Pressemitteilung zehn erntereife Cannabispflanzen "mit über 300 Gramm Cannabisblütenmaterial" sicher. «Hamburger Morgenpost, Dec 15»
9
Opuntien: Brennpunkt Kaktusfeige
Es war nur zu erfahren, dass die Kaktusfeigen bis zu 224 Tage benötigen, um erntereif zu sein. Des Weiteren würden sie bis zu drei Jahre an den Kakteen ... «DiePresse.com, Nov 15»
10
Maisreifeprüfung Niedersachsen: Erste Nachtfröste im Mais
Jetzt sind auch im Norden Niedersachsens viele Silomais-Bestände erntereif und die Ernte beginnt. Nur in der Küstenregion sind die TS-Gehalte noch nicht ... «agrarheute.com, Oct 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. erntereif [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/erntereif>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z