CE ÎNSEAMNĂ EVINZIEREN ÎN GERMANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «evinzieren» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția evinzieren în dicționarul Germană
de a lua în posesie pe cineva prin hotărâre judecătorească, deoarece un alt are un drept mai mare la aceasta. jemandem durch richterliches Urteil einen Besitz entziehen, weil ein anderer ein größeres Recht darauf hat.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «evinzieren» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CONJUGAREA ÎN GERMANĂ A VERBULUI EVINZIEREN
INDIKATIV
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich evinziere
du evinzierst
er/sie/es evinziert
wir evinzieren
ihr evinziert
sie/Sie evinzieren
Präteritum
ich evinzierte
du evinziertest
er/sie/es evinzierte
wir evinzierten
ihr evinziertet
sie/Sie evinzierten
Futur I
ich werde evinzieren
du wirst evinzieren
er/sie/es wird evinzieren
wir werden evinzieren
ihr werdet evinzieren
sie/Sie werden evinzieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe evinziert
du hast evinziert
er/sie/es hat evinziert
wir haben evinziert
ihr habt evinziert
sie/Sie haben evinziert
Plusquamperfekt
ich hatte evinziert
du hattest evinziert
er/sie/es hatte evinziert
wir hatten evinziert
ihr hattet evinziert
sie/Sie hatten evinziert
Futur II
ich werde evinziert haben
du wirst evinziert haben
er/sie/es wird evinziert haben
wir werden evinziert haben
ihr werdet evinziert haben
sie/Sie werden evinziert haben
KONJUNKTIV I
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich evinziere
du evinzierest
er/sie/es evinziere
wir evinzieren
ihr evinzieret
sie/Sie evinzieren
Futur I
ich werde evinzieren
du werdest evinzieren
er/sie/es werde evinzieren
wir werden evinzieren
ihr werdet evinzieren
sie/Sie werden evinzieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe evinziert
du habest evinziert
er/sie/es habe evinziert
wir haben evinziert
ihr habet evinziert
sie/Sie haben evinziert
Futur II
ich werde evinziert haben
du werdest evinziert haben
er/sie/es werde evinziert haben
wir werden evinziert haben
ihr werdet evinziert haben
sie/Sie werden evinziert haben
KONJUNKTIV II
EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich evinzierte
du evinziertest
er/sie/es evinzierte
wir evinzierten
ihr evinziertet
sie/Sie evinzierten
Futur I
ich würde evinzieren
du würdest evinzieren
er/sie/es würde evinzieren
wir würden evinzieren
ihr würdet evinzieren
sie/Sie würden evinzieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte evinziert
du hättest evinziert
er/sie/es hätte evinziert
wir hätten evinziert
ihr hättet evinziert
sie/Sie hätten evinziert
Futur II
ich würde evinziert haben
du würdest evinziert haben
er/sie/es würde evinziert haben
wir würden evinziert haben
ihr würdet evinziert haben
sie/Sie würden evinziert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
evinzieren
Infinitiv Perfekt
evinziert haben
Partizip Präsens
evinzierend
Partizip Perfekt
evinziert
CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EVINZIEREN»
Descoperă întrebuințarea
evinzieren în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
evinzieren și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Das periculum rei venditae: ein Beitrag zum ...
Anm. 28): Der Autor überlegt sich den Fall unter der Annahme, daß mehrere
Miteigentümer ihre jeweilige pars pro indiviso des fundus evinzieren, da der
Käufer eine res aliena tradiert erhalten hat: Gemäß unserer Interpretation würde
das ...
2
Phonologisches Wörterbuch der deutschen Sprache
... Eviktion evinzieren Evonymus evozieren evokativ; Evokation Evolute evolutiv;
Evolution; Evolutionslehre u.a. evolutionär; Evolutionist; evolutionistisch
Evolvente; Evolventenverzahnung; evolvieren Evorsion evangelisch r[evarjgezlrj]
Efendi ...
3
Deutsches Aussprachewörterbuch
Entziehung) e'vlktsï'om |[ evinzieren (entwiihren) o'v1n'tsi:ron Мое! (Jubelruf beim
Baeehuefeet) e:vo'e:, i'e"vo:e: Evolnie (Abwìoklungslinie) e'vo''lu:ta Il Evolution (
Entwicklung) e'vo'lu'tsï'om || Evolvente (abwickelndeLinie)e'voi'ventaf`evol ...
Vië, Wilhelm Viëtor, 2012
4
Entscheidungskorrekturen mit unbestimmter Wertung durch die ...
Zudem musste der Erblasser als Verkäufer eines Sklaven, der nicht in seinem
Eigentum stand, auch damit rechnen, dass der eigentliche Eigentümer diesen
evinzieren könnte. Die damit verbundene Kürzung, bzw. Insuffizienz der
Erbmasse ...
5
Die Haftung des Verkäufers wegen Mangels im Rechte
1349: promittens sibi dicta bona ae suis heredibus seu suocessoribns ab omni
impeticione — secundum ius terre inviolabiliter disbrigare. Entwerren, nicht zu
verwechseln mit entwern (= nicht gewährleisten) noch mit entwern (= evinzieren).
6
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... zwischenfinanzieren vorfinanzieren mitfinanzieren distanzieren kadenzieren
differenzieren ausdifferenzieren konkurrenzieren potenzieren influenzieren
sequenzieren lizenzieren evinzieren denunzieren renunzieren punzieren
repunzieren ...
7
Attische Pachturkunden: Ein Beitr. z. Beschreibung der ...
37 Mit dieser Abrede werden dem Pächter die Befugnisse, gegen einen
evinzieren- den Dritten selbständig vorzugehen, ausdrücklich übertragen, vgl.
Pringsheim GLS 312ff. Nach Herrmanns und anscheinend auch Pringsheims
Meinung ...
8
Schriften zur Volksschule
Eviktion, evinzieren bedeutet in neuerer Zeit: „Entziehung eines Besitzes, weil
ein anderer ein besseres Recht daran hat." — Der Begriffsgebrauch in Rochows
Zeit scheint aber ein anderer gewesen zu sein. Rochow beruft sich dabei auf
eine ...
Friedrich Eberhard von Rochow, 1962
9
Kaufen nach Römischem Recht: Antikes Erbe in den ...
8 Die Haftung für evictio kommt aus dem römischen Recht und bedeutet das
Einstehenmüssen des Verkäufers dafür, dass Dritte die gekaufte Sache aufgrund
eines bereits vor dem Verkauf bestandenen Rechts vom Käufer nicht evinzieren.
Eva Jakab, Wolfgang Ernst, 2008
10
Skrifter utgivna av K. Humanistiska vetenskapssamfundet i ...
verpflichtet wird, nicht selbst die Sache zu evinzieren, wenn er Eigentümer ist
oder wird, handelt es sich nicht notwendig um einen Kauf. Wenn er selbst
ursprünglicher Eigentümer ist, kann er vernünftigerweise nicht versprechen, dass
er die ...
