Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ex nunc" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI EX NUNC

lateinisch; »von jetzt an«.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA EX NUNC ÎN GERMANĂ

ex nunc  [ex nụnc] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ EX NUNC ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ex nunc» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

ex nunc

ex nunc

Ex nunc este numele latin pentru data intrării în vigoare a unei dispoziții sau a unui acord și este încă folosit astăzi ca terminus tehnicus în terminologia juridică. De regulă, orice acțiune juridică ex nunc. Opusul se numește ex tunc. Ex nunc ist die lateinische Bezeichnung für den Zeitpunkt der Wirkung ab Inkrafttreten einer Bestimmung oder Vereinbarung und wird auch heute noch als terminus technicus in der juristischen Terminologie verwendet. In der Regel wirkt jede Rechtshandlung ex nunc. Das Gegenteil wird mit ex tunc bezeichnet.

Definiția ex nunc în dicționarul Germană

Momentul producerii efectului unei prevederi sau al unui acord; a se vedea. ex tunc. Zeitpunkt für den Eintritt der Wirkung einer Bestimmung oder Vereinbarung; vgl. ex tunc.
Apasă pentru a vedea definiția originală «ex nunc» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU EX NUNC


ex tunc
ex tụnc
hic et nunc
hi̲c et nụnc

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA EX NUNC

ex abrupto
ex aequo
ex ante
ex cathedra
ex definitione
ex est
ex eventu
ex falso quodlibet
ex juvantibus
ex officio
ex opere operato
ex oriente lux
ex ovo
ex post
ex post facto
ex professo
ex silentio
ex tacendo
ex tempore
ex tunc

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA EX NUNC

CFA-Franc
Ferenc
Franc
Montblanc
Sauvignon blanc
Vers blanc
blanc

Sinonimele și antonimele ex nunc în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «ex nunc» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA EX NUNC

Găsește traducerea ex nunc în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile ex nunc din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ex nunc» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

前juvantibus
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

ex juvantibus
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Ex juvantibus
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

पूर्व juvantibus
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

juvantibus السابقين
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

экс juvantibus
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

ex juvantibus
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

প্রাক্তন juvantibus
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

ex juvantibus
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

ex juvantibus
190 milioane de vorbitori

Germană

ex nunc
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

元juvantibus
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

전 juvantibus
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Ex juvantibus
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

juvantibus cũ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

முன்னாள் ஜுவண்டிஸ்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

माजी juvantibus
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

ex juvantibus
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

ex juvantibus
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

ex juvantibus
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

екс juvantibus
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

ex juvantibus
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Ex juvantibus
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

ex juvantibus
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

ex juvantibus
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

ex juvantibus
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ex nunc

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EX NUNC»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
70
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ex nunc» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ex nunc
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ex nunc».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «EX NUNC» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «ex nunc» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «ex nunc» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre ex nunc

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EX NUNC»

Descoperă întrebuințarea ex nunc în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ex nunc și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Beseitigungsrechte: Anfechtung, Widerruf und verwandte Institute
Widerrufswirkung ex tunc oder ex nunc bei schwebender Wirksamkeit? Eine weitere Zweifelsfrage gilt es für die jetzt gesetzlich angeordnete schwebende Wirksamkeit zu beantworten: Soll der erfolgende Widerruf ex tunc wirken"* oder ex ...
Peter Mankowski, 2003
2
Schuldrecht, allgemeiner Teil
Die Unterscheidung der Aufhebungsfälle Rücktritt mit ex tunc Wirkung, d.h. Rückbezug auf den Zeitpunkt des Vertragsschlusses, und Kündigung mit ex nunc Wirkung, d.h. Wirkung ab Wirksamwerden der Kündigung, hat die Rspr. freilich zum ...
Peter Schlechtriem, Martin Schmidt-Kessel, 2005
3
Kausale Schuldverträge: Rechtsgrund und Kondizierbarkeit
... Rechtsänderung: Rechtstechnisch ist für sämtliche Instrumente dieser Gruppe die Kombination ipso iure — unmittelbar — ex nunc kennzeichnend ( Vi-Vy-V,,). 56 3. Übersicht über die rechtstechnische Ausgestaltung der Rechtsinstrumente  ...
Francesca Mazza, 2002
4
Der Beseitigungsanspruch als Fehlerfolge des rechtswidrigen ...
Rechtmäßigkeit ex nunc Umstritten ist bis heute auch die Wirkung der Heilung in zeitlicher Hinsicht. ... Heilung, einer Heilung „ex tunc" ausgeht121, spricht sich ein wohl mindestens ebenso großer Teil für eine Wirkung „ex nunc" aus122.
Peter Baumeister, 2006
5
Sanatio in radice: Historie eines Rechtsinstituts und seine ...
Damit diese Wirkungen, die Heilung des Konsens und die Legitimierung der Nachkommen überhaupt erfolgen können, muss die Sanation ex nunc mit rückwirkender Kraft erfolgen.556 Den Unterschied von ex nunc und ex tunc erklärt ...
Peter Fabritz, 2010
6
Examens-Repetitorium Besonderes Schuldrecht 1: Vertragliche ...
Eine Nichtigkeit ex nunc würde auch dazu führen, dass es bis zum Zeitpunkt der Anfechtung endgültig bei der vertraglichen Regelung bleiben würde; gerade bei der Anfechtung eines Vertrags, bei dem der Mietzins infolge arglistiger ...
‎2008
7
Festschrift für Ernst Steindorff zum 70. Geburtstag am 13. ...
Der Bundesgerichtshof stellte lediglich fest: „Der Klägerin ist deshalb nichts Unbilliges zugemutet, wenn der Vergleich ex nunc der neuen Rechtspre— chung angepaßt wurde“. Offen bleibt, welcher Zeitpunkt mit ex nunc gemeint ist. Klar ist  ...
Jürgen F. Baur, Klaus J. Hopt, K. Peter Mailänder, 1990
8
Verwaltungsprozessrecht
Dann ist für das Bestehen der verwaltungsgerichtlichen Aufhebungsbefugnis entscheidend, ob die Nachholung einer Handlung den Fehler mit Wirkung ex tunc oder nur ex nunc heilt. Im ersteren Fall schiede eine verwaltungsgerichtliche  ...
Wolf-Rüdiger Schenke, 2012
9
Allgemeiner Teil des Bürgerlichen Gesetzbuchs
Daher lässt sich ein allgemeiner Grundsatz, dass die Anfechtung bei Dauerschuldverhältnissen nur ex nunc wirkt, nicht ... Sie führen also nicht zur Nichtigkeit ex tunc, sondern nur zur Aufhebung durch gerichtliches Urteil mit Wirkung ex nunc.
Reinhard Bork, 2006
10
Das teutsche Reichs-Archiv ...
Magde- cas inhabiles sint & eos eciam inhibemus burgen. sub anathematis pena quam ex nunc in omnes Interdicimus, ne in^ignitate constituti contrarium fadentes ferimus in ecclesia dei & amministracionem jhabentes administra- promoueri.
Johann Christian Lünig, 1721

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «EX NUNC»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ex nunc în contextul următoarelor știri.
1
Aufschiebend bedingte Ansprüche – und ihre Aufrechung in der ...
Der wirksame Widerruf wandelt den zwischen den Parteien geschlossenen Vertrag gemäß § 346 BGB in Verbindung mit § 357 Abs. 1 BGB aF ex nunc in ein ... «Rechtslupe, Apr 16»
2
Provvedimento di sanatoria in esito ad accertamento di conformità ...
Riteniamo che la rimozione del carattere abusivo dell'opera si verifichi soltanto ex nunc. Nel caso in esame, infatti, non può farsi correttamente riferimento alla ... «La Legge per Tutti, Dec 15»
3
OLG Karlsruhe: Keine entsprechende Anwendung von § 269 Abs. 4 ...
Der gerichtliche Vergleich beendet als Prozesshandlung den Rechtstreit und die Rechtshängigkeit ex nunc. Ein bereits ergangenes, nicht rechtskräftiges Urteil ... «zpoblog, Nov 15»
4
Mit diesen Regeln kannst du reisen und dein Lebenslauf bleibt ...
Das heißt natürlich nicht, dass Lügen im Lebenslauf nicht zu arbeitsrechtlichen Konsequenzen bis hin zur Kündigung/Vertragsanfechtung ex nunc führen ... «bento, Oct 15»
5
BVerfG zum Parlamentsvorbehalt bei Militäreinsätzen: Kehrtwende ...
... parlamentarische Zustimmung bleibt bei einem von der Exekutive im Eilfall beschlossenen und bereits begonnenen Einsatz daher lediglich ex nunc Raum. «Legal Tribune Online, Sep 15»
6
Bereicherungsrechtliche Rückabwicklung von ...
... Rechtsfolgen der Europarechtswidrigkeit des § 5a Abs. 2 Satz 4 VVG a.F. sind nicht auf eine Wirkung ab Zugang des Widerspruchs (ex nunc) zu beschränken, ... «Rechtslupe, Sep 15»
7
Zustellung einer nicht beglaubigten Abschrift der Klage – und die ...
Die rügelose Einlassung nach der Zustellung einer nicht beglaubigten Kopie führt zu einer Heilung des Mangels ex nunc. Wenn die Verjährung zu diesem ... «Rechtslupe, Iul 15»
8
Corte Costituzionale: illegittimo il blocco degli stipendi, ma con ...
Corte Costituzionale: illegittimo il blocco degli stipendi, ma con effetto ex nunc. Accolto parzialmente il ricorso, la Consulta ha recepito le indicazioni ... «Studio Cataldi, Iun 15»
9
Lebensversicherung im Policenmodell – Widerspruch und Verjährung
... Rechtsfolgen der Europarechtswidrigkeit des § 5a Abs. 2 Satz 4 VVG a.F. sind nicht auf eine Wirkung ab Zugang des Widerspruchs (ex nunc) zu beschränken, ... «Rechtslupe, Apr 15»
10
Zustellung an eine prozessunfähige Person – und ihre “demnächst ...
Gelangt das zuzustellende Schriftstück zum richtigen Empfänger, so hat die Zustellung – mit Wirkung ex nunc – ihren Zweck erfüllt. Wollte man der Zustellung in ... «Rechtslupe, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. ex nunc [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/ex-nunc>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z