Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ex professo" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI EX PROFESSO

lateinisch, aus: ex = aus und professo, 2. Partizip von: profiteri, ↑Profess.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA EX PROFESSO ÎN GERMANĂ

ex professo  [ex profẹsso] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ EX PROFESSO ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ex professo» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ex professo în dicționarul Germană

profesional, din oficiu. berufsmäßig, von Amts wegen.

Apasă pentru a vedea definiția originală «ex professo» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU EX PROFESSO


Basso
Bạsso
Chamisso
Chamịsso [ʃa…] 
Chiasso
Chiạsso [k…] 
Chimborasso
Chimborạsso [t͜ʃ…] 
Concerto grosso
Concẹrto grọsso
Espresso
Esprẹsso 
Indosso
Indọsso
Inkasso
Inkạsso
Lasso
Lạsso
Libresso
Librẹsso
Lollo rosso
Lọllo rọsso, Lọllo rọssa
Mato Grosso
[ˈma(ː)tu ˈɡro(ː)su] 
Mautinkasso
Ma̲u̲tinkasso
Picasso
Picạsso
Scheckinkasso
Schẹckinkasso
Tasso
Tạsso
col basso
col bạsso
in grosso
in grọsso
mosso
mọsso

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA EX PROFESSO

ex cathedra
ex definitione
ex est
ex eventu
ex falso quodlibet
ex juvantibus
ex nunc
ex officio
ex opere operato
ex oriente lux
ex ovo
ex post
ex post facto
ex silentio
ex tacendo
ex tempore
ex tunc
ex ungue leonem
ex usu
ex voto

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA EX PROFESSO

Aviso
Burkina Faso
Calypso
Corso
Paso
Perso
Peso
Torso
Treviso
Uso
Verso
also
amoroso
deciso
ebenso
genauso
religioso
so
soso
sowieso

Sinonimele și antonimele ex professo în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «ex professo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA EX PROFESSO

Găsește traducerea ex professo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile ex professo din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ex professo» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

事后
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

ex post facto
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Ex post facto
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

पूर्व पोस्ट कार्योत्तर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

بأثر رجعي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

постфактум
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

ex post facto
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

কাজ শেষ হইলে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

ex post facto
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

ex post facto
190 milioane de vorbitori

Germană

ex professo
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

事後
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

사후
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Ex kirim facto
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

ex post facto
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

முன்னாள் இடுகை உண்மையில்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

पुवेलक्षी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

ex post facto
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

ex post facto
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

ex post facto
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

постфактум
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

ex post facto
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Εκ των υστέρων
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

ex post facto
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

efterhand
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

ex post facto
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ex professo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EX PROFESSO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
61
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ex professo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ex professo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ex professo».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «EX PROFESSO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «ex professo» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «ex professo» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre ex professo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EX PROFESSO»

Descoperă întrebuințarea ex professo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ex professo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Deutsche Juristen und Ihre Schriften auf den Romischen ...
Art. 3 verbietet die Bücher von Akatholiken, die ex professo (d. h. speziell) von Religion handeln, es sei denn, sie sagen nichts gegen den katholischen Glauben aus. Suarez94 zählt dazu theologische Werke mit dogmatischem, exegetischem, ...
Dr. Gisela Becker
2
Commentarii theologici, quibus quaestiones de theologia ...
Aperte concilium contra Eutychianorum fatsas expositiones ex professo utramque locutionem : ex duabus na- turis unionem esse factam, et naturam Verbi incarnatam, defendit at- que iis ex natura sua et proprie nultum alium inesse sensum ...
Johann Nepomuk Paul Oischinger, 1860
3
Suarezismus: Erkenntnistheoretisches aus dem Nachlass des ...
Ex Mo dernis autem primus, qui hanc quaestionem ex professo disputatam typis mandavit, fuit P. HURTADUs 125. Diese Disputation ist von dem Verfasser später seiner Theologie nicht einverleibt worden. Vgl. aber die Zusammenfassung in ...
Sven K. Knebel, 2011
4
Hermeneutik, Methodenlehre, Exegese: zur Theorie der ...
Die münche sind rechte Phariseer [...] Jtem: Luther ist ein ander Hus [...] Ecolampad ist ein newer Abiram«64 – nirgends aufgegriffen und weiterverfolgt. Das hermeneutische Theorem der ex professo-Stellen war nicht geeignet, das Problem ...
Günter Frank, Stephan Meier-Oeser, 2011
5
Die in unserer Sprache gebräuchlichen Fremdwörter: mit ...
180 Experiment — ex professo. Experiment, das, (Erperimennt) lat., der Knnstversuch, Erfahr rungsversuch, die Probe. erperimental (erperimentahl) lat., erfahrungsmäßig, durch Versuche bestätigt. Erperimental-Physik: die Naturlehre, welche ...
Carl Venator, 1838
6
Johann Gottfried Scheibel. Vom innersten Wesen des ...
Eine »erbärmliche Rolle« schienen ihm »der Exeget gegen den Philologen ex professo, der Kirchenhistoriker gegen den Historiker ex professo« zu spielen. Er aber »wollte nur einer Wissenschaft leben«; denn: »Nur in einer leben, heißt für ...
Peter Hauptmann, 2009
7
Eine Typologie der Formen der Begriffsgeschichte
31 B. Keckermann: De natura et proprietatibus historiae commentarius, a.a.O. [ Anm. 25] 1818": >>Tertius error est in primis vulgatus et interim valde damnosus iuventuti, quae voluptate et iucunditate studii historici ducta, historias ex professo  ...
Riccardo Pozzo, Marco Sgarbi, 2010
8
Weltanschauung und Analyse des Menschen seit Renaissance und ...
... zurück, was denn überhaupt Wahrheit sei. Er ist sich der neuen Wendung, welche er hier der Forschung gibt, vollauf bewußt. Mehr als einmal können wir von ihm hören, daß niemand vorher ex professo die Lösung in dieser Art versucht ...
Wilhelm Dilthey, Georg Misch, 1977
9
Vorlesungen zur Hermeneutik und Kritik
Er muß da anfangen wo das Wort seinen eigentlichen Sitz hat, wo der Gegenstand ex professo behandelt wird, doch wird seine Arbeit viel weitschichtiger sein, weil sie sich auf den Gesammtwerth bezieht, dann muß er aber auch die Oerter, ...
Wolfgang Virmond, 2012
10
Gesammelte Schriften
Er-ist sich der neuen Wendung, welche er hier der Forschung gibt. vollauf bewußt. Mehr als einmal können wir von ihm hören, daß niemand vorher ex professo die Lösung in dieser Art versucht habe.' Er beginnt seine Untersuchung, indem er ...
Wilhelm Dilthey

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «EX PROFESSO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ex professo în contextul următoarelor știri.
1
Pacto ético
No fue así, se dio un plazo largo ¡e instalaron ex professo oficinas del SRI para que la mayoría de asambleístas del Gobierno cumpliera esa obligación básica! «El Universo, Iul 16»
2
Censura editorial
La argentinita, en cambio, fue contratada ex professo, gastó una millonada antes de editar su pasquín –siempre hospedándose en hoteles de cinco estrellas- y ... «Periódico Zócalo, Iul 16»
3
En los talleres Métiers d'Art de Chanel
Y, al mismo tiempo, accesorios realizados ex professo para Karl Lagerfeld, según sus inspiraciones de cada una de las colecciones. Hacemos una incursión ... «Telva, Iul 16»
4
Augsburgs Museumsdirektor Dr. Christof Trepesch neuer Vorstand ...
In Abgrenzung zu anderen Museumsverbänden ist die AMB unabhängig, und beschäftigt sich auch mit Themen, die andere ex professo nicht behandeln ... «Presse Augsburg, Iun 16»
5
¿Cuánto gastan los 6 hijos Peña-Rivera en Los Pinos?
... no se mudó a Los Pinos hasta enero de 2013 a la espera de una remodelación de la residencia oficial pedida ex professo dado que su familia era grande. «La Opinión, Iun 16»
6
A mà i a màquina
Però anar ben vestit no vol dir gastar-se molts diners en vestits de teles cares confeccionats ex professo ; vol dir trobar un equilibri entre el que requereix ... «ARA, Mai 16»
7
La Nit de l'Art de Castelló calienta motores
Esta edición de la Nit de l´Art acogerá también un proyecto interdisciplinar titulado «Arte Sonámbulo», creado ex professo para el parque Ribalta. «levante.emv.com, Mai 16»
8
Infidencias y confidencias del 7 de abril del 2016
... mucho a una conspiración contra Congolandia, dirigida a denigrar ex professo a nuestro país porque nos envidian el éxito económico. ¡Respeten a Panamá! «El Siglo Panamá, Apr 16»
9
IL Commento - Licenziamento per giusta causa del lavoratore che ...
Rinviando ai contributi, pubblicati nella presente rivista, ex professo dedicati al tema, si vuol qui segnalare che una recente pronuncia della sezione lavoro della ... «ilpersonale.it, Apr 16»
10
El somriure Duchenne
... el que va dels pòmuls a la comissura dels llavis, precisament el que contraiem ex professo quan ens demanen de somriure. Però va fer un altre descobriment ... «ARA, Dec 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. ex professo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/ex-professo>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z