Descarcă aplicația
educalingo
Flüssigkeitsmaß

Înțelesul "Flüssigkeitsmaß" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA FLÜSSIGKEITSMASS ÎN GERMANĂ

Flụ̈ssigkeitsmaß [ˈflʏsɪçka͜it͜smaːs]


CATEGORIA GRAMATICALĂ A FLÜSSIGKEITSMASS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FLÜSSIGKEITSMASS ÎN GERMANĂ?

Dimensiune (volum)

Aceasta este o compilație de volume de mărimi diferite în scopuri comparative. Datele sunt deseori înțelese ca "valori tipice"; valorile convertite sunt rotunjite. Unitatea volumului din sistemul unitar internațional derivată din unitatea de măsură este de 1 metru cub, formularul V. Vedeți și: Rezoluții pentru unități de măsură și notație științifică ...

Definiția Flüssigkeitsmaß în dicționarul Germană

Măsură pentru măsurarea lichidului © Ewe Degiampietro - Fotolia.com © Ewe Degiampietro - Fotolia.com.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU FLÜSSIGKEITSMASS

Ausmaß · Einheitsmaß · Handelsmaß · Höchstausmaß · Strafausmaß · Streuungsmaß · Versmaß

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA FLÜSSIGKEITSMASS

Flussgöttin · Flusshafen · flüssig · Flüssigdünger · Flüssigei · Flüssiggas · Flüssigkeit · Flüssigkeitsansammlung · Flüssigkeitsbremse · Flüssigkeitsmenge · Flüssigkristall · Flüssigkristallanzeige · flüssigmachen · Flüssigseife · Flusskies · Flusskilometer · Flusskrebs · Flusslandschaft · Flusslauf · Flüsslein

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FLÜSSIGKEITSMASS

Aufmaß · Augenmaß · Bandmaß · Bogenmaß · Ebenmaß · Feldmaß · Flächenmaß · Gleichmaß · Höchstmaß · Längenmaß · Metermaß · Mindestmaß · Mittelmaß · Normalmaß · Stockmaß · Strafmaß · Winkelmaß · Zeitmaß · maß · Übermaß

Sinonimele și antonimele Flüssigkeitsmaß în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Flüssigkeitsmaß» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA FLÜSSIGKEITSMASS

Găsește traducerea Flüssigkeitsmaß în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Flüssigkeitsmaß din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Flüssigkeitsmaß» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

液体措施
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

medida líquida
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

liquid measure
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

तरल उपाय
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

قياس السائل
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

жидкость мера
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

medida líquida
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

তরল পরিমাপ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

mesure de liquide
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

ukuran cecair
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Flüssigkeitsmaß
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

液量
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

액량
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

langkah Cairan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

biện pháp lỏng
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

திரவ நடவடிக்கை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

द्रव उपाय
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

sıvı ölçü
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

liquido misura
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

płynny środek
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

рідина міра
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

măsură de capacitate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

υγρή μέτρο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

vloeistof maatreël
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

flytande åtgärd
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

væske måle
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Flüssigkeitsmaß

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FLÜSSIGKEITSMASS»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Flüssigkeitsmaß
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Flüssigkeitsmaß».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Flüssigkeitsmaß

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FLÜSSIGKEITSMASS»

Descoperă întrebuințarea Flüssigkeitsmaß în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Flüssigkeitsmaß și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Universal-Lexikon der Handelswissenschaften: Enthaltend: die ...
Braunschweiger-Grün. Bremer -Blau, Bremer» Grün, Brenta, Bleute, Flüssigkeitsmaß , besonders des Weines, inItalien und der Schweiz; s. Mailand, Rom, Turin, Verona; fernerBern, Freiburg, Solothurn ...
August Schiebe, 1837
2
Neuestes Illustrirtes Handels- und Waaren-Lexicon oder ...
Tuarta, Getreidemaß in Portugal, Brasilien, Catalonien, Rom und Genua, Oelmah in Barcelona und Genua, Flüssigkeitsmaß auf den Canarischen Inseln «Marl«) ; s . die Artikel über die betreffenden Hauptstädte. Quartana , Flüssigkeitsmaß auf ...
3
Neues und vollständigstes Fremdwörterbuch
Quartär», der ,it) Flüssigkeitsmaß; Getrcidemaß, m Quarta», der lit) FlüssigKitSmaß, Qu,rtati,n, die <»l) Verbindung eine« TheileS Sold mit drei Theilen Silber. Quartaut. der <fr. kartöj Viertel, Bierteltonne. y Quarttaud. der ,li Viertelband, Band in ...
Jacob Heinrich Kaltschmidt, 1843
4
Ueber bürgerliche masse und gewichte ...
Flüssigkeitsmaß. Imp. Gallon Quart Pint 1^4-^8 1 - 2 1 Gallon -- 228,972 stanz. Kubikzoll. Gewicht. (Handelsgewicht. Hvoiräupoi» - Gewicht.) ^"" (Cmtruy ^««l'tei- Pfund ttunee 1 -- 20 ^ 80 - 2240 ^ 35840 1 -- 4 - 112 ^ 1792 1 - 28 ^ 448 1 Pfund  ...
Johann Peter Heuser, 1839
5
Allgemeines Fremdwörterbuch oder Handbuch zum Verstehen und ...
Quartana, in. ein Flüssigkeitsmaß in Venedig, auch ein Getreidcmaß; Quartaro, in . ein Flüssigkeitsmaß in Messina; Quartation, 5. die Scheidung des Goldes vom Silber durch Salpetersäure; qugrtiren, Gold und Silber zusammenschmelzen, um  ...
Johann Christian August Heyse, 1835
6
Verbale und zeichnerische Kreativität: Gibt es einen ...
Sieht man in dieser Variable auch ein Flüssigkeitsmaß, so muß man von transmodaler Flüssigkeit sprechen. 3. ... Satzbildung als Kreativitätskomponente nach Bildung eines kognitiven Repräsentanten ins Auge faßt; ein Flüssigkeitsmaß. 5 .
David Leitha, 2003
7
Neuestes Fremdwörterbuch zur Verteutschung und Erklärung ...
Quart, lat., o. ein Biertelz ein Flüssigkeitsmaß lViertelmaß) , das preußische — 4 Metze oder 64 preuß. Kubikzoll oder Z wiener Maß, ,n Bremen — /,s preuß. Quart od. 4 wiener Maß (4 Q. — 1 Stübchen), in dsterreich. Schlesien —zs preuß.
Eduard Beer, 1838
8
Aus der Buchhaltung des Weinmagazins im Edfu-Tempel: der ...
Die Gleichsetzung von qws mit dem griechischen Flüssigkeitsmaß %OX)C, , koptisch kovc577, wurde von verschiedenen Seiten zurückgewiesen, da nur die Belege bekannt waren, die im Zusammenhang mit Getreide stehen. Sethe und ...
Maren Schentuleit, 2006
9
Schluchtern: ein kurpfälzisches Dorf im 16. Jahrhundert ; ...
... und daß dorf jeder 46 Schatzunge (mhd.) = Abgabe, Steuer, Kontribution; Schätzung, Taxierung. 47 Güldenzoll; Weinzoll: vom fuder ein gulden; Kollnig S. 233. 48 Fuder = Flüssigkeitsmaß für Wein von regional unterschiedlicher Größe ...
Gerhard Kiesow, 2004
10
Erklärendes Handbuch der Fremdwörter, welche in der ...
sFieber. Quartänfiber , ». das viertägige Quartant, m. (lat.) das Buch in Viertelbogengröße. QuartatiSn, /. (lat.) sSchdk.Z die Scheidung mittels Salpetersäure. ^«»rt»»t, m. (sc. Kartoh), die Vier- teltonne (ein Flüssigkeitsmaß). Quarte, (lat.) sTonk.
Ferdinand Adolf Weber, 1839

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FLÜSSIGKEITSMASS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Flüssigkeitsmaß în contextul următoarelor știri.
1
Zwei Niederbayern schreiben in Abu Dhabi Bier-Geschichte
Während das amerikanischen Flüssigkeitsmaß Pint bei 0,4732 Liter liegt, dürfte der Preis dagegen das Oktoberfest-Niveau sogar noch deutlich übersteigen. «Wochenblatt.de, Feb 16»
2
Metrisch vs. angloamerikanisch: Zweierlei Maß
Besänftigt wurden sie dadurch, dass ihnen erlaubt wurde, das typische britische Flüssigkeitsmaß Pint (0,568 Liter) bei Bier beibehalten zu dürfen. Das ist wichtig ... «derStandard.at, Ian 16»
3
Von Zehent, Pazeide und Punt
... dem Dorfplatz eine große Pazeide (dreieckiges Schöpfgefäß, das mit seinem Fassungsvermögen von 6,366 Litern früher als Flüssigkeitsmaß galt) aufgestellt ... «Stol.it, Sep 15»
4
Warum wir zu unseren Kindern so ehrlich wie möglich sein sollten
Rechte Waage, gutes Gewicht, richtiges Epha (Hohlmaß) und gerechtes Hin (Flüssigkeitsmaß) sollt ihr haben! (...) Ich, der Ewige, bin euer Gott« (3. Buch Mose ... «Jüdische Allgemeine, Oct 13»
5
Quartel, Seidel, Mass
... Mittelhochdeutschen gibt es das Wort mit weiblichem und sächlichem Artikel und jeweils eigener Bedeutung: „diu maze“ als Flüssigkeitsmaß sowie „daz maz“ ... «Augsburger Allgemeine, Apr 13»
6
Gemessen mit Maß und Ziel
... Nachmessen" (nachmessend gestalten), kommt vom mittelhochdeutschen Verb amen für messen, ausmessen, das auf ein altes Flüssigkeitsmaß zurückgeht. «Wiener Zeitung, Mar 13»
7
Passende Produkte auf Ölpreis (WTI)
Die Gallone (englisch gallon) ist eine Raumeinheit (Trocken-, Flüssigkeitsmaß, siehe Raummaß). 1 Barrel = 336 Pint. Die Pinte (bzw. das Pint, cf. französisch la ... «Finanzen.net, Oct 07»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Flüssigkeitsmaß [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/flussigkeitsmab>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO