Înțelesul "fusionieren" în dicționarul Germană

PRONUNȚIA FUSIONIEREN ÎN GERMANĂ

fusioni̲e̲ren

CE ÎNSEAMNĂ FUSIONIEREN ÎN GERMANĂ?

Definiția fusionieren în dicționarul Germană

cu una sau mai multe companii sau similare un exemplu de fuziune, editorul a fuzionat cu o companie mai mare.

CONJUGAREA ÎN GERMANĂ A VERBULUI FUSIONIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich fusioniere

du fusionierst

er/sie/es fusioniert

wir fusionieren

ihr fusioniert

sie/Sie fusionieren

Präteritum

ich fusionierte

du fusioniertest

er/sie/es fusionierte

wir fusionierten

ihr fusioniertet

sie/Sie fusionierten

Futur I

ich werde fusionieren

du wirst fusionieren

er/sie/es wird fusionieren

wir werden fusionieren

ihr werdet fusionieren

sie/Sie werden fusionieren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe fusioniert

du hast fusioniert

er/sie/es hat fusioniert

wir haben fusioniert

ihr habt fusioniert

sie/Sie haben fusioniert

Plusquamperfekt

ich hatte fusioniert

du hattest fusioniert

er/sie/es hatte fusioniert

wir hatten fusioniert

ihr hattet fusioniert

sie/Sie hatten fusioniert

Futur II

ich werde fusioniert haben

du wirst fusioniert haben

er/sie/es wird fusioniert haben

wir werden fusioniert haben

ihr werdet fusioniert haben

sie/Sie werden fusioniert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich fusioniere

du fusionierest

er/sie/es fusioniere

wir fusionieren

ihr fusionieret

sie/Sie fusionieren

Futur I

ich werde fusionieren

du werdest fusionieren

er/sie/es werde fusionieren

wir werden fusionieren

ihr werdet fusionieren

sie/Sie werden fusionieren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe fusioniert

du habest fusioniert

er/sie/es habe fusioniert

wir haben fusioniert

ihr habet fusioniert

sie/Sie haben fusioniert

Futur II

ich werde fusioniert haben

du werdest fusioniert haben

er/sie/es werde fusioniert haben

wir werden fusioniert haben

ihr werdet fusioniert haben

sie/Sie werden fusioniert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich fusionierte

du fusioniertest

er/sie/es fusionierte

wir fusionierten

ihr fusioniertet

sie/Sie fusionierten

Futur I

ich würde fusionieren

du würdest fusionieren

er/sie/es würde fusionieren

wir würden fusionieren

ihr würdet fusionieren

sie/Sie würden fusionieren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte fusioniert

du hättest fusioniert

er/sie/es hätte fusioniert

wir hätten fusioniert

ihr hättet fusioniert

sie/Sie hätten fusioniert

Futur II

ich würde fusioniert haben

du würdest fusioniert haben

er/sie/es würde fusioniert haben

wir würden fusioniert haben

ihr würdet fusioniert haben

sie/Sie würden fusioniert haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

fusionieren

Infinitiv Perfekt

fusioniert haben

Partizip Präsens

fusionierend

Partizip Perfekt

fusioniert

SINONIMELE «FUSIONIEREN» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «fusionieren» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

vereinen · vereinigen · verschmelzen · zusammengehen · zusammenschließen

TRADUCEREA FUSIONIEREN

Găsește traducerea fusionieren în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile fusionieren din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «fusionieren» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 合并
• Traducător din Germană - Spaniolă: fundirse
• Traducător din Germană - Engleză: merge
• Traducător din Germană - Hindi: विलय
• Traducător din Germană - Arabă: دمج
• Traducător din Germană - Rusă: сливаться
• Traducător din Germană - Portugheză: fundir
• Traducător din Germană - Bengali: মার্জ
• Traducător din Germană - Franceză: fusionner
• Traducător din Germană - Malaeză: bergabung
• Germană: fusionieren
• Traducător din Germană - Japoneză: マージ
• Traducător din Germană - Coreeană: 병합
• Traducător din Germană - Javaneză: nggabung
• Traducător din Germană - Vietnameză: hợp nhất
• Traducător din Germană - Tamilă: ஒன்றாக்க
• Traducător din Germană - Marathi: विलीन
• Traducător din Germană - Turcă: birleşmek
• Traducător din Germană - Italiană: fondersi
• Traducător din Germană - Poloneză: łączyć
• Traducător din Germană - Ucraineană: зливатися
• Traducător din Germană - Română: îmbina
• Traducător din Germană - Greacă: συγχώνευση
• Traducător din Germană - Afrikaans: saam te smelt
• Traducător din Germană - Suedeză: sammanfoga
• Traducător din Germană - Norvegiană: fusjonere

CITATE ÎN GERMANĂ CU «FUSIONIEREN»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul fusionieren.

1

Christoph Dieckmann

Eines können wir nicht mehr fusionieren: die 40 Jahre Unterschiedsgeschichte.

2

Otto Schily

Joschka Fischer könnte auch gut bei uns zu Hause sein, gar keine Frage. Ich kann mir sogar vorstellen, dass wir eines Tages zusammengehen. Ich hätte jedenfalls nichts dagegen zu fusionieren.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FUSIONIEREN»

Descoperă întrebuințarea fusionieren în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu fusionieren și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Der Mensch im Merger: Erfolgreich fusionieren durch ...

Fusionierte Unternehmen sind anfällig. Dies äußert sich in Rückschlägen, Umsatz- und Ergebniseinbußen. Dieses Buch vermittelt Erfahrungen und Erkenntnisse und bietet konkrete Instrumente zur Optimierung der Integrationsstrategie.

Dietrich Buchner, 2002

Erfolgreich fusionieren - Strategien zur ...

Michael Fenske, Dirk Egger, Carsten Sürken, Dirk Ziegler. Wirtschaft Erfolgreich fusionieren - Strategien zur Mitarbeiterintegration in regional agierenden Kreditinstituten Diplomarbeit BEI GRIN MACHT SICH IHR WISSEN BEZAHLT - Wir ...

Michael Fenske, Dirk Egger, Carsten Sürken, 2005

Deutsches Fremdwörterbuch: Eau de Cologne - Futurismus

B. Sparkassen können nicht einfach fusionieren, Währungen miteinander fusionieren, Vorschlag, das Bremer und das Bremerhavener Orchester/ das vormalige FU-Klinikum mit der Charité zu fusionieren, Bestrebungen, Tierpark und Zoo zu ...

Gerhard Strauss, Institut für Deutsche Sprache, 2004

Die höhere Ordnung in unserem Universum

Somit könnte vermutet werden, dass die Atome nur bei der Erreichung des jeweiligen Punktes dieser Schwingung, die durch Druck und Temperatur mitbedingt werden miteinander fusionieren. Das Atom hat eine Grundschwingung, diese wird ...

Robert Brungert

BSD hacks

Webserver-Logs fusionieren Den Hack hacken In diesem Beispiel hatten wir Glück, weil wir die Details des Exploits kannten. Das macht es einfach, zu experimentieren und verschiedene Ansätze auszuprobieren. In vielen Fällen kennen Sie ...

Dru Lavigne, 2005

Duale Reihe Biochemie

Die Vesikel fusionieren mit der Zellmembran und geben ihren Inhalt nach außen ab. Viele Vesikel fusionieren nicht sofort mit der Zellmembran, wenn sie dort ankommen, sondern warten auf ein Signal von außen, das sie dann mit der ...

Joachim Rassow, Rainer Deutzmann, Roland Netzker, 2012

Theorie und Praxis des Lexikons

Aufgrund von {I9} lassen sich zwei interessante Hypothesen fiir die Flexionsmorphologie formulieren: (21) Im Rang benachbarte Kategorien können zu einem Aflix fusionieren. (99) Wenn eine höhcrrangigc Kategorie lezikalisch spezifiziert ist ...

Frank Beckmann, Gerhard Heyer, 1993

Eau de Cologne - Futurismus

B. Sparkassen können nicht einfach fusionieren, Währungen miteinander fusionieren, Vorschlag, das Bremer und das Bremerhavener Orchester/ das vormalige FU-Klinikum mit der Charitä zu fusionieren, Bestrebungen, Tierpark und Zoo zu ...

‎2004

像世界一样大德

Fusionieren. könnte. eine. Lösung. sein. Seit Beginn der Unternehmensreform und der Bildungsreform ist das Konzept des Zusammenschlusses in beiden Bereichen implementiert worden und dieses Phänomen ist oft zur Kenntnis genommen ...

Lisa Carducci, 2003

Megafusionen, Wettbewerb und Globalisierung

Warum fusionieren Unternehmen? In einer Marktwirtschaft streben Unternehmen in der Regel eine Verbesserung ihrer Wettbewerbsposition an. Dies geschieht vorrangig durch Verbesserung des Leistungsangebots, um durch günstigere ...

Oliver Budzinski, Wolfgang Kerber, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FUSIONIEREN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul fusionieren în contextul următoarelor știri.

Matteo Renzi: „Banken müssen fusionieren“

CernobbiaMinisterpräsident Matteo Renzi fordert Fusionen in der heimischen Bankenbranche. „Es gibt in Italien mehr Führungskräfte und Filialen als im Rest ... «Handelsblatt, Sep 16»

ÖPNV-Betriebe Essen und Mülheim sollen 2017 fusionieren

Mülheim/Essen. Die Oberbürgermeister von Essen und Mülheim sind sich einig: Möglichst zum Jahreswechsel sollen die Verkehrsbetriebe Evag und MVG ... «Derwesten.de, Aug 16»

Stahlkonzerne sollten nicht fusionieren. Sie müssen!

Eine Konsolidierungswelle in der Stahlbranche scheint unausweichlich. Denn die Verschuldung der 30 größten Stahlfirmen ist mit 150 Milliarden Dollar auf ... «ARD.de, Aug 16»

Raiffeisenbanken wollen fusionieren

Die beiden großen Genossenschaftsbanken der Nachbarlandkreise wollen fusionieren. In dem neuen Geldinstitut wird die Kulmbacher Bank federführend. «inFranken.de, Aug 16»

Raiffeisenbanken fusionieren

Derzeit fusionieren in der Region auch die VR-Banken Bayreuth und Hof. Banken und Sparkassen sind seit Jahren durch niedrige Zinsen und hohe ... «Nordbayerischer Kurier, Aug 16»

Wisekey und Openlimit wollen fusionieren

Das Cybersecurity-Unternehmen Wisekey und das Innerschweizer Technologieunternehmen Openlimit wollen fusionieren. Spätestens Ende Jahr soll der ... «cash.ch, Iul 16»

Hartmannspital und St. Elisabeth fusionieren

Das im Bezirk Margareten beheimatete Wiener Hartmannspital und das Krankenhaus St. Elisabeth im Bezirk Landstraße fusionieren ab 2017 zum Franziskus ... «ORF.at, Iul 16»

Sparkassen Hagen und Herdecke fusionieren

Die Sparkasse Hagen wird Ende August mit der Sparkasse Herdecke fusionieren. Das haben Räte beider Städte am Donnerstagabend (30.06.2016) einstimmig ... «WDR Nachrichten, Iul 16»

DZ Bank und WGZ Bank fusionieren zur drittgrößten Bank ...

Die deutschen Volks- und Raiffeisenbanken bekommen eine neue Zentralbank: DZ Bank und WGZ Bank schließen sich zum drittgrößten Geldinstitut des ... «SPIEGEL ONLINE, Iun 16»

Ebstorf Knights und Team Heide fusionieren

Die Derbys sind ab sofort Geschichte: Die Ebstorf Knights (links Christopher Thompson) und das Team Heide (Frithjof Dueholm) fusionieren und heißen ab ... «Allgemeine Zeitung Uelzen, Iun 16»