Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "merge" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI MERGE

From Latin mergere to plunge.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA MERGE ÎN ENGLEZĂ

merge  [mɜːdʒ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MERGE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ MERGE ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «merge» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția merge în dicționarul Engleză

Definiția de îmbinare în dicționar este să se întâlnească și să se alăture sau să provoace întâlnirea și aderarea. O altă definiție a îmbinării este amestecarea sau provocarea amestecării; siguranțe.

The definition of merge in the dictionary is to meet and join or cause to meet and join. Other definition of merge is to blend or cause to blend; fuse.


Apasă pentru a vedea definiția originală «merge» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN ENGLEZĂ A VERBULUI MERGE

PRESENT

Present
I merge
you merge
he/she/it merges
we merge
you merge
they merge
Present continuous
I am merging
you are merging
he/she/it is merging
we are merging
you are merging
they are merging
Present perfect
I have merged
you have merged
he/she/it has merged
we have merged
you have merged
they have merged
Present perfect continuous
I have been merging
you have been merging
he/she/it has been merging
we have been merging
you have been merging
they have been merging

PAST

Past
I merged
you merged
he/she/it merged
we merged
you merged
they merged
Past continuous
I was merging
you were merging
he/she/it was merging
we were merging
you were merging
they were merging
Past perfect
I had merged
you had merged
he/she/it had merged
we had merged
you had merged
they had merged
Past perfect continuous
I had been merging
you had been merging
he/she/it had been merging
we had been merging
you had been merging
they had been merging

FUTURE

Future
I will merge
you will merge
he/she/it will merge
we will merge
you will merge
they will merge
Future continuous
I will be merging
you will be merging
he/she/it will be merging
we will be merging
you will be merging
they will be merging
Future perfect
I will have merged
you will have merged
he/she/it will have merged
we will have merged
you will have merged
they will have merged
Future perfect continuous
I will have been merging
you will have been merging
he/she/it will have been merging
we will have been merging
you will have been merging
they will have been merging

CONDITIONAL

Conditional
I would merge
you would merge
he/she/it would merge
we would merge
you would merge
they would merge
Conditional continuous
I would be merging
you would be merging
he/she/it would be merging
we would be merging
you would be merging
they would be merging
Conditional perfect
I would have merge
you would have merge
he/she/it would have merge
we would have merge
you would have merge
they would have merge
Conditional perfect continuous
I would have been merging
you would have been merging
he/she/it would have been merging
we would have been merging
you would have been merging
they would have been merging

IMPERATIVE

Imperative
you merge
we let´s merge
you merge
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to merge
Past participle
merged
Present Participle
merging

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MERGE


asperge
əˈspɜːdʒ
converge
kənˈvɜːdʒ
demiurge
ˈdɛmɪˌɜːdʒ
dirge
dɜːdʒ
diverge
daɪˈvɜːdʒ
emerge
ɪˈmɜːdʒ
immerge
ɪˈmɜːdʒ
mail-merge
ˈmeɪlˌmɜːdʒ
purge
pɜːdʒ
resurge
rɪˈsɜːdʒ
scourge
skɜːdʒ
serge
sɜːdʒ
splurge
splɜːdʒ
spurge
spɜːdʒ
submerge
səbˈmɜːdʒ
surge
sɜːdʒ
thaumaturge
ˈθɔːməˌtɜːdʒ
upsurge
ʌpˈsɜːdʒ
urge
ɜːdʒ
verge
vɜːdʒ

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA MERGE

mereological
mereology
meresman
merest
merestone
meretricious
meretriciously
meretriciousness
merfolk
merganser
mergee
mergence
merger
merguez
Mergui Archipelago
meri
mericarp
meridian
meridian circle
meridian section

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MERGE

absterge
auberge
commerge
concierge
demerge
demivierge
deterge
inselberge
mail merge
re-emerge
remerge
soft verge

Sinonimele și antonimele merge în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «MERGE» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «merge» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în merge

Traducerea «merge» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MERGE

Găsește traducerea merge în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile merge din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «merge» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

合并
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

fusionar
570 milioane de vorbitori

Engleză

merge
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

विलय
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

يَنْدَمِجُ
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

соединять(ся)
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

fundir
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

মার্জ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

fusionner
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Menggabungkan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

verschmelzen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

合併する
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

합병하다
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Gabungke
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

kết hợp
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

ஒன்றாக்க
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

विलीन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

birleşmek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

fondere
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

połączyć
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

зливати(ся)
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

a fuziona
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

συγχωνεύω
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

saam te smelt
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

fusionera
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

slå sammen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a merge

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MERGE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
95
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «merge» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale merge
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «merge».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MERGE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «merge» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «merge» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre merge

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «MERGE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul merge.
1
Nita Ambani
Indian classical dance is sustained by a profound philosophy. Form seeks to merge with the formless, motions seek to become a part of the motionless, and the dancing individual seeks to become one with the eternal dance of the cosmos.
2
Liu Bolin
Each one chooses his or her path to come in contact with the external world. I chose to merge with the environment.
3
Bono
You've gotta be very careful that grace and politeness do not merge into a banality of behavior, where we're just nice, sort of 'death by cupcake.'
4
Joshua Foer
Someday in the distant cyborg future, when our internal and external memories fully merge, we may come to possess infinite knowledge. But that's not the same thing as wisdom.
5
Rian Johnson
I do love science fiction, but it's not really a genre unto itself; it always seems to merge with another genre. With the few movies I've done, I've ended up playing with genre in some way or another, so any genre that's made to mix with others is like candy to me. It allows you to use big, mythic situations to talk about ordinary things.
6
Kevin Kelly
Managers tend to treat organizations as if they are infinitely plastic. They hire and fire, merge, downsize, terminate programs, add capacities. But there are limits to the shifts that organizations can absorb.
7
Norman Maclean
Eventually, all things merge into one, and a river runs through it.
8
Sonu Nigam
Before every show, I would call my mother and say, 'Mummy ,I don't know how I will sing today.' But that would change as soon as I went on stage and would merge with my music. She is my best ally, and I don't want to lose her. Nobody other than her would be concerned if I had eaten or had oiled my hair. She is my queen.
9
Trevor Rabin
I just loved classical music, but I also loved playing rock guitar, and I loved playing piano, so it was a natural thing that those things would merge at some point.
10
Frederick William Robertson
Pray till prayer makes you forget your own wish, and leave it or merge it in God's will.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MERGE»

Descoperă întrebuințarea merge în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu merge și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Our Noise: The Story of Merge Records, the Indie Label that ...
In celebration of the 20th anniversary of Merge Records, founders Mac and Laura offer first-person accounts--with the help of their colleagues and Merge artists--of their work, their lives, and the culture of making music.
John Cook, 2009
2
Symmetry in Syntax: Merge, Move and Labels
Does symmetry in syntax exist, and if it does, how do we account for it? In this book, Barbara Citko sets out to tackle these questions and offers a unified approach to a number of phenomena that have so far been studied only in isolation.
Barbara Citko, 2011
3
Towards Efficient Designing of Safe Nanomaterials: ...
This book is the first to provide a comprehensive review of recent progress and challenges in the risk assessment of nanomaterials by empirical and computational techniques.
Jerzy Leszczynski, Tomasz Puzyn, Harry Kroto, 2012
4
Value Shift: Why Companies Must Merge Social and Financial ...
The time has come to take account of what she writes."--Paul A. Volcker "This book presents a way of broadening the role of the corporation in our society, an interesting and exciting role.
Lynn Paine, 2002
5
New Perspectives on Microsoft Office 2007, First Course, ...
An Address Block merge field is inserted in the letter. See Figure 4-33. Depending on how your computer is set up, you might see a gray background behind the merge field. Notice the angled brackets that surround the merge field. The angled ...
Ann Shaffer, Patrick Carey, Kathy Finnegan, 2009
6
Merge: An Independent Journal of Convergent Ideas
An Independent Journal of Convergent Ideas Merge Poetry. Expedient Refining fire Bellows charge Glowing iron Rough stone rolling Hammer blows Honing Edge Anvil head Kevin Hall Carnie On paralyzed haunches in gray, cut-off sweats, ...
Merge Poetry, 2006
7
Sorting: A Distribution Theory
SORT is designed to optimize the splitting of data in the middle of a list, order data in each half, then merge the resulting two sorted halves, we shall later use MERGE on two sorted lists of sizes differing by at most 1. So, we shall focus in our ...
Hosam M. Mahmoud, 2000
8
Efficient Transportation and Pavement Systems: ...
The dynamic lane merging, can take two forms; dynamic early merge and dynamic late merge. Previous DLM applications demonstrated the strengths and weaknesses of each merging scheme. However, up to date the literature lacks of a ...
Imad L. Al-Qadi, Tarek Sayed, Naser Alnuaimi, 2008
9
Merge: Simplify the Complex Sale In Five Surefire Steps
PRE-MEETING. CALL. I credit part of step two in the MERGE Process to Tom Hummer, a savvy stock broker from San Diego who occasionally collaborated with me on client engagements. Tom was a real pro at asking probing questions that ...
William L. Macdonald, 2011
10
The Maria Paradox: How Latinas Can Merge Old World ...
In a lively, anecdotal manner, the authors show how to balance “old world” values with contemporary North America, whether the issue is juggling career and family demands, turning the traditional marriage into a partnership, awakening ...
Carmen Inoa Vazquez, Rosa Maria Gil, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MERGE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul merge în contextul următoarelor știri.
1
CIT Bank and OneWest to merge
The Office of the Comptroller of the Currency today announced that it granted conditional approval to merge CIT Bank, Salt Lake City, Utah, into ... «HousingWire, Iul 15»
2
FCC set to approve AT&T-DirecTV merge
FCC Chairman Tom Wheeler has circulated an order to his fellow commissioners on the Federal Communications Commission to approve the ... «Minnesota Public Radio News, Iul 15»
3
W.C. Bunting chose to merge after November fire
And he outlined a few of the driving forces behind the decision to merge, including the fact that the original building was beyond repair and the ... «WKBN.com, Iul 15»
4
Marion County, city merge 911 centers
View Slideshow Request to buy this photo Holly Zachariah Marion County Sheriff Tim Bailey, with several city, county, township and law ... «Columbus Dispatch, Iul 15»
5
MnDOT seeks to merge local bus service
Meeker County Transit would merge with bus services in Kandiyohi and Renville counties under a proposal advocated by Minnesota ... «Crow River Media, Iul 15»
6
Chamber, Region 2000 Business and Economic Alliance to merge
The only two economic development groups for the Lynchburg region said their structure will remain relatively intact as they merge, keeping ... «Lynchburg News and Advance, Iul 15»
7
Three Global Hospitality Giants Merge for New Manhattan Dining …
When fish and chips are done right, you don't get the more aggressive crunch of perfect fried chicken. It's a frothy, almost airy kind of chomp, ... «Bloomberg, Iul 15»
8
Financially-strapped cities of Pawtucket, Central Falls plan to merge
PROVIDENCE, R.I. (AP) — Two financially-strapped Rhode Island cities have agreed to merge their emergency management agencies. «The Providence Journal, Iul 15»
9
Lower Makefield, Camden educational services organizations …
Specialized Education Services Inc., of Lower Makefield, and Catapult Learning, of Camden, New Jersey, announced plans Tuesday to merge, ... «The Intelligencer, Iul 15»
10
Economics Partners, Peters Advisors to Merge
They plan to merge fully by the end of 2015, after which they will do business as Economics Partners. Tim Reichert, founder and CEO of ... «Satellite PR News, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Merge [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/merge>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z