Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Galadress" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GALADRESS ÎN GERMANĂ

Galadress play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GALADRESS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GALADRESS ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Galadress» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Galadress în dicționarul Germană

în special haine festive necesare pentru o ocazie specială. für einen besonderen Anlass vorgeschriebene besonders festliche Kleidung.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Galadress» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU GALADRESS


Associated Press
Associated Prẹss [əˈsoʊʃɪeɪtɪd -] 
Dress
Drẹss [drɛs] 
Full Dress
Fụll Drẹss
Homedress
Homedress
Ingress
Ingrẹss
Kongress
Kongrẹss 
Mistress
Mịstress [ˈmɪstrɪs]
Nationaldress
Nationa̲ldress [nat͜si̯oˈnaːldrɛs]
Orientexpress
O̲rientexpress, O̲rient-Express
Progress
Progrẹss
Regionalexpress
Regiona̲lexpress
Regress
Regrẹss
Sportdress
Spọrtdress [ˈʃpɔrtdrɛs]
Stress
Strẹss [ʃt…]  , auch: [st…] 
Tennisdress
Tẹnnisdress [ˈtɛnɪsdrɛs]
Trainingsdress
Trainingsdress
Weltkongress
Wẹltkongress [ˈvɛltkɔnɡrɛs]
express
exprẹss
kompress
komprẹss
press
prẹss

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA GALADRESS

Gala
Galaabend
Galaanzug
Galaaufführung
Galabija
Galadiner
Galadinner
Galaempfang
Galakonzert
Galaktagogum
galaktisch
Galaktologie
Galaktometer
Galaktorrhö
Galaktosämie
Galaktose
Galaktosidase
Galaktostase
Galaktosurie
Galaktozele

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GALADRESS

Beziehungsstress
Dauerstress
Disstress
Eustress
Fachkongress
Freizeitstress
Friedenskongress
Intercityexpress
Jahreskongress
Parteikongress
Peeress
Schulstress
Stadtexpress
Tauernexpress
Terminstress
Trans-Europ-Express
Volkskongress
Wechselregress
Yellow Press
permanent press

Sinonimele și antonimele Galadress în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Galadress» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GALADRESS

Găsește traducerea Galadress în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Galadress din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Galadress» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

晚会礼服
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

vestido de gala
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Gala Dress
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

पर्व ड्रेस
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

حفل اللباس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Гала платье
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Vestido de gala
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

গালা পোষাক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Robe Gala
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Gala Pakaian
190 milioane de vorbitori

Germană

Galadress
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ガラドレス
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

갈라 드레스
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Gala Dress
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

mặc đồ lể
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

காலா பிடித்த
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

उत्सव ड्रेस
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

bayramlık
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

abito di gala
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

gala
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

гала плаття
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Gala Dress
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Gala φόρεμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

gala aantrek
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Gala klänning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Gala Dress
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Galadress

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GALADRESS»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
13
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Galadress» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Galadress
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Galadress».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Galadress

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GALADRESS»

Descoperă întrebuințarea Galadress în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Galadress și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Gertrud Fussenegger: das erzählerische Werk
Ein Antiquar, der seinen Bücherwagen durch die Straßen von Paris schiebt, macht Bloy auf den bekannten Schriftsteller aufmerksam, als dieser im „ Galadress" (121) und mit „würdevoll-federnden Schritten" (122) an ihnen vorübergeht.
Rainer Hackel, 2009
2
Kleines Lexikon der Reise-Irrtümer
... (zum Beispiel als Familienschiffoder als Hotel für betuchte Seniorenpaare) kann »Gala« im reinen Urlauberumfeld sehr Verschiedenes bedeuten — von » zieht euch heute mal ordentlich an« bis zum Galadress im engsten Sinne. Zu einem ...
Nele-Marie Brüdgam, 2012
3
Theater heute
Die Jungoffiziere Soljony und Tu- senbach im Galadress: zwei optische Aufheller in der Provinztristesse. Auf der Dachterrasse außen vor: Olga, die Älteste, bei Susanne-Marie Wrage Karrierefrau aus Zufall. Oder aus sexueller Notlage.
4
Archiv für vaterländische Geschichte und Topographie
Der gesellige Teil des Klublebens kam nie zu kurz: Radfahrer-Kränzchen wurden veranstaltet, bei Blumen-Korsos mußten alle Beteiligten mit blumengeschmückten Rädern und radsportlichem „Galadress", also mit Kniehose bzw. Kostüm ...
Claudia Fräss-Ehrfeld, 1999
5
Fiesta filipina: koloniale Kultur zwischen Imperialismus und ...
Der Geruch von Weihrauch, der die Kirche durchzog, die Vielzahl der Geistlichen , die hohen Beamten im Galadress und die weißgekleideten Frauen, die ganze Atmosphäre ließ den französischen Reisenden Jurien de la Graviere Mitte des ...
Reinhard Wendt, 1997
6
Lebenschancen in Kärnten 1900-2000: ein Vergleich
Der gesellige Teil des Klublebens kam nie zu kurz: Radfahrer-Kränzchen wurden veranstaltet, bei Blumen-Korsos mußten alle Beteiligten mit blumengeschmückten Rädern und radsportlichem „Galadress", also mit Kniehose bzw. Kostüm ...
Claudia Fräss-Ehrfeld, 1999
7
Arabisches Lehnwortgut im Englischen
Poems (DED)112. Die Form qala mit der Bedeutung 'galadress, fastive attire' erscheint erst 1625 in Aston's Let. in Cabala (DED)^C fr. qala oder it. aale < ap. oala < ar. hil 'a . Hierher gehört auch aalanty-ahou 'pantomime produced by throuing ...
Asʻad Masri, 1982
8
Woment!: eine Würdigung der Grazer FrauenStadtGeschichte ; ...
Eine einheitliche Klubkleidung - Fahrdress mit Strohhut und Galadress samt der modernen und provokanten Schirmmütze - wurde beschlossen. Es gab lustige Wanderfahrten nach Abtissendorf und in andere Dörfer der Grazer Umgebung.
Bettina Behr, Ilse Wieser, 2004
9
Manual of German Etymology in Its Relation to English
... L. hordëum, G. Gerste. galant (ид), Galanterie (vwi). ОE. gäl 'wanton', OG. and G. geil 'щит0n', orig. 'luxuriant, exuberant, petulant, merry', wh. prob. (thr. Rom.) E . gala (in gala-day, galadress), G. die Gala 'pomp, full dress, court-dress', wh.
Max Straube, 1904

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Galadress [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/galadress>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z