Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Gefangenenaufseher" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GEFANGENENAUFSEHER ÎN GERMANĂ

Gefangenenaufseher  Gefạngenenaufseher [ɡəˈfaŋənən|a͜ufzeːɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GEFANGENENAUFSEHER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GEFANGENENAUFSEHER ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Gefangenenaufseher» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Gefangenenaufseher în dicționarul Germană

Supraveghetor asupra prizonierilor. Aufseher über Gefangene.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Gefangenenaufseher» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU GEFANGENENAUFSEHER


Aufseher
A̲u̲fseher [ˈa͜ufzeːɐ]
Dreher
Dre̲her
Farbfernseher
Fạrbfernseher [ˈfarpfɛrnzeːɐ]
Fernseher
Fẹrnseher 
Flachbildfernseher
Flạchbildfernseher
Gefängnisaufseher
Gefạ̈ngnisaufseher [ɡəˈfɛŋnɪs|a͜ufzeːɐ]
Geisterseher
Ge̲i̲sterseher
Großbildfernseher
Gro̲ßbildfernseher
Hellseher
Hẹllseher [ˈhɛlzeːɐ]
Jagdaufseher
Ja̲gdaufseher [ˈjaːkt|a͜ufzeːɐ]
LCD-Fernseher
LCD-Fernseher
Lageraufseher
La̲geraufseher
Museumsaufseher
Muse̲umsaufseher [muˈzeːʊms|a͜ufzeːɐ]
Plasmafernseher
Plạsmafernseher
Schwarz-Weiß-Fernseher
Schwarz-We̲i̲ß-Fernseher, Schwarzwe̲i̲ßfernseher
Schwarzseher
Schwạrzseher
Seher
Se̲her
Stereofernseher
Ste̲reofernseher
Zuseher
Zu̲seher
eher
e̲her 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA GEFANGENENAUFSEHER

Gefangene
Gefangenenaufseherin
Gefangenenaustausch
Gefangenenauto
Gefangenenbaracke
Gefangenenbefreiung
Gefangenenfürsorge
Gefangenenhaus
Gefangenenlager
Gefangenenmeuterei
Gefangenentransport
Gefangenenwärter
Gefangenenwärterin
Gefangener
Gefangenhaus
Gefangennahme
Gefangenschaft

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GEFANGENENAUFSEHER

Abzieher
Bezieher
Drahtzieher
Erzieher
Fallrückzieher
Frühaufsteher
Geher
Gemeindevorsteher
Gerichtsvollzieher
Hartz-IV-Bezieher
Ortsvorsteher
Rückzieher
Schraubendreher
Schraubenzieher
Steher
Türsteher
Vorsteher
Zieher
jeher
seit jeher

Sinonimele și antonimele Gefangenenaufseher în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Gefangenenaufseher» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GEFANGENENAUFSEHER

Găsește traducerea Gefangenenaufseher în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Gefangenenaufseher din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Gefangenenaufseher» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

狱卒
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

jailors
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Jailors
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Jailors
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

السجانين
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

тюремщиков
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

carcereiros
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Jailors
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

geôliers
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Jailors
190 milioane de vorbitori

Germană

Gefangenenaufseher
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

看守
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Jailors
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Jailors
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Jailors
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Jailors
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Jailors
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Gardiyanlar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

carcerieri
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Jailors
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

тюремників
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Jailors
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Jailors
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Jailors
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

fångvaktare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Jailors
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Gefangenenaufseher

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GEFANGENENAUFSEHER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
31
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Gefangenenaufseher» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Gefangenenaufseher
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Gefangenenaufseher».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GEFANGENENAUFSEHER» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Gefangenenaufseher» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Gefangenenaufseher» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Gefangenenaufseher

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GEFANGENENAUFSEHER»

Descoperă întrebuințarea Gefangenenaufseher în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Gefangenenaufseher și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Ginza:
Da sprach zu ihnen der Gefangenenaufseher, der unter ihnen wohnte: io „ Welcher ist mein (bester) Tag unter den Tagen2)? Der Tag, an dem ihr Freude in euren Ketten empfandet 2)." Darauf sprachen*) zu dem Gefangenenaufseher die  ...
Mark Lidzbarski, 1978
2
Das Corpus iuris civilis
Pr. Dem Gefangenenaufseher 2 *) liegt die Sorge und Obacht über die aufgenommenen Perionen ob, und möge er nicht glauben, dais, wenn ein Angeschuldigter auf irgend eine Weise entsprungen, er die [Gefangen wärter in der Regel] ...
Karl Eduard Otto, Carl Friedrich Ferdinand Sintenis, 1832
3
Das Corpus juris civilis
Fr. Dem Gefangenenaufseher 2 ') liegt die Sorge und Obacht über die aufgenommenen Personen ob, und möge er nicbt glan- ben, dais, wenn ein Angeschuldigter auf irgend eine Weise entsprungen, er die [Gefangeuwärler in der Kegel] ...
Carl Eduard Otto, Bruno Schilling, Carl Friedrich Ferdinand Sintenis, 1832
4
Briefe über die Assise in Trier
Der Gefangenenaufseher, Fromm, merkte in dieser Zeit einen Kampf an Hamacher , und sagte zu Herrn von Sanol , ich glaube Hamacher bricht bald mit sei« nem Bekenntnisse los. Mir scheint es, daß der Gefangenenaufseher diesen Kampf ...
Julius Friedrich Benzenberg, 1822
5
Das Corpus Juris Civilis: Bd. (1832. 852 p.)
Pr. Dem Gefangenenaufseher 2 s) liegt die Sorge und Obacht über die aufgenommenen Personeu ob, und möge er nicht glauben, dass, wenn ein Angeschuldigter anf irgend eine Weise entsprungen, er die [Gefangen wärler in der Regel] ...
Justiniano I (Emperador de Bizancio.), Karl Eduard Otto, Bruno Schilling, 1832
6
Das corpus juris civilis
4. D. К. V alentinia-n. , Val- и. G+atian. an Prob-, Praef. Pr. Dem Gefangenenaufseher 2 S) liegt die Sorge und Obacht über die aufgenommenen Personen ob, nnd möge' er nicht glauben, dans, wenn ein Angeschuldigter auf irgend eine Weise ...
7
Briefe ueber die Assise in Trier
Daß Hamacher einmal des Abends aus der Zusammenkunft mit dem Generaladvvkaren etwas berauscht oder beduselt heraus gekommen , sagte der Gefangenenaufseher Fromm aus., Allein er konnte sich nicht mehr besinnen , ob das ...
Julius F. Benzenberg, 1822
8
Stenographische protokolle über die sitzungen...: ...
Der Gefangenenaufseher Wendelin Plcchac in der Männcrstrasaustalt zu Karthaus erkrankte anfangs April 1906 au einer Blinddarmentzündung und nach- dem er durch 2b Tage von dem Anftaltsarzte Herrn Dr. Nesvarn behandelt wurde,  ...
Austria. Reichsrat. Abgeordnetenhaus, 1907
9
Stenographische Protokolle
... sondern mit jedem gleich verfahre und daß weiteis die Verfolgung der übrigen Gefangenenaufseher durch den Günstling des Herrn Direktors, Gefangenenaufseher Karhan, aufhöre, welcher schon so viele grobe Vergehen begangen hat?
Austria. Reichsrat. Abgeordnetenhaus, 1907
10
Kriminalfälle (Erweiterte Ausgabe)
Der Gefangenenaufseher Hermann Splittgerber sagte: "Es war ungefähr zwölf Uhr, als Ziethen auf die Wachstube gebracht wurde." Polizeisergeant Holle bestätigte diese Angabe. Nach Ziethens Verhaftung, etwa um Mitternacht, kam der von ...
Paul Lindau, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GEFANGENENAUFSEHER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Gefangenenaufseher în contextul următoarelor știri.
1
Einzelhaft für den Laufenburger Bürgermeister
Ein Gefangenenaufseher in Waldshut informierte ihn, dass er nach Dachau ins KZ geschickt werden soll. Es geschah jedoch nicht. Am 23. April 1945 besetzten ... «SÜDKURIER Online, Aug 14»
2
Klönabend im ehemaligen Gefängnis
Konrad Volmer erzählte von Gefangenenaufsehern, die ihr Gewehr in die Ecke stellten, um einen trinken zu gehen, und dumm aus der Wäsche guckten, als sie ... «Die Glocke online, Iun 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Gefangenenaufseher [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/gefangenenaufseher>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z