Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Geleuchte" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GELEUCHTE ÎN GERMANĂ

Geleuchte  [Gele̲u̲chte] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GELEUCHTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GELEUCHTE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Geleuchte» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Geleuchte

lampă de siguranță

Grubenlampe

Un corp de iluminat pentru corpuri de iluminat este un corp de iluminat care se utilizează atunci când lucrează subteran. Lămpi comparabile sunt, de asemenea, necesare în alte construcții de tuneluri, de exemplu în construcția de tuneluri, în canalele de apă subterană și în cercetarea peșterilor. Ca lanternă, minerul cheamă întreaga iluminantă pe care o folosește în groapă. Anterior, în multe alte domenii, geologia era un termen general pentru sursele de lumină artificială, De exemplu, iluminatul într-un teatru. Minerii în schimbarea mutărilor: Toată lumea își poartă strălucirea cu el. Eine Grubenlampe ist eine Leuchte, die bei der Arbeit unter Tage eingesetzt wird. Vergleichbare Lampen sind auch in anderen Stollenbauwerken nötig, zum Beispiel beim Tunnelbau, in unterirdischen Wasserkanälen und in der Höhlenforschung. Als Geleucht bezeichnet der Bergmann die Gesamtheit der von ihm in der Grube angewandten Leuchtmittel. Früher war Geleucht auch in anderen Bereichen ein allgemeiner Begriff für künstliche Lichtquellen, z. B. die Beleuchtung in einem Theater. Bergleute beim Schichtwechsel: Jeder trägt sein Geleucht mit sich.

Definiția Geleuchte în dicționarul Germană

strălucirea; Lumina de un fel special folosită în lumina subterană. das Leuchten; Lichtschein von besonderer Art unter Tage verwendetes Licht.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Geleuchte» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU GELEUCHTE


Blinkleuchte
Blịnkleuchte [ˈblɪŋklɔ͜yçtə]
Bremsleuchte
Brẹmsleuchte [ˈbrɛmslɔ͜yçtə]
Deckenleuchte
Dẹckenleuchte [ˈdɛkn̩lɔ͜yçtə]
Einbauleuchte
E̲i̲nbauleuchte
Feuchte
Fe̲u̲chte
Heckleuchte
Hẹckleuchte
Kennzeichenleuchte
Kẹnnzeichenleuchte [ˈkɛnt͜sa͜içn̩lɔ͜yçtə]
Kontrollleuchte
Kontrọllleuchte, Kontrọll-Leuchte [kɔnˈtrɔllɔ͜yçtə]
Leuchte
Le̲u̲chte [ˈlɔ͜yçtə]
Luftfeuchte
Lụftfeuchte
Nebelleuchte
Ne̲belleuchte
Nebelschlussleuchte
Ne̲belschlussleuchte
Parkleuchte
Pạrkleuchte [ˈparklɔ͜yçtə]
Rückleuchte
Rụ̈ckleuchte
Schlussleuchte
Schlụssleuchte [ˈʃlʊslɔ͜yçtə]
Standleuchte
Stạndleuchte [ˈʃtantlɔ͜yçtə]
Tagfahrleuchte
Ta̲gfahrleuchte
Wandleuchte
Wạndleuchte [ˈvantlɔ͜yçtə]
Warnleuchte
Wạrnleuchte [ˈvarnlɔ͜yçtə]
Zusatzbremsleuchte
Zu̲satzbremsleuchte

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA GELEUCHTE

Gelenkmaus
Gelenkpfanne
Gelenkpuppe
Gelenkrheumatismus
Gelenkschmerz
Gelenkschmiere
gelenkschonend
Gelenksentzündung
Gelenkskapsel
gelenksschonend
Gelenkstraßenbahn
Gelenkversteifung
Gelenkwagen
Gelenkwassersucht
Gelenkwelle
Gelenkzug
gelernt
gelesen
Geleucht
Gelichter

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GELEUCHTE

Fernsehleuchte
Geschichte
Halogenleuchte
Kennleuchte
Ladekontrollleuchte
Leichte
Neonleuchte
Peitschenleuchte
Pflanzenleuchte
Rechte
Sicherungsleuchte
Straßenleuchte
Warnblinkleuchte
Zweckleuchte
achte
brachte
dachte
deuchte
chte
rechte

Sinonimele și antonimele Geleuchte în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Geleuchte» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GELEUCHTE

Găsește traducerea Geleuchte în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Geleuchte din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Geleuchte» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Geleuchte
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Geleuchte
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Geleuchte
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Geleuchte
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Geleuchte
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Geleuchte
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Geleuchte
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Geleuchte
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Geleuchte
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Geleuchte
190 milioane de vorbitori

Germană

Geleuchte
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Geleuchte
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Geleuchte
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Geleuchte
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Geleuchte
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Geleuchte
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Geleuchte
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Geleuchte
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Geleuchte
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Geleuchte
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Geleuchte
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Geleuchte
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Geleuchte
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Geleuchte
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Geleuchte
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Geleuchte
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Geleuchte

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GELEUCHTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
41
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Geleuchte» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Geleuchte
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Geleuchte».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GELEUCHTE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Geleuchte» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Geleuchte» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Geleuchte

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GELEUCHTE»

Descoperă întrebuințarea Geleuchte în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Geleuchte și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Lehrbuch der Bergbaukunde
Die Materialien, welche die Bergarbeiter bei ihrer Arbeit gebrauchen, bestehen aus Geleuchte, Holz, Steinen, Eisen, Stahl, Pulver und Sei- lerwaaren. ». Das Geleuchte. *) Während in allen Zweigen des Bergwesens fortwährend neue ...
Wilh Leo, 1861
2
Handbuch für angehende Landwirthe: oder Zusammenstellung der ...
oder Zusammenstellung der Grundsätze, Ansichten und Angaben verschiedener Schriftsteller in Betreff der wichtigsten Gegenstände der Landwirthschaft J. von Kirchbach, Karl Birnbaum. ^. Geleuchte. tz. 1515. Meyei 116. rechnet füi den ...
J. von Kirchbach, Karl Birnbaum, 1853
3
Lehrbuch der Bergbaukunde, etc
Holz. Steinen. Eifen. Stahl. Vulvcr und Seilerwaaren. 1|. Das Geleuchte. *) _ Während in allen Zweigen des Bergwefens fortwährend neue Erfindungen und Verbefferungen Eingang findenz fagt ein Auffay im „Berggeifi“ Nro. 23. 1858 ( wörtlich ...
Wilhelm LEO (Surveyor of Mines.), 1861
4
Berg- und hüttenmännische Zeitung: Mit besonderer ...
3 „ — „ —- „ Für Geleuchte . . . . . . —- „ 5 „ 8 „ Der Bogen kostet loco BergwerksWohlfahrt . . . 18 „ 25 „ -— „ Das Ausladeeisen kostet . 25 „ 3 „ 2 „ _ Summe 47 Thlr. 24 Ngr. 3PfBei Anwendun von 21"2zö]l. T-Schienen zum Ausladeeisen sind die ...
5
Zeitschrift für das Berg-, Hütten und Salinenwesen im ...
Man hatte hier: Für 18,4 Häuerschichten zu 10 Sgr. •) 6 Thlr. 4Sgr. — Pf. Für 1,2 Lehrhäuerschichten mit Geleuchte zu 8 Sgr. 4 Pf. — - 10- — - Für 10,2 Schlepperschichten *•) m. Gelchte. zu 6 Sgr. 10 Pf. 2 - 9 - 8 - Für 6,4 Schlepperschichten mit ...
Rudolf von Carnall, 1854
6
Lehrbuch Der Bergbaukunde
Stck-enter ?chf-hut“. Die Bergmaterialien. Die Materialien. welche die Bergarbeiter bei ihrer Arbeit gebrauchen. beftchen aus Geleuchte. Holz. Steinen. Elfen. Stahl. Pulver und Seilerwaaren. a. Das Gewichte. *) Wahrend in allen Zweigen des ...
Wilhelm Leo
7
Zeitschrift für das Berg-, Hütten- und Salinenwesen in dem ...
... auch im östlichen und westlichen Waldenburger Reviere ist in neuerer Zeit der Anfang gemacht worden, beim Verdingen den Verbrauch an Pulver, an Helmen für die Gezähe- stücke, an Schmiedekosten und an Geleuchte auszuschliessen.
8
Verfassung der Wunderwerk, mit welchem die H. Catharina von ...
15*).-L ?Ä/1+8. xfyex*>-noZ7P-MGF -72-2/-W-;t . "G" MF-FZYWFYF. * ]I>]&l-R-(4 - X. kpyk..-387 1.l3em“c , ouzxqßczßxmuk. -.K/l]Zlljlc : IÜ7.-KRK' ,7 xflox-('q37j0r.b9[ !jö .* _ : , _ _()(Z:1ä:*?äZ-1„t1t::fj0kj?,Dx1-_*“:2;[c;'xx_1qF fäyuqvääuexrabunf.
9
Anfangsgründe der Bergwerkskunde
den Kurferbergwerken ben Frankenberg an der Eder wird den Gedinghäuern Geleuchte und Gezähe von der Caffe gegeben z aber alle Löhne für die Hundeläuferjungen und Hafpelknechte, und die Kofien ftir die Verfezungtauber Berge ...
Franz von Paula Schrank, 1793
10
Beschreibung der königl. Sächsischen Heil- und ...
Seife und Geleuchte. Die Seife zur täglichen Reinigung für die Verpflegten, so wie das in den Gebäuden derselben erforderliche Geleuchte an Oel und Licht, erholt der Aufseher vom Rechnungsführer in der von diesem dazu bestimmten ...
Gottlob A. E. von Nostitz und Jänckendorf, 1829

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GELEUCHTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Geleuchte în contextul următoarelor știri.
1
Eisenhammer-Verein schlägt Alarm: Wasserräder marode
So stellte ein Freitaler dem Museum rund 80bergmännische Geleuchte als Leihgabe zur Verfügung. Die Gemeinde Dorfchemnitz hat in diesem Jahr den Platz ... «Freie Presse, Iul 16»
2
Bergbaugeschichte in der Vitrine
Rübölflaschen für die Geleuchte der Bergleute, alte Gezähe, die Werkzeuge der Bergleute, eine alte Schiene aus dem Förderturm an der Prinzessinnenhöhe ... «sz-online, Iul 16»
3
System Shock: Finanzierungsziel bei Kickstarter erreicht ...
... wie das heute der Fall sein muss. All das Geleuchte und Gezimbel, mit dem heute gameplay-relevante Inhalte markiert werden, kommt ja nicht von ungefähr. «4Players Portal, Iul 16»
4
Sie sind die Hüter des Lichts
Auch wenn das Geleuchte himmlisch erscheint, es ist natürlich Menschenwerk, dem es seine Existenz verdankt. Eine siebenköpfige Truppe hängt den aus einer ... «Südwest Presse, Ian 16»
5
Bilderbuchmuseum in Troisdorf - Burg Wissem zeigt die Welt der ...
Lampen – „Geleuchte“ in der Bergmannssprache – und auch ein so genanntes Arschleder, das beim Einfahren in den Stollen den Allerwertesten schützte, ... «Kölner Stadt-Anzeiger, Nov 15»
6
The Division angespielt - die E3-Vorschau - Dark-Zone-Instanz kann ...
Ja, mich überzeugt das neue Gameplay-Video auch nicht wirklich..zuviel Geleuchte und übertriebene Effekte mit dezenter Grafik. Dennoch ist und bleibt "The ... «PC Games Hardware, Iun 15»
7
Enttäuschung auf der Reeperbahn: Deutschland Letzter
Oder es hat mir vor lauter Geblinke, Geblitze und Geleuchte schon die Augen zerlegt. Aber nein, ich höre auch nichts Außergewöhnliches. 21:11 Uhr Arabella ... «Hamburger Abendblatt, Mai 15»
8
Fundstücke aus Brixlegger Bergbau gehen auf Reise
Ob Gezähe oder Geleuchte, alles wird akribisch aufgelistet. Auf dem nun fast 30-jährigen Museumsweg waren Jörg Wallner und Robert Stibich wichtige Akteure ... «Tiroler Tageszeitung Online, Ian 15»
9
Arcade Fire in der Wuhlheide : Orpheus und Eurydike im Wunderland
... einen Keyboarders superschön leuchtet), das Hin und Her zwischen den Bühnen, das wild und bunt flackernde Geleuchte im Hintergrund der großen Bühne? «Tagesspiegel, Iun 14»
10
Reiseguide: Las Vegas
Länger als drei Tage bleiben. Irgendwann hat man wirklich genug von dem ganzen Geblinke, Geleuchte und dem Dauerlärm. Titelbild: flickr.com/David Stanley. «mokant.at, Ian 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Geleuchte [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/geleuchte>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z