Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Geschäftsanteil" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GESCHÄFTSANTEIL ÎN GERMANĂ

Geschäftsanteil  Geschạ̈ftsanteil [ɡəˈʃɛft͜s|anta͜il] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GESCHÄFTSANTEIL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GESCHÄFTSANTEIL ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Geschäftsanteil» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

cota de afaceri

Geschäftsanteil

Termenul "cota de afaceri" se referă la cota unui acționar în capitalul social al societății sau al cooperativei în legislația societății cu răspundere limitată din Germania și a cooperativei înregistrate. Frecvent, termenul este folosit sinonim cu termenul "cota socială". Detaliile dreptului la interesele de afaceri sunt stabilite în legea GmbH și în Legea cooperativă. Ca regulă, cotele de afaceri trebuie să fie exprimate în sume totale de 1 euro. La GmbH, transferul unei părți din actul notarial este necesar, iar cooperativele sunt aprobate de consiliul de administrație. Părțile din acțiunile unei societăți cu răspundere limitată pot fi atribuite numai cu consimțământul societății, însă partea individuală a cooperativei este indivizibilă. Acordul de parteneriat poate prevedea că o parte din afacere poate fi transferată numai cu acordul societății sau al adunării acționarilor. Unitățile de afaceri din Germania sunt în mod regulat libere pentru a moșteni. Cu toate acestea, acordul de parteneriat al societății cu răspundere limitată poate stipula că partea de acțiuni a societății va fi recuperată în caz de deces. Unitățile de afaceri pot fi utilizate de la 1. Mit dem Rechtsbegriff Geschäftsanteil bezeichnet man im Recht der deutschen GmbH und der eingetragenen Genossenschaft den Anteil eines Gesellschafters am Stammkapital der GmbH oder der Genossenschaft. Häufig wird der Begriff synonym mit dem Begriff Gesellschaftsanteil verwendet. Die Einzelheiten zum Recht der Geschäftsanteile sind im GmbH-Gesetz und im Genossenschaftsgesetz geregelt. Regelmäßig müssen Geschäftsanteile auf volle 1-Euro-Beträge lauten. Bei der GmbH bedarf die Übertragung eines Geschäftsanteils der notariellen Beurkundung, bei der Genossenschaft der Genehmigung des Vorstandes. Teile eines GmbH-Geschäftsanteils können nur mit Zustimmung der Gesellschaft abgetreten werden, der einzelne Geschäftsanteil der Genossenschaft ist hingegen unteilbar. Der GmbH-Gesellschaftsvertrag kann vorsehen, dass ein Geschäftsanteil nur mit Zustimmung der Gesellschaft oder der Gesellschafterversammlung abgetreten werden kann. GmbH-Geschäftsanteile sind regelmäßig frei vererblich. Der Gesellschaftsvertrag der GmbH kann jedoch vorsehen, dass der Geschäftsanteil im Falle des Todes eingezogen wird. Geschäftsanteile können seit dem 1.

Definiția Geschäftsanteil în dicționarul Germană

cota financiară într-o afacere. finanzieller Anteil an einem Geschäft.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Geschäftsanteil» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU GESCHÄFTSANTEIL


Aktienanteil
Ạktienanteil
Altenteil
Ạltenteil
Anteil
Ạnteil 
Anzeigenteil
Ạnzeigenteil [ˈant͜sa͜iɡn̩ta͜il]
Arbeitgeberanteil
[ˈarba͜itɡeːbɐ|anta͜il]  , [arba͜itˈɡeːbɐ|anta͜il] 
Ausländeranteil
A̲u̲sländeranteil
Bevölkerungsanteil
Bevọ̈lkerungsanteil [bəˈfœlkərʊŋs|anta͜il]
Eigenanteil
E̲i̲genanteil [ˈa͜iɡn̩|anta͜il]
Elternteil
Ẹlternteil [ˈɛltɐnta͜il]
Exportanteil
Expọrtanteil
Frauenanteil
Fra̲u̲enanteil
Gegenteil
Ge̲genteil 
Gewinnanteil
Gewịnnanteil [ɡəˈvɪn|anta͜il]
Kostenanteil
Kọstenanteil [ˈkɔstn̩|anta͜il]
Löwenanteil
Lö̲wenanteil
Marktanteil
Mạrktanteil [ˈmarkt|anta͜il]
Pflanzenteil
Pflạnzenteil [ˈp͜flant͜sn̩ta͜il]
Seitenteil
Se̲i̲tenteil [ˈza͜itn̩ta͜il]
Stimmenanteil
Stịmmenanteil [ˈʃtɪmən|anta͜il]
Truppenteil
Trụppenteil [ˈtrʊpn̩ta͜il]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA GESCHÄFTSANTEIL

Geschäftsablauf
Geschäftsabschluss
Geschäftsadresse
Geschäftsanbahnung
Geschäftsaufgabe
Geschäftsauflösung
Geschäftsaufsicht
Geschäftsauslage
Geschäftsbank
Geschäftsbedingung
Geschäftsbeginn
Geschäftsbereich
Geschäftsbericht
Geschäftsbesorger
Geschäftsbesorgerin
Geschäftsbetrieb
Geschäftsbeziehung
Geschäftsbrief
Geschäftsbuch
Geschäftsentwicklung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GESCHÄFTSANTEIL

Annoncenteil
Arbeitnehmeranteil
Auslandsanteil
Eisenteil
Feuilletonteil
Fondsanteil
Genossenschaftsanteil
Gesellschaftsanteil
Großelternteil
Importanteil
Inseratenteil
Kapitalanteil
Rotanteil
Spielanteil
Staatsanteil
Steueranteil
Tagesmarktanteil
Vermögensanteil
Weltmarktanteil
Werbeanteil

Sinonimele și antonimele Geschäftsanteil în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «GESCHÄFTSANTEIL» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Geschäftsanteil» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Geschäftsanteil

Traducerea «Geschäftsanteil» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GESCHÄFTSANTEIL

Găsește traducerea Geschäftsanteil în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Geschäftsanteil din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Geschäftsanteil» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

业务份额
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

cuota de negocio
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

business share
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

व्यापार शेयर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

حصة الأعمال
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

доля бизнеса,
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

share negócios
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

ব্যবসা শেয়ার
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

part des entreprises
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

bahagian perniagaan
190 milioane de vorbitori

Germană

Geschäftsanteil
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ビジネスシェア
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

사업 주
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

nuduhake bisnis
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

cổ phiếu kinh doanh
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

வணிக பங்கு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

व्यवसाय शेअर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

iş payı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

quota di imprese
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

akcja biznes
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

частка бізнесу,
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

cota de afaceri
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

μερίδιο των επιχειρήσεων
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

besigheid aandeel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

affärs aktie
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

virksomhet aksje
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Geschäftsanteil

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GESCHÄFTSANTEIL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
60
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Geschäftsanteil» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Geschäftsanteil
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Geschäftsanteil».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GESCHÄFTSANTEIL» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Geschäftsanteil» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Geschäftsanteil» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Geschäftsanteil

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GESCHÄFTSANTEIL»

Descoperă întrebuințarea Geschäftsanteil în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Geschäftsanteil și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Gesellschaftsrecht
VI. Die Finanzverfassung der Genossenschaft 1. Geschäftsanteil und Geschäftsguthaben 15 Unter einem Geschäftsanteil versteht das GenG den Betrag, bis zu welchem sich die einzelnen Mitglieder mit Einlagen beteiligen können (§ 7 Nr. 1 ...
Barbara Grunewald, 2008
2
Kapitalgesellschaftsrecht
Sind Unternehmen wechselseitig beteiligt, sind die Rechte aus den Aktien eingeschränkt (§ 328 I, II AktG)938. 636 2. Der Geschäftsanteil bei der GmbH Die Gesellschafter der GmbH übernehmen bei der Gründung oder der Kapitalerhöhung ...
Jan Wilhelm, 2009
3
Genossenschaftsgesetz: (Gesetz, betreffend die Erwerbs- und ...
Über die Differenz von 9/10 zum gesamten Geschäftsanteil muß die Satzung keine Regelung enthalten. Insoweit besteht dann keine Einzahlungspflicht ( beachte aber §§50, 87 a). Während für den Geschäftsanteil in der Satzung ein konkreter ...
‎1999
4
Investition und Finanzierung: Grundlagen der betrieblichen ...
Durch Nachschusspflichten kann die Haftungsbasis weiter gestärkt werden. 2.3. 3.1 Geschäftsguthaben und Geschäftsanteil Das Geschäftsguthaben der Genossenschaft erhöht sich durch Einzahlungen der alten und neuen Mitglieder,  ...
Hans Paul Becker, 2009
5
Gesetz betreffend die Gesellschaften mit beschränkter ...
Der Geschäftsanteil 1. Begriff und Abgrenzung. Der Geschäftsanteil ist die Beteiligung am Gesellschaftsvermögen (RGZ 82, 169). Wegen der strengen Trennung zwischen dem Vermögen der GmbH und dem der Gesellschafter (vgl. § 13, 2) ...
‎1987
6
Der GmbH-Gesellschafter: GmbH-Gründung Rechte und Pflichten ...
Die Mitgliedschaft wird durch den sog. Geschäftsanteil vermittelt. Der Geschäftsanteil umfasst die Gesamtheit der Rechte und Pflichten des jeweiligen Gesellschafters. Gesellschafter ist also derjenige, der Inhaber des Geschäftsanteils ist.
Rocco Jula, 2009
7
Der Ingenieur Als Gmbh-GeschÄFtsfÜHrer: Grundwissen, ...
Frau/Herr Y einen Geschäftsanteil Nr. 2 zu einem Nennbetrag von 5.000 € c. Frau/Herr Z einen Geschäftsanteil Nr. 3 zu einem Nennbetrag von 5.000 € 3. Die Einlagen auf die Geschäftsanteile sind in bar je zur Hälfte sofort einzuzahlen, der  ...
Andreas Sattler, Hans-Joachim Broll, Sebastian Kaufmann, 2010
8
Das neue russische GmbH-Recht: Einführung und Textsammlung
Wurde der Geschäftsanteil oder Teil eines Geschäftsanteils am Stammkapital der Gesellschaft entgeltlich von einer Person erworben, die keine Verfügungsmacht darüber hatte, was der Erwerber nicht wusste und nicht wissen konnte ...
Wolfgang Göckeritz, Rainer Wedde, 2009
9
Übungen im Kapitalgesellschaftsrecht mit Bezügen zum ...
Es handelt sich um die folgenden Geschäftsanteile: ' ein Geschäftsanteil in Höhe von € 2.800,- ein Geschäftsanteil in Höhe von € 2.800,' ein Geschäftsanteil in Höhe von € 2.800,' ein Geschäftsanteil in Höhe von € 2.800,-. Ich teile nunmehr ...
Markus Brauer, 2005
10
EDV- und Internetrecht: Erläuterungen und Muster ; [CD-ROM ...
Steht ein Geschäftsanteil mehreren Mitberechtigten gemeinschaftlich zu, so sind sie verpflichtet, einen gemeinsamen Vertreter zu bestellen, der ihre Rechte aus dem Geschäftsanteil ausübt. Ist ein gemeinsamer Vertreter nicht gegenüber der ...
Marcus Werner, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GESCHÄFTSANTEIL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Geschäftsanteil în contextul următoarelor știri.
1
Teilnahmerechte in Gesellschafterversammlungen Teil II
Mit dem Tod des Gesellschafters geht der Geschäftsanteil in das Gesamthandsvermögen der ungeteilten Erbengemeinschaft über. Jeder Erbe ist an dem ... «anwalt.de, Sep 16»
2
Einkommensteuer: Swapkosten keine nachträglichen ...
Der Kläger veräußerte den Geschäftsanteil an der GmbH mit Wirkung zum Tag seines Erwerbs zurück; ab diesem Tag sollte dem Kläger vertragsgemäß kein ... «nwb Verlag, Aug 16»
3
Einziehung von Geschäftsanteilen – und die persönliche Haftung ...
Im vorliegenden Fall haben die Gesellschafter in der Gesellschafterversammlung, deren einziger Tagesordnungspunkt die Einziehung des Geschäftsanteils des ... «Rechtslupe, Iun 16»
4
Verbilligte Übertragung eigener Geschäftsanteile vom ...
Die unterwertige Veräußerung des Geschäftsanteils durch einen Gesellschafter an die GmbH stellt bei einer verdeckten Einlage weder eine freigebige ... «Haufe - News & Fachwissen, Mar 16»
5
Gewinnanspruch beim Verkauf von Geschäftsanteilen an einer GmbH
Zusammenfassung: Mangels abweichender Abreden hat der seinen Geschäftsanteil veräußernde Gesellschafter einen schuldrechtlichen Anspruch gegen den ... «anwalt.de, Dec 15»
6
Liberum: Beiersdorf und Danone 'Top Picks' - Henkel und Unilever ...
Unilever könnte unter dem hohen Geschäftsanteil der Schwellenländer leiden, der das Wachstum begrenzen könnte, schrieb Waldschmidt. Er reduzierte sein ... «FOCUS Online, Sep 15»
7
Der Ausschluss eines Gesellschafters
Im Unterschied zu der Einziehung der Geschäftsanteile handelt es sich hier um eine Maßnahme gegen das Mitglied und nicht gegen seinen Geschäftsanteil. «anwalt.de, Sep 15»
8
Die nicht gezahlte Stammeinlage – und die Haftung des ...
Ein Gesellschafter, der vor Fälligkeit der Einlageschuld auf den Geschäftsanteil eines Mitgesellschafters aus der Gesellschaft ausgeschieden ist, haftet, soweit ... «Rechtslupe, Aug 15»
9
Schenkungsteuer beim Ausscheiden aus einer WP/StB-GmbH
Wird der Geschäftsanteil des ausscheidenden Gesellschafters zum Nennwert auf einen Treuhänder übertragen, der den Anteil bis zum Eintritt eines neuen ... «Haufe - News & Fachwissen, Mai 15»
10
Geschäftsanteilsverkauf zum Nennwert – und die GmbH als ...
Vereinbaren die Gesellschafter einer GmbH, dass sie beim Erreichen einer bestimmten Altersgrenze ihren Geschäftsanteil zum Nominalwert an einen ... «Rechtslupe, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Geschäftsanteil [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/geschaftsanteil>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z