Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Geschwindschritt" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GESCHWINDSCHRITT ÎN GERMANĂ

Geschwindschritt  [Geschwịndschritt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GESCHWINDSCHRITT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GESCHWINDSCHRITT ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Geschwindschritt» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Geschwindschritt în dicționarul Germană

Exemplul de pas rapid în pasul de viteză. EilschrittBeispielim Geschwindschritt.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Geschwindschritt» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU GESCHWINDSCHRITT


Arbeitsschritt
Ạrbeitsschritt [ˈarba͜it͜sʃrɪt]
Ausfallschritt
A̲u̲sfallschritt [ˈa͜usfalʃrɪt]
Baufortschritt
Ba̲u̲fortschritt
Eilschritt
E̲i̲lschritt
Fortschritt
Fọrtschritt 
Gleichschritt
Gle̲i̲chschritt [ˈɡla͜içʃrɪt]
Laufschritt
La̲u̲fschritt
Leerschritt
Le̲e̲rschritt
Lernfortschritt
Lẹrnfortschritt 
Lernschritt
Lẹrnschritt [ˈlɛrnʃrɪt]
Produktivitätsfortschritt
Produktivitä̲tsfortschritt
Rechenschritt
Rẹchenschritt
Riesenschritt
Ri̲e̲senschrịtt
Rückschritt
Rụ̈ckschritt [ˈrʏkʃrɪt]
Sauseschritt
Sa̲u̲seschritt
Stechschritt
Stẹchschritt
Sturmschritt
Stụrmschritt
Tanzschritt
Tạnzschritt [ˈtant͜sʃrɪt]
Zwischenschritt
Zwịschenschritt
schritt
schritt

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA GESCHWINDSCHRITT

Geschwindigkeit
Geschwindigkeitsabfall
Geschwindigkeitsbegrenzung
Geschwindigkeitsbeschränkung
Geschwindigkeitskontrolle
Geschwindigkeitsmesser
Geschwindigkeitsrausch
Geschwindigkeitsschild
Geschwindigkeitsüberschreitung
Geschwirr
Geschwister
Geschwisterkind
geschwisterlich
Geschwisterliebe
Geschwisterpaar
Geschwisterteil
geschwollen
geschwommen
geschworen
Geschworene

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GESCHWINDSCHRITT

Denkschritt
Exerzierschritt
Gedankenschritt
Grätenschritt
Grätschschritt
Marschschritt
Paradeschritt
Schlenderschritt
Schlurfschritt
Seitenschritt
Siebenmeilenschritt
Siebenschritt
Stemmschritt
Treppenschritt
Trippelschritt
Unterrichtsschritt
Vorwärtsschritt
Walzerschritt
Wechselschritt
Wiegeschritt

Sinonimele și antonimele Geschwindschritt în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Geschwindschritt» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GESCHWINDSCHRITT

Găsește traducerea Geschwindschritt în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Geschwindschritt din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Geschwindschritt» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

双快
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Con toda prontitud
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

double-quick
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

बिना विलंब के
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

سريع جدا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

торопливый
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

andar rapidamente
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

ডাবল দ্রুত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

double rapide
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

dua cepat
190 milioane de vorbitori

Germană

Geschwindschritt
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ダブル速いです
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

매우 급한
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

pindho cepet
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

bước gấp
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

இரட்டை விரைவான
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

डबल जलद
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

koşar adım
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

doppio rapido
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

double-quick
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

квапливий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

foarte repede
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

πολύ γρήγορος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

dubbel-quick
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

SNABB
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

dobbelt rask
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Geschwindschritt

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GESCHWINDSCHRITT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
23
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Geschwindschritt» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Geschwindschritt
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Geschwindschritt».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GESCHWINDSCHRITT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Geschwindschritt» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Geschwindschritt» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Geschwindschritt

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GESCHWINDSCHRITT»

Descoperă întrebuințarea Geschwindschritt în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Geschwindschritt și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Taschenbuch des Waffen-Unterrichts der Königl. Bayer. Infanterie
i s. Geschwindschritt. Haltung rechts und links. Der Geschwindschritt wird mit derselben Haltung des Körpers, wie der Ordinär- schritt ausgeführt. Der Fuß schreitet mit etwas gekrümmtem Knie dicht über die Erde weg, und wird hörbar, jedoch ...
‎1847
2
Exerzier-Reglement für das Bürger-Militär im Koenigreich Bayern
Anmerkung. Wird links geschlossen, so muß nach dem yalt links gerichtet werden. Es muß den Rekruten auch gelehrt werden, daß sie aus dem ordinär«« in Geschwindschritt, und aus dem Geschwindschritt wieder in ordinä» ren Schritt fallen, ...
3
Turnbuch für die Söhne des Vaterlandes
Der Geschwindschritt< Haltung und Bewegung: der obere Körper mehr vorgeneigt als gewöhnlich; das starke Anzichn der Knie fällt weg, sie sind n«rtlich gebogen. Beides ist nothwcndigeFolge des schnelleren Fortschreitens. Alles übrige ...
Johann Christoph Friedrich Guts Muths, 1817
4
Vorschriften für den Unterricht in den Waffenübungen der ...
Geschwindschritt! b) Hinter die linken Flügel-Halb-Divisionen: 1) Hinter die fünfte Halb-Division jedes Bataillons formirt die Colonne! 2. Geschwindschritt! «) Vor die rechten Flügel-Halb-Divisionen : 1) Vor die Schützen-Halb-Division jedes Ba > ...
‎1842
5
Östreichische militärische Zeitschrift
wird das Avanciren des Bataillons in der neuen Direkzion fortgesetzt. Soll die Bajonnet-Attake ausgeführt werden, so fällt das Bataillon in den Geschwindschritt . Auf das Kommando: Zur Attake Gewehr rechts! wird das Gewehr in die Balanz ...
6
Provisorisches Dienstreglement für die eidgenössischen ...
Geschwindschritt. —. Marsch! Anmerkung. z. toi. Der kommandirende Offizier wird oft im Geschwindschritt das Gewehr fällen, und mit vorgehaltenem Bajonet auf H0 bis 50 Schritte vorrücken lassen. Dieses Vorrücken mit gefälltem Gewehr  ...
Switzerland. Armee, 1834
7
Die englische Landmacht, ihre Organisation und Stärke
Man hat 3 Marschtempi: „der langsame Schritt 75 181,8' (preußisch) in der Minute, „der rasche Schritt 110- 266,5' dito - - „der Geschwindschritt (Dauerlauf) 150 - 436,5' dito Bei uns ist der Marsch 112 Schritt in der Minute S, 28" Länge.
E. Minor, 1869
8
Vorschriften für den Unterricht in den Waffenübungen der ...
Der Uebergang aus einer Schrittart in ueb-rgang die anbei e soll durch die geeigneten Signale g^"^"^ anbefohlen werden. Marschirt demnach die ,nd«e. Linie im Ordinärschritt, und sie soll in den Geschwindschritt versetzt werden, so wird das ...
‎1823
9
Gymnastik für die weibliche Jugend: oder, Weibliche ...
Auf den Ordinirschritt solgt der Geschwindschritt, weßhalb der Lehrer commandirt :. ^. ' Geschwindschritt, vorwärts — marsch! In einer Minute werden 1!5 — 120 Schritte dieser Art zurückgelegt. Es gelten bei ihm ganz dieselben Regeln, die wir ...
Johann Adolph Ludwig Werner, 1834
10
Lehrbuch des Dienstes der leichten Truppen nebst einem ...
in den Geschwindschritt fällt und wenn er eine gute Strecke, . ohne die Richtung und Distance zu verlie» ren marschirt ist, wird zum drittenmal Vorwärts Marsch geblasen, worauf dcr Geschwindschritt in den forcirtcn Marsch verwandelt wird.
Friedrich Leopold Klipstein, 1818

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GESCHWINDSCHRITT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Geschwindschritt în contextul următoarelor știri.
1
Schaubühne inszeniert "Borgen" - Im Haifischbecken der ...
Besonders grotesk geraten die Momente, wo Nicolas Stemann dem zunehmend besinnungslosen szenischen Geschwindschritt mit ständig wechselnden ... «Deutschlandfunk, Feb 16»
2
Windradbau - Zentimeterarbeit in 145 Metern Höhe
Das ist Zentimeterarbeit. Am Boden sausen derweil zwei jeweils zwei Mann starke Trupps im Geschwindschritt hin und her, sie spannen die zwei Halteseile, die ... «Süddeutsche.de, Sep 15»
3
Das größte Filmstudio der Welt
Vielmehr ist Youtube ein weiteres Symptom der technischen Entwicklung, die im Geschwindschritt zwischen Voyeurismus und Exhibitionismus umherwandert, ... «sz-online, Apr 15»
4
„Maze Runner“: Ein Ausbildungsplatz im Knast
Die Sportlichsten unter den Lichtungsleuten erkunden das Labyrinth täglich im Geschwindschritt. Wer nicht zurückkehrt, bevor es Nacht wird, kehrt nie zurück. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Oct 14»
5
Der Mann, der Donnerstag war
... für die Sicherheit seines Rivalen ausgehen hörte, triebs ihn jäh empor – und er durchmaß den Raum im Geschwindschritt und unter schrecklichen Gedanken. «Telepolis, Dec 13»
6
Die Nazis vor der Tür
... wie Fluchtmuseum-Geschäftsführer Ulrich Hartig bemerkt: „Das Thema wird sonst im Geschwindschritt durchgenommen, es bleibt überhaupt keine Zeit, in die ... «Oldenburger Lokalteil, Mai 13»
7
Alte Wiiber in der Landesschau: SWR überträgt Zeller ...
Damit es auch ausgewogen zugeht, tauschten Alte und Schrätteli nach dem Sprung die Rollen und die wilden Schrätteli liefen im Geschwindschritt über die ... «Badische Zeitung, Feb 13»
8
Telefontechnik Die Tech-Pioniere vom 58. Infanterie-Regiment
Zu diesem Behufe ließ Körner einen Füsilier mit einem Kabeltornister "im Geschwindschritt" eine 320 Meter lange Leitung zu einem Versuchs-Vorposten ziehen. «Spiegel Online, Oct 12»
9
Wie der NVA-Soldat Uwe Tellkamp 1989 erlebte
... wo der Oberleutnant die Nachtschicht sammeln, Späherblicke auf die Passanten werfen und uns bittend Geschwindschritt zum Metallwerk befehlen würde. «WELT ONLINE, Feb 09»
10
Geigerin Kopatschinskaja: Patricia macht die Wildsau
Im Parforce-Ritt ihres neuen Duo-Albums mit Fazil Say durchmisst sie in exzentrischem Stech- und Geschwindschritt den Weg von Beethovens knarziger ... «Spiegel Online, Feb 09»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Geschwindschritt [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/geschwindschritt>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z