Înțelesul "Guignol" în dicționarul Germană

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI GUIGNOL

französisch.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA GUIGNOL ÎN GERMANĂ

Guignol  [ɡinˈjɔl] 

CE ÎNSEAMNĂ GUIGNOL ÎN GERMANĂ?

GUIGNOL

Guignol

Guignol este eroul comic al jocului francez de păpuși. Aceasta corespunde cu Kasper german. Numele lui a trecut la locurile în care a avut loc spectacolul, care, în mod înșelător, a fost uneori menționat ca un teatru de marionetă. Guignol păpuși de mână a fost creat de la 1,810 la 1,812 de șomerul Laurent Mourguet din Lyon și suportă propriile sale caracteristici faciale. Prietenul fidel al lui Guignol este Gnafron, adversarul său, polițistul Flageolet. Lyon a devenit prin el capitala teatrului de păpuși. A găsit rapid înregistrarea "fenomenului" de la Guignol la Paris. Din 1836 el a sărbătorit primul său mare succes în cea mai veche GUIGNOL Teatrul existent la Paris în grădinile Champs-Elysées. Mai multe păpuși de teatru are originea, printre altele, la Parc des Buttes-Chaumont și Parc Montsouris, Jardin du Luxembourg, pe Champ de Mars la Turnul Eiffel și "Jardin d'Acclimatation" și "Parc Floral". Cu până la 150.000 de vizitatori anual, acestea sunt una dintre destinațiile cele mai populare pentru excursii către copiii parizieni și familiile lor.

Guignol ist der komische Held des französischen Puppenspiels. Er entspricht dem deutschen Kasper. Sein Name ging auf die Vorführungsorte der entsprechenden Schauspiele über, die irreführenderweise gelegentlich auch als Marionettentheater bezeichnet werden. Die Handpuppe Guignol wurde zwischen 1810 und 1812 vom beschäftigungslosen Arbeiter Laurent Mourguet in Lyon geschaffen und soll seine eigenen Gesichtszüge tragen. Guignols treuer Freund ist Gnafron, sein Widersacher der Gendarm Flageolet. Lyon wurde durch ihn zur französischen Hauptstadt des Puppentheaters. Schnell fand das „Phänomen“ Guignol Aufnahme in Paris. Ab 1836 feierte er in dem ältesten noch bestehenden Pariser Guignol-Theater in den Gärten der Champs-Elysées seine ersten großen Erfolge. Weitere Puppentheater entstanden unter anderem im Parc des Buttes-Chaumont und Parc Montsouris, im Jardin du Luxembourg, auf dem Champ-de-Mars beim Eiffelturm sowie im „Jardin d’Acclimatation“ und im „Parc Floral“. Mit jährlich bis zu 150.000 Besuchern zählen sie zu den beliebtesten Ausflugszielen der Pariser Kinder und ihrer Familien.

Definiția Guignol în dicționarul Germană

Kasperle a teatrului de păpuși francez, Hanswurst de la spectacolul de păpuși din Lyon.

Kasperle des französischen Puppentheaters, Hanswurst des Lyoner Puppenspiels.

TRADUCEREA GUIGNOL

Găsește traducerea Guignol în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Guignol din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Guignol» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 吉尼奥尔
• Traducător din Germană - Spaniolă: Guignol
• Traducător din Germană - Engleză: Guignol
• Traducător din Germană - Hindi: Guignol
• Traducător din Germană - Arabă: Guignol
• Traducător din Germană - Rusă: Guignol
• Traducător din Germană - Portugheză: Guignol
• Traducător din Germană - Bengali: Guignol
• Traducător din Germană - Franceză: Guignol
• Traducător din Germană - Malaeză: Guignol
• Germană: Guignol
• Traducător din Germană - Japoneză: ギニョール
• Traducător din Germană - Coreeană: Guignol
• Traducător din Germană - Javaneză: Guignol
• Traducător din Germană - Vietnameză: Guignol
• Traducător din Germană - Tamilă: Guignol
• Traducător din Germană - Marathi: Guignol
• Traducător din Germană - Turcă: Guignol
• Traducător din Germană - Italiană: Guignol
• Traducător din Germană - Poloneză: Guignol
• Traducător din Germană - Ucraineană: Guignol
• Traducător din Germană - Română: GUIGNOL
• Traducător din Germană - Greacă: Guignol
• Traducător din Germană - Afrikaans: guignol
• Traducător din Germană - Suedeză: Guignol
• Traducător din Germană - Norvegiană: Guignol

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GUIGNOL»

Descoperă întrebuințarea Guignol în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Guignol și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Flauberts Salammbô in Musik, Malerei, Literatur und Film: ...

GUIGNOL C'etait donc une femme? PAL-HAVAS Je devins bienlöt un grand general. . . puis le roi d'un grand peuple... Je suis le jeune et grand ami de Hamical, roi de Carthage; j'ai combattu pour sa cause, et, daiu la grande bataitle que tu ai ...

Klaus Ley, 1998

Vorgeschichten des Horrorfilms: Das Théâtre du Grand Guignol ...

Der Horrorfilm ist so facettenreich wie seine Geschichte.

Eric Bouley, 2011

Naturwissenschaft und Ästhetik: Untersuchungen zum Frühwerk ...

Jahrhunderts. 6.2. Die Übermacht des Lebens: Das Scheitern des Jean Guignol In der Art, wie der Erzähler in den "Göttinnen" die Herzogin gestaltet, ist signalisiert, daß es ihm gerade um das Überschreiten der Grenzen geht, die männlichem, ...

Helga Winter, 1994

Vampire, Monster, irre Wissenschaftler: So viel Europa ...

Diese Form der Bühnenpräsentation stand im Kontext zur beruflichen Vorgeschichte der beiden Gründer des ersten Grand Guignol Theaters (Grand Guignol, 20 rue Chaptal) im Pariser Vergnügungsviertel Pigalle: André Antoine war ein ...

Silvia Kornberger, 2014

Zeitschrift für Fantastikforschung 2/2011

Grand Guignol: Die theatralen Wurzeln des Splatterfilms Marcus Stiglegger Grand Guignol: The Theatrical Roots of Splatter Movies The following essay returns to and takes a look at the roots of body decomposition aesthetics characterizing ...

Die Alchimistin: Roman

»Das Bildungstheater stach das ›Grand-Guignol‹ aus, das Kino saugte es aus, und das Publikum ließ es verhungern.« (Kersten, Neubaur (Hg.), Grand Guignol 1976, S. 11.) Das Theater schaute im November 1962 auf eine 65-jährige ...

Kai Meyer, 2012

Lonely Planet Reiseführer Frankreich

GUIGNOL: LYONS TRADITIONELLE PUPPE Die Geschichte der berühmten Lyoner Puppenfigur Guignol ist eng mit der Geschichte der Stadt verbunden. 1797 verlegte sich der arbeitslose Seidenweber Laurent Mourguet aufs Zähneziehen.

Nicola Williams, Oliver Berry, Stuart Butler, 2014

Als das Grauen nach Hollywood kam: Der Einfluss Europas auf ...

Diese Form der Bühnenpräsentation stand im Kontext zur beruflichen Vorgeschichte der beiden Gründer des ersten Grand Guignol Theaters (Grand Guignol, 20 rue Chaptal) im Pariser Vergnügungsviertel Pigalle: Andre' Antoine war ein ...

Silvia Kornberger, 2013

Kasper Putschenelle

fei hier wiedergegeben: Liommiffar: wie heißt Er? Guignol: Ick? So as wie ick! Ick heet wie min padder. kiommiffar: Und wie heißt denn Sein vater? Guignol: min padder? De heet grad fo wie ick. Lionimiffar: Unverfchiimter! will Er mir jetzt fofort  ...

Johs. E. Rabe, 2012

Stephen Sondheims "Sweeney Todd": Kompositionstechnik und ...

entstandene) „Grand Guignol” charakteristisch ist”? Zahlreiche Publikationen verweisen auf diese französische Theatertradition als wichtigen Einfluss für Bands und damit auch Sondheims Sweeney Todd-Version“? Sondheim selbst ...

Thomas Wagner, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GUIGNOL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Guignol în contextul următoarelor știri.

Grand Guignol: No Tears for the World

In Paris, in the old red-light Pigalle, stood an infamous theater of sex, laughter and disembowelment. Le Théâtre du Grand-Guignol has since given its name to ... «CounterPunch, Aug 16»

Blood, Sweat, and Fears: A Sick Cabaret Is Textbook Grand Guignol

“Tonight's journey is not for the faint-hearted,” an actor announces. On opening night of Blood, Sweat and Fears: A Grand Guignol Sick Cabaret, that line takes ... «DCist.com, Iul 16»

Magic Time! 'Blood, Sweat & Fears: A Grand Guignol Sick Cabaret'

As the local go-to theater company for carrying on the Grand Guignol tradition, Molotov Theatre Group mounts some of the most interesting combos of style and ... «DC Metro Theater Arts, Iul 16»

Review: 'Blood, Sweat, & Fears: A Grand Guignol Sick Cabaret' at ...

Loved the director's (Alex Zavistovich with Assistant Director Elliott Kashner) concept of capturing the heavily emotive style of Grand Guignol, of transporting the ... «DC Metro Theater Arts, Iul 16»

The Ponzi Man by Declan Lynch review: magnificent Grand Guignol ...

But over those slow pints of Guinness in the town of his youth, this morality play unfolds in its full Grand Guignol horror. He has had a bad run and then he starts ... «Irish Times, Iun 16»

Chantilly: Guignol starker Vierter im "Grand Prix"

Die Flecken waren scheinbar da wo sie sein sollten. Jean-Pierre Carvalhos Guignol durfte im Grand Prix de Chantilly (Gr.II) über 2400 Meter antreten. Und Stall ... «GaloppOnline, Iun 16»

«Labrune est un guignol, Blanc est une fiotte, vous serez des héros ...

J'ai dit à Vincent Labrune que c'était un guignol et qu'il ne durera pas aussi longtemps qu'il le croit dans le football. Les dirigeants de l'OM n'ont pas été ... «Le Figaro Sport, Mai 16»

Preis von Dahlwitz besetzt wie ein Gruppe-Rennen

Nun könnte der nur zweimal geprüfte Trainingsgefährte Guignol, dem nach einer zehnmonatigen Pause ein erfolgreiches Comeback gelang, die Nachfolge von ... «GaloppOnline, Apr 16»

Madrid - Espagne: un guignol évoquant l'ETA met à mal la maire de ...

Madrid - Peut-on rire de tout en Espagne ' deux marionnettistes dorment en prison depuis samedi pour avoir animé un guignol accusé d'avoir fait l'apologie de ... «L'Express, Feb 16»

Coupe de France: Ruffier traite de "guignol" le joueur amateur de ...

Dimanche, le gardien stéphanois Stéphane Ruffier, s'est moqué du défenseur de l'équipe Raon-l'Étape Wilfried Rother. "Guignol, rentre chez toi! N'oublie pas ... «L'Express, Ian 16»