Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Eugenol" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI EUGENOL

neulateinisch.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA EUGENOL ÎN GERMANĂ

Eugenol  [Eugeno̲l] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A EUGENOL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ EUGENOL ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Eugenol» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Eugenol

eugenol

Eugenol

Fraze H și Fraze H H: 302 - 315 - 317 - 319 - 334 - 335Specificare: Fraze H / Întreținere / mai mult de 5 fraze P: 261 - 280 - Nu există efecte semnificative cunoscute sau pericole critice. Directiva UE 1999/45 / CE (continuare) kg-1 Acolo unde este posibil și în uz, se utilizează unități SI. Dacă nu se specifică altfel, datele furnizate sunt valabile pentru condițiile standard. Indicele de refracție: Linia Na-D, 20 ° C Original: Infobox Chemical / Summedformensuche available Eugenolul este un fenilpropanoid cu un miros intens de garoafe. Gefahr H- und P-Sätze H: 302​‐​315​‐​317​‐​319​‐​334​‐​335Vorlage:H-Sätze/Wartung/mehr als 5 Sätze P: 261​‐​280​‐​305+351+338​‐​342+311 EU-Gefahrstoffkennzeichnung R- und S-Sätze R: 22​‐​38​‐​43 S: 23​‐​24/25​‐​37 Toxikologische Daten 1930 mg·kg−1 Soweit möglich und gebräuchlich, werden SI-Einheiten verwendet. Wenn nicht anders vermerkt, gelten die angegebenen Daten bei Standardbedingungen. Brechungsindex: Na-D-Linie, 20 °C Vorlage:Infobox Chemikalie/Summenformelsuche vorhanden Eugenol ist ein Phenylpropanoid mit einem intensiven Geruch nach Nelken.

Definiția Eugenol în dicționarul Germană

Clove de miros, ingredientul principal al uleiului de cuișoare. Nelkenriechstoff, Hauptbestandteil des Nelkenöls.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Eugenol» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU EUGENOL


Adinol
Adino̲l
Bioethanol
Bioethano̲l, auch: [ˈbiːo…]
Butanol
Butano̲l
Dexpanthenol
Dexpantheno̲l
Ethanol
Ethano̲l
Grand-Guignol
[ɡrãɡinˈjɔl] 
Guignol
[ɡinˈjɔl] 
Kannabinol
Kannabino̲l
Karbinol
Karbino̲l
Luminol
Lumino̲l
Methanol
Methano̲l
Panthenol
Pantheno̲l
Pentanol
Pentano̲l
Phenol
Pheno̲l
Retinol
Retino̲l
Trinitrophenol
Trinitropheno̲l
Xylenol
Xyleno̲l
Äthanol
Äthano̲l

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA EUGENOL

Eufonium
EUFOR
Eugen
Eugenetik
eugenetisch
Eugenie
Eugenik
Eugeniker
Eugenikerin
eugenisch
EuGH
Eugnathie
euhedral
Euhemerismus
euhemeristisch
Eukalyptus
Eukalyptusbaum
Eukalyptusbonbon
Eukalyptusöl
Eukalyptustee

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA EUGENOL

Aerosol
Alkohol
Bol
Bristol
Carol
Cholesterol
Control
Dol
Highschool
Idol
Liverpool
Mol
Pol
Pool
Sol
Symbol
Tool
cool
lol
sol

Sinonimele și antonimele Eugenol în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Eugenol» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA EUGENOL

Găsește traducerea Eugenol în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Eugenol din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Eugenol» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

丁子香酚
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

eugenol
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

eugenol
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

eugenol
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الأوجينول
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

эвгенол
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

eugenol
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

eugenol
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

eugénol
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

eugenol
190 milioane de vorbitori

Germană

Eugenol
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

オイゲノール
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

유제 놀
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

eugenol
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

eugenol
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

யூஜினால்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

eugenol
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

eugenol
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

eugenolo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

eugenol
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

евгенол
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

eugenol
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ευγενόλη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

eugenol
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

eugenol
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

eugenol
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Eugenol

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EUGENOL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
80
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Eugenol» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Eugenol
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Eugenol».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «EUGENOL» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Eugenol» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Eugenol» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Eugenol

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EUGENOL»

Descoperă întrebuințarea Eugenol în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Eugenol și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Hagers Handbuch der Pharmazeutischen Praxis
Die aktivsten Bestandteile sind Eugenol und Isoeugenol. deren Antiaggregations - wirkung gleich groß ist wie die von Indomelacin. Weniger wirksam sind - in abnehmender Reihenfolge - Safrol. Myristicin. Elemicin. Limonen. a- Terpineol.
Franz von Bruchhausen
2
Komplementäre Onkologie: supportive Maßnahmen und ...
Eugenol Vorkommen Eugenol findet sich in unterschiedlichen Pflanzen, insbesonderen in Gewürzen wie der Gewürznelke und der Betelnuss. Wirkstoffe und Anwendungsgebiete Eugenol ist chemisch dem Curcumin verwandt und kommt in ...
Jutta Hübner, 2008
3
Endodontologie: Grundlagen und Praxis
Temporärer Verschluss der Kavität Zinkoxid-Eugenol ist ein nach wie vor bevorzugtes universelles Behandlungsmittel in der Zahnheilkunde. Als temporäres Verschluss- und Befestigungsmaterial ist es aus dreierlei Gründen beliebt: Es wirkt ...
‎2003
4
Zahn-, Mund- und Kieferheilkunde bei Klein- und Heimtieren
Ein traditionelles Unterfüllungsmaterial sindZink- oxid-Eugenol-Zemente (z. B. Pulpal®, Ledermix", Nelkenöl-Zinkoxid S ' '). Das Pulver besteht aus Zinkoxid und geringen Mengen von Magnesiumoxid. Die Flüssigkeit ist ein Gemisch aus ...
Markus Eickhoff, 2005
5
Die Nichtmetalle
4.2.4.5 Zinkoxid-Eugenol-Pasten Die Hauptbestandteile dieser Abformpasten sind: 1 . Zinkoxid-Pulver, dem künstliche oder natürliche Harze zugesetzt werden . Durch Pflanzen- oder leichte Mineralöle werden die Pulverbestandteile zu einer  ...
Hans H. Caesar, 2007
6
Heilpflanzenpraxis heute,Rezepturen und Anwendung,2: ...
B. Eugenol) oder Monoterpene (z. B. Camphen, Cineol), verursachen über eine Hemmung der Zyklooxygenase (Arachidonsäurekaskade) eine Senkung der Konzentration der Entzündungsmediatoren. Nelken-, Zimt-, und Eukalyptusöl zeigen ...
Siegfried Bäumler, 2013
7
Einführung in die Zahnerhaltung
Zinkoxid-Eugenolzemente sind primär dichte provisorische Verschlussmaterialien. Die Dichtigkeit nimmt jedoch schon nach wenigen Tagen signifikant ab. Eugenol ist zu 25—50% aus dem abgebundenen Zement verfügbar. Es besitzt einen ...
Elmar Hellwig, Joachim Klimek, Thomas Attin, 2013
8
Taschenbuch der zahnärztlichen Werkstoffkunde: vom Defekt ...
Reine ZOE-Zemente werden deshalb nur für eine provisorische Befestigung benutzt. Für diesen speziellen Zweck werden auch pastenförmige Zinkoxid- Eugenol-Systeme mit zusätzlich reduzierter Festigkeit angeboten. Die Mundbeständigkeit ...
‎2008
9
KWIC-Web Fachwortschatz Zahnmedizin Englisch - Deutsch: ...
Use alginate impression6 / impression tray7 / foam [oU]/ gel [dZel]/ varnish8 / stabi- lizer / gauze [gÅz] ○ to pour/make an alginate impression Note: Mark the difference between ammonia9 (NH3) and ammonium (NH4). eugenol [ju dZənÅl] n ...
Ingrid Friedbichler, 2008
10
Aloe, Ginkgo, Mistel & Co: ergänzende Wirkstoffe in der ...
Substanz und Vorkommen Eugenol ist eine chemische Substanz, die in verschiedenen Gewürzpflanzen wie der Gewürznelke und der Betelnuss vorkommt. Es ist chemisch dem Curcumin verwandt und kommt in zahlreichen Abwandlungen ...
Jutta Hübner, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «EUGENOL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Eugenol în contextul următoarelor știri.
1
Eugenol Market Research Report Now Available at Research Corridor
Research Corridor has published a new research study titled “Eugenol Market – Growth, Share, Opportunities, Competitive Analysis and Forecast, 2015 – 2022”. «The Republic of East Vancouver, Aug 16»
2
Descrito el principal ingrediente del aroma de la fresa
Bioquímicos de la Universidad de Córdoba han logrado identificar y regular el compuesto eugenol, presente en las fresas, que repele a los insectos y atrae a ... «SINC, Ian 16»
3
A chemist says most people overlook a huge factor when brewing ...
Roasted coffee beans are packed with compounds like citric acid, lactic acid, and eugenol (a compound that adds a "woodsy" taste). All of those compounds ... «Tech Insider, Ian 16»
4
Potential Dual Role of Eugenol in Inhibiting Advanced Glycation End ...
In vitro inhibition of advanced glycation end products (AGEs) by eugenol was found to be highest. Preliminary biophysical analysis and blind docking studies to ... «Nature.com, Ian 16»
5
Unlocking the Benefits of Cloves
The active component of cloves is the eugenol oil. This oil makes up about 60-90% of each clove and it acts against bacteria, viruses and fungi. The oil is known ... «NDTV, Dec 15»
6
Duftkerzen, -öle und Co.
Häufig werden Duftstoffe wie Limonen oder Eugenol verwendet, die laut derzeitiger EU-Kosmetikverordnung als allergen eingestuft wurden. Insgesamt fallen 26 ... «WDR Nachrichten, Dec 15»
7
This Is Why Everyone Is Addicted To Pumpkin Spice Lattes
The other 90% is unfortunately all synthetic. Eugenol is used to mimic the taste of allspice, sabinene for nutmeg, zingiberene for ginger, and cinnamic aldehydes ... «TeenVogue.com, Oct 15»
8
Arthritis: Holy Basil Treatment for Pain
These properties come from eugenol in the oil found from the plant's leaves, according to Healthynewage.com. According to Healthline, the National Center for ... «Newsmax, Sep 15»
9
Pumpkin Spice Is Good For You — Really
Essentially, eugenol may work as an anaesthetic that numbs the mouth — and, interestingly, the National Library of Medicine notes that topically applying a ... «Bustle, Sep 15»
10
Dill: A Herb With a History of Healing
Eugenol Oil in Dill Is Good as a Local Anesthetic Eugenol oil has been used therapeutically by dentists as local analgesic agent as it lessens tooth pain. 6. «Care2.com, Sep 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Eugenol [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/eugenol>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z