Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Halbton" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HALBTON ÎN GERMANĂ

Halbton  [Hạlbton] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HALBTON

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HALBTON ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Halbton» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

semitonuri

Halbton

Halta în muzică este un termen pentru cel mai mic interval al sistemului tonal de 12 tone, care este folosit astăzi. În cazuri excepționale, eticheta se aplică și notelor individuale. Halbton ist in der Musik eine Bezeichnung für das kleinste Intervall des heute verbreiteten zwölfstufigen Tonsystems. In Ausnahmefällen wird die Bezeichnung auch auf einzelne Töne angewendet.

Definiția Halbton în dicționarul Germană

cel mai mic interval al sistemului diatonic; o nuanță mică de două în tranziția dintre lumină și umbră. cel mai mic interval al sistemului diatonic; utilizarea secundară a muzicii. kleinstes Intervall des diatonischen Systems; kleine Sekunde Tönung im Übergang zwischen Licht und Schatten. kleinstes Intervall des diatonischen Systems; kleine SekundeGebrauchMusik.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Halbton» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU HALBTON


Anton
Ạnton
Badminton
[ˈbɛtmɪntn̩] 
Beton
[beˈtɔŋ]  , [beˈtõː]  , auch, besonders süddeutsch, österreichisch: [beˈtoːn] 
Boston
[ˈbɔstən] 
Bouton
[buˈtõː] 
Breton
[brəˈtõː] 
Button
[ˈbatn̩] 
Charleston
[ˈtʃarlstn̩]  , englisch: [ˈtʃɑːlst(ə)n] 
Clinton
Clịnton […tn̩] 
Cotton
[ˈkɔtn̩] 
Farbton
Fạrbton
Karton
[karˈtɔŋ]  , […ˈtõː]  , auch, besonders süddeutsch, österreichisch: […ˈtoːn] 
Kingston
Kịngston […st(ə)n] 
Milton
Mịlton […tn̩] 
Newton
[ˈnjuːtn̩] 
Photon
[ˈfoːtɔn]  , auch: [foˈtoːn] 
Piston
[pɪsˈtõː] 
Proton
Pro̲ton
Skeleton
[ˈskɛlətn̩]  , […letɔn]
Washington
[ˈwɔʃɪŋtən] 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA HALBTON

Halbtag
halbtägig
halbtäglich
halbtags
Halbtagsarbeit
Halbtagskraft
Halbtagsschule
Halbtagsstelle
Halbtaucher
Halbtaxabonnement
Halbteil
Halbtotale
Halbtrauer
halbtrocken
Halbvokal
Halbwahrheit
Halbwaise
halbwegs
Halbwelt
Halbweltdame

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HALBTON

Balaton
Eton
Feuilleton
Futon
Kanton
Keton
Krypton
Melton
Molton
Palmerston
Parton
Peloton
Plankton
Platon
Ponton
Singleton
Southampton
Stahlbeton
Triton
Wellington

Sinonimele și antonimele Halbton în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Halbton» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HALBTON

Găsește traducerea Halbton în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Halbton din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Halbton» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

半色调
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

medios tonos
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

halftone
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

आंशिक रंग
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

نصفية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

полутоновой
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

meio-tom
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

halftone
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

tramée
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

setengah suara
190 milioane de vorbitori

Germană

Halbton
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ハーフトーン
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

반음
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Halftone
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

bán âm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Halftone
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

halftone
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

yarım ton
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

mezzitoni
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

półtonów
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

напівтонової
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

semitonuri
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ημίτονο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

raster
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

halvton
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

halvtone
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Halbton

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HALBTON»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
60
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Halbton» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Halbton
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Halbton».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «HALBTON» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Halbton» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Halbton» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Halbton

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HALBTON»

Descoperă întrebuințarea Halbton în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Halbton și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Gesellschaft, Handlung und Raum: Grundlagen ...
Außer dem Grundton sind aber auch noch die Obertöne vorhanden, sowohl bei der Geige, wie auch bei der Stimmgabel, und wenn die beiden Grundtöne um 1/6 Halbton verschieden sind, so sind es die ersten Obertöne um 1/3 Halbton, die ...
Benno Werlen, Wernfried Güth, Florian Danckwerth, 1997
2
Theorie und Praxis des harmonischen Tonsatzes
Fragt man einen Anfangsschüler nach dem Halbton von f aufwärts, so erhält man die Antwort fis. Das ist falsch, f — fis ist lediglich eine chromatische Veränderung. Der Ganzton aufwärts von f heißt g. Die Hälfte des Ganztons f — g ist das ...
Friedrich Wilhelm Franke, 1929
3
Vollständiger Lehrgang der Arithmetik
Andere Progression, nämlich andere Einteilung der Oktave in Kommata und kleinere Halbtöne gg ff ee dd bb aa Komma Kleinerer Halbton Kleinerer Halbton Kleinerer Halbton Komma Kleinerer Halbton Kleinerer Halbton Komma Kleinerer  ...
Michael Stifel, 2007
4
Weltharmonik
Intervallen innerhalb zweier Oktaven. f/Q ee ddg dd CCQ W bb a 8Q e fQ t e de CQ e $ b A GQ G Halbton Limma Halbton Diesis Halbton Halbton 540 576 675 768 Halbton Diesis Halbton Halbton Limma Halbton Limma Halbton Diesis Halbton ...
Johannes Kepler, Max Caspar, 2006
5
Fünf Bücher über die Musik
Heber die Intervalle, welche kleiner sind, als der Halbton. Philolaus fasst nun diese, gleichwie die kleineren Zwischen- räume, in folgende Definitionen zusammen. »Di es i s«, sagt er, »ist das Intervall, um welches die Sesquiterz- Proportion ...
Anicius Manlius Severinus Boethius, 1973
6
Musikalisches Lexicon
Die Benennung halber Ton oder Halbton überhaupt schreibt sich daher, weil das Verhältniss des kleinen halben Tones mit dem des grossen zusammenaddirt, als Resultat den ganzen Ton, und zwar den kleinen ganzen Ton '% (152) ergiebt: ...
Arrey von DOMMER, 1865
7
Boetius und die griechische Harmonik. Des Anicius Manlius ...
Ueber die Intervalle, welche kleiner sind, als der Halbton. Philolaus fasst nun diese, gleichwie die kleineren Zwischenräume, in folgende Definitionen zusammen. »Diesis«, sagt er, »ist das Intervall, um welches die Sesquiterz- Proportion ...
Anicius Manlius Severinus Boethius, Oscar Paul, 1872
8
Boetius und die griechische Harmonik des Anicius Manlius ...
Ueber die Intervalle, welche kleiner sind, als der Halbton. Philolaus fasst nun diese, gleichwie die kleineren Zwischenräume, in folgende Definitionen zusammen. »Diesis«, sagt er ‚ »ist das Intervall, um welches die Sesquiterz- Proportion ...
Anicius Manlius Torquatus Severinus Boethius, Oscar Paul, 1872
9
Musikalisches Gedächtnis und musikalisches Lernen
Dargestellt ist außerdem der Prozentsatz an Probanden einer Stichprobe, bei denen die Tonartdifferenz zwischen Original und Produktion maximal einen Halbton betrug. Stichprobe & produzierte Melodien Ergebnis: Tonarterinnerung ...
Wolfgang Auhagen, Claudia Bullerjahn, Holger Höge, 2009
10
Musikalisches Lexicon: auf Grundlage des Lexicon's von H.Ch. ...
Die Benennung halber Ton oder Halbton überhaupt schreibt sich daher, weil das Verhältniss des kleinen halben Tones mit dem des grossen zusammenaddirt, als Resultat den ganzen Ton, und zwar den kleinen ganzen Ton '% (152) ergiebt: ...
Heinrich Christoph Koch, Arrey von Dommer, 1865

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HALBTON»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Halbton în contextul următoarelor știri.
1
Barockmusik in der Peterskirche
... dadurch, dass die Saiten der Streichinstrumente aus Tierdarm bestehen statt aus Metall oder Kunststoff, und auch der Stimmton um einen Halbton tiefer liegt. «Südwest Presse, Sep 16»
2
Goch-Nierswalde: Waldgottesdienst in Nierswalde mit Posaunenchor
Instrumenten mit Ventilen ist jeder Halbton möglich, darum begleitet der Posaunenchor die Lieder der Gemeinde. Bei schlechtem Wetter findet der Gottesdienst ... «RP ONLINE, Sep 16»
3
Neue kostenlose Paint Pro Version: MediBang veröffentlicht Update ...
MediBang Paint Pro: Update bringt Halbton-Ebenen. Bild: MediBang MediBang hat ein Update für seine beliebte Zeichen-Suite Paint Pro veröffentlicht. «CHIP Online, Aug 16»
4
Klangforschung - Schief und schön
Zusammen sind sie eine Qual, denn die beiden Stimmen liegen nur einen Halbton auseinander. Eine kleine Sekunde nannte das die Musiklehrerin früher. «Süddeutsche.de, Aug 16»
5
Das große Abschiednehmen
Der liest die Texte angeblich vom Teleprompter ab, singt auch mal einen Halbton zu hoch oder zu tief, schlägt sich aber insgesamt ganz gut. Das hatten manche ... «Rundfunk Berlin-Brandenburg, Iun 16»
6
Black Sabbath live in Wien: Das beste Album ist …?
Die Musik sollte so klingen, dass die Leute sich fürchteten. Ihre Gitarren haben sie dafür mindestens einen Halbton tiefer gespielt. Und irgendwann wurde aus ... «Profil.at, Mai 16»
7
Musikalisches Festival in Rothaus
Der im Improvisieren geschulte Beethoven solle dann das Stück einfach in Cis-Dur, einen Halbton höher, gespielt haben. Prompt hatte es dann angefangen zu ... «Badische Zeitung, Mai 16»
8
Keine Panik, Udo Lindenberg!
Wir müssten nämlich in die frühen 70er-Jahre zurück; da mischte sich sein frisch gepresster Halbton erstmals zwischen die klangreinen Konserven von ... «NDR.de, Apr 16»
9
Software "Melodyne" von Peter NeubäckerMusiker vom Korsett des ...
"Jetzt verschiebe ich mal den vorletzten Ton einen Halbton höher." Peter Neubäcker ist reiner Autodidakt. Er hat sich früher mit Astrologie beschäftigt, in den ... «Deutschlandradio Kultur, Apr 16»
10
Chormusik am Karfreitag: Seufzen, Sehnen, Singen
... farbreiche Gestaltung der Sopranistin Karine Babajanyan; ihr finaler Oktavsprung zum hohen b am Ende des „Lux aeterna“ landete fast einen Halbton zu tief. «Stuttgarter Nachrichten, Mar 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Halbton [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/halbton>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z