Înțelesul "Hämatom" în dicționarul Germană

PRONUNȚIA HÄMATOM ÎN GERMANĂ

Hämatom  [Hämato̲m]

CE ÎNSEAMNĂ HÄMATOM ÎN GERMANĂ?

hematom

Hämatom

Un hematom este o scurgere de sânge din vasele de sânge rănite în țesutul corporal sau o cavitate preexistentă a corpului. Un hematom este, prin urmare, numit și vânătăi, pete albastre sau violete.

Ein Hämatom ist ein Blutaustritt aus verletzten Blutgefäßen im Körpergewebe oder eine vorbestehende Körperhöhle. Ein Hämatom wird daher auch Bluterguss, blauer Fleck oder Veilchen genannt.

Definiția Hämatom în dicționarul Germană

Acumularea de sânge în afara fluxului sanguin în țesuturile moi; Vânătaie.

Ansammlung von Blut außerhalb der Blutbahn in den Weichteilen; Bluterguss.

SINONIMELE «HÄMATOM» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Hämatom» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele Germană în Hämatom

Blutbeule · Bluterguss · Erguss

TRADUCEREA HÄMATOM

Găsește traducerea Hämatom în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Hämatom din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Hämatom» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 血肿
• Traducător din Germană - Spaniolă: hematoma
• Traducător din Germană - Engleză: hematoma
• Traducător din Germană - Hindi: रक्तगुल्म
• Traducător din Germană - Arabă: ورم دموي
• Traducător din Germană - Rusă: гематома
• Traducător din Germană - Portugheză: hematoma
• Traducător din Germană - Bengali: hematoma
• Traducător din Germană - Franceză: hématome
• Traducător din Germană - Malaeză: hematoma
• Germană: Hämatom
• Traducător din Germană - Japoneză: 血腫
• Traducător din Germană - Coreeană: 혈종
• Traducător din Germană - Javaneză: hematoma
• Traducător din Germană - Vietnameză: tụ máu
• Traducător din Germană - Tamilă: இரத்தக்கட்டி
• Traducător din Germană - Marathi: रक्ताबुर्द
• Traducător din Germană - Turcă: hematom
• Traducător din Germană - Italiană: ematoma
• Traducător din Germană - Poloneză: krwiak
• Traducător din Germană - Ucraineană: гематома
• Traducător din Germană - Română: hematom
• Traducător din Germană - Greacă: αιμάτωμα
• Traducător din Germană - Afrikaans: hematoom
• Traducător din Germană - Suedeză: hematom
• Traducător din Germană - Norvegiană: hematom

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HÄMATOM»

Descoperă întrebuințarea Hämatom în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Hämatom și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Chirurgie

Ätiopathogenese: Ein Hämatom kann die Folge einer Zerreißungs- oder Durchtrittsblutung sein, z.B. nach einer unfall- oder operationsbedingten Gefäßverletzung, einer Gefäßarrosion oder bei hämorrhagischer Diathese. Das Wundhämatom ...

Andreas Hirner, Kuno Weise, 2008

Neurotraumatologie

Abb. 6.2 Nativ-CT von einem Patienten mit einem linksseitigen, temporalen epiduralen Hämatom. Abb. 6.3 Nativ-CT eines Patienten mit rechtsseitigem, akut- subduralem Hämatom mit Ausdehnung über der gesamten Konvexität und mit ...

Claus-Werner Wallesch, 2005

Neurologische Intensivmedizin: Praxisleitfaden für ...

2001). Die transluminale Angioplastie ist der lokalen Papaverininfusion bei segmentalen Vasospasmen überlegen (Elliot et al. 1998, Newell et al. 1999). 5.3. 3 Subdurales Hämatom Fakten • Symptome: akute/subakute/chronische Entwicklung ...

Hilmar Prange, 2004

Praxis der Viszeralchirurgie

1989) Grad Beschreibung I Hämatom Subkapsulär, nicht expandierend, <10% der Milzoberfläche Lazeration Kapselriss, nicht blutend, <1 cm Parenchymtiefe II Hämatom Subkapsulär, nicht expandierend, 10–50% der Milzoberfläche; ...

Volker Schumpelick, 2006

Neurologie und Psychiatrie für Pflegeberufe

Intrakranieile Hämatome Epidurales Hämatom. Unter den intrakraniellen Blutungen soll hier zunächst das epidurale Hämatom besprochen werden (Abb. 4.32). Das epidurale Hämatom ist eine arterielle, extradurale Blutung. Die häufigste ...

Jörg Walter, Walter F. Haupt, Kurt-Alphons Jochheim, 2009

Computertomographie von Kopf und Wirbelsäule

Akutes subdurales Hämatom. Das akute subdurale Hämatom ist Folge eines Traumas, das den Abriss von Brückenvenen zur Folge hat. Infolge weiter äußerer Liquorräume können schwerwiegende neurologische Ausfälle zunächst ...

‎2007

Sportverletzungen - Sportschäden: 27 Tabellen

Ein oberflächliches Hämatom entsteht häufiger, wenn bei Direktverletzung der Muskel angespannt ist. Die Verletzung entsteht infolge eines von außen einwirkenden Stoßes. Ein intramuskuläres tiefes Hämatom entsteht dann, wenn der ...

Martin Engelhardt, 2005

Siegenthalers Differenzialdiagnose: innere Krankheiten - vom ...

Epidurales und akutes subdurales Hämatom. Vertieft sich das Koma nach einem Hirntrauma in den ersten Stunden oder tritt nach Erwachen aus der Bewusstlo- sigkeit mit Latenz von Stunden bis wenigen Tagen eine erneute progressive ...

Walter Siegenthaler, André Aeschlimann, 2005

Das Hebammenbuch: Lehrbuch der praktischen Geburtshilfe

Ein Hämatom entsteht aus unzureichend versorgten Geburtsverletzungen oder aus einem ruptu- rierten Gefäß und kann beträchtliche Ausmaße annehmen. Klagt eine Wöchnerin postpartal über starke und zunehmende Schmerzen im ...

Christine Mändle, Sonja Opitz-Kreuter, 2007

Sonographische Differenzialdiagnose: Krankheiten des ...

... F. Dietrich Ulrich Meckler. Echoarme Herdbefunde des Peritoneums Biliome Hämatome á Biliom л Hämatom л Hämatom л Hämatom л Hämatom л Hämatom Echoarme Herdbefunde des Peritoneums л Fibrom л Pseudomyxoma peritonei л .

Ulrich Meckler, Alois Hollerweger, Christoph F. Dietrich, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HÄMATOM»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Hämatom în contextul următoarelor știri.

Veröffentlichen neues Video zu "Mein Fleisch und Blut"

Mit ihrem neuen Album lassen HÄMATOM keinen Stein auf dem anderen und stellen zwischen Sozial- und Gesellschaftskritik in ehrlichen Texten mit ... «metal.de, Sep 16»

Hämatom - "Wir sind Gott" Tour Edition mit DVD angekündigt

Erst Ende März erschien das aktuelle Hämatom Album “Wir sind Gott” (lest hier unsere Rezension) und platzierte sich zielsicher auf Platz 5 der Deutschen ... «Mindbreed, Sep 16»

HÄMATOM: Wir sind Gott - Tour im Oktober

Nachdem HÄMATOM mit ihrem aktuellen Album "Wir sind Gott" auf Platz 5 der Charts einschlug, wartet die NDH-Band pünktlich zur Tour im Herbst mit einem ... «BurnYourEars Webzine, Aug 16»

Wacken Open Air 2016: Die Bands am Mittwoch (u.a. Bliksem ...

Wacken Open Air 2016: Die Bands am Mittwoch (u.a. Bliksem, Hämatom, Mambo Kurt u.v.a.). 08. August 2016 von Metal Hammer ... «Metal Hammer, Aug 16»

Blaue Flecken: Aspirin und ASS können zum Hämatom führen

Jeder kennt das: Nach einem festen Stoß bildet sich an der schmerzenden Stelle ein Bluterguss unter der Haut. Blaue Flecke - auch subkutanes Hämatom ... «t-online.de, Mai 16»

HäMATOM - Wir sind Gott

Zu keiner Phase seit der Bandgründung ist es den Mannen von HÄMATOM gelungen, nicht zu polarisieren. Zum richtig großen Schlag holt die Band aber erst ... «Powermetal.de, Apr 16»

Hämatom - " Wir Sind Gott"

Hämatom steuern dagegen schon seit Jahren recht erfolgreich an. "Wir Sind Gott" zeigt, dass man Rammstein zitieren kann, ohne wie Rammstein zu klingen. «laut.de, Apr 16»

Sehen Sie das neue Video „Offline“ | Sind Hämatom die neuen ...

Zumindest wenn es nach den Franken von Hämatom geht. Seit zehn Jahren gehören sie zu den erfolgreichsten deutschsprachigen Metal-Bands (waren bereits ... «BILD, Mar 16»

Hämatom - veröffentlichen neues Video zu "All You Need Is Love"

Schon in wenigen Tagen kommt HÄMATOMs neues Album “Wir Sind Gott” in die Läden und das EMP-Special ist bereits vergriffen. Um die Vorfreude weiter ... «metal.de, Mar 16»

Videopremiere: "Fick das System" - erste Single aus dem neuen ...

Hämatom treten nach, mit voller Wucht in die Wunden dieser Zeit. Ihre Kritik kommt in schonungslosen, deutlichen Texten, die von kraftvoller, harter Musik ... «Sonic Seducer, Ian 16»