Înțelesul "Skotom" în dicționarul Germană

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI SKOTOM

zu griechisch skótos = Dunkelheit.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA SKOTOM ÎN GERMANĂ

Skotom  [Skoto̲m]

CE ÎNSEAMNĂ SKOTOM ÎN GERMANĂ?

scotoame

Skotom

Scotoma este înțeleasă în oftalmologie ca o zonă parțială a câmpului facial, a cărei sensibilitate este redusă. În cazul unei pierderi totale de sensibilitate pentru această subregiune, se vorbește despre o pierdere absolută, chiar parțială, a sensibilității de la un scotom relativ. Scotoamele fiziologice, absolute, sunt, De exemplu, petele orb și scotomul inelar, care apare în cazul lentilelor cu valori dioptrice pozitive prin efectul de mărire la marginea sticlei. Scotomele patologice pot apărea printr-o boală a retinei, centrul vizual sau vizual. De exemplu, o ocluzie vasculară într-un vas de sânge care alimentează nervul optic poate duce la un scotom ireparabil din cauza eșecului fasciculelor de fibre nervoase. Scotoamele tranzitorii, cum ar fi scotomurile tranzitorii, De exemplu, în contextul unei migrene se poate întâmpla brusc; ele se formează de obicei într-un timp relativ scurt. Un loc albastru, un tipic facial în formă de arc în glaucom se numește Bjerrum-Skotom.

Unter Skotom versteht man in der Augenheilkunde einen Teilbereich des Gesichtsfeldes, dessen Sensibilität herabgesetzt ist. Bei vollständigem Sensibilitätsverlust für diesen Teilbereich spricht man von einem absoluten, bei nur teilweisem Sensibilitätsverlust von einem relativen Skotom. Physiologische, absolute Skotome sind z. B. der Blinde Fleck und das ringförmige Skotom, das bei Brillengläsern mit positiven Dioptrienwerten durch den Vergrößerungseffekt am Rand des Glases auftritt. Pathologische Skotome können durch eine Erkrankung der Netzhaut, der Sehbahn oder des Sehzentrums auftreten. So kann zum Beispiel ein Gefäßverschluss in einem den Sehnerv versorgenden Blutgefäß zu einem irreparablen Skotom durch Ausfall von Nervenfaserbündeln führen. Vorübergehende Skotome wie das Flimmerskotom z. B. im Rahmen einer Migräne können plötzlich auftreten; sie bilden sich meist innerhalb relativ kurzer Zeit vollständig wieder zurück. Ein vom Blinden Fleck ausgehender, typischer bogenförmiger Gesichtsfeldausfall bei einem Glaukom wird Bjerrum-Skotom genannt.

Definiția Skotom în dicționarul Germană

defect de câmp vizual; Întunecarea sau eșecul unei părți a câmpului vizual.

Gesichtsfelddefekt; Abdunkelung bzw. Ausfall eines Teils des Gesichtsfeldes.

TRADUCEREA SKOTOM

Găsește traducerea Skotom în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Skotom din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Skotom» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 盲点
• Traducător din Germană - Spaniolă: escotoma
• Traducător din Germană - Engleză: scotoma
• Traducător din Germană - Hindi: स्कोटोमा
• Traducător din Germană - Arabă: عتمة
• Traducător din Germană - Rusă: скотома
• Traducător din Germană - Portugheză: scotoma
• Traducător din Germană - Bengali: scotoma
• Traducător din Germană - Franceză: scotome
• Traducător din Germană - Malaeză: scotoma
• Germană: Skotom
• Traducător din Germană - Japoneză: 暗点
• Traducător din Germană - Coreeană: 암점
• Traducător din Germană - Javaneză: scotoma
• Traducător din Germană - Vietnameză: -điểm tối
• Traducător din Germană - Tamilă: இருண்மை
• Traducător din Germană - Marathi: दृष्टिक्षेत्रातील दृष्टिहीन प्रदेश
• Traducător din Germană - Turcă: skotoma
• Traducător din Germană - Italiană: scotoma
• Traducător din Germană - Poloneză: mroczek
• Traducător din Germană - Ucraineană: скотома
• Traducător din Germană - Română: scotoame
• Traducător din Germană - Greacă: σκότωμα
• Traducător din Germană - Afrikaans: scotoma
• Traducător din Germană - Suedeză: skotom
• Traducător din Germană - Norvegiană: scotoma

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SKOTOM»

Descoperă întrebuințarea Skotom în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Skotom și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Diagnosen am Augenhintergrund: vom Befund zur Diagnose ; 23 ...

Die Retinoschisis führt zu einem absoluten Skotom. Retinoschisis Fundusperipherie häufig beidseitig blasiger Aspekt abgespaltenes Netzhautblatt ist durchsichtig absolutes Skotom Abb. 3.104 Idiopathische Retinoschisis temporal oben.

Martin Reim, Bernd Kirchhof, Sebastian Wolf, 2003

Strabismus

Für Harms und Travers (26, 66) be— weist dieses Skotom geradezu das Vorliegen einer ano— malen Korrespondenz. Auch ohne Dissoziation kann auf eine Suppression des abgewichenen Auges im Fixierpunktbereich geschlos— sen ...

Heimo Steffen, Herbert Kaufmann, 2012

Checkliste Augenheilkunde

Definitionen. Zentrales Gesichtsfeld ▷ (GF): Innerhalb 30°, peripheres: Außerhalb 30°. Skotom (= GF-Defekt): ▷ Absolutes • : Vollständig. Relatives • : Verminderte Funktion (Goldmann-Perimetrie: in einem umschriebenen GF- Bereich wird z.

Reinhard Burk, Annelie Burk, 2010

Kurzlehrbuch Augenheilkunde

Bjerrum-Skotom Abb. 12.7 Gesichtsfeldausfälle bei Glaukom. a Parazentrales Skotom b treten, werden die zentralen 30° des Gesichtsfeldes geprüft. Kinetische Verfahren kommen bei fortgeschrittenen Verläufen in Frage. Bei einem ...

Gesa-Astrid Hahn, 2012

Die Stellung des Subjekts: Lacans Psychoanalyse

Skotom.“ Jacques Lacan, Die vier Grundbegriffe der Psychoanalyse Eine Beschäftigung mit Lacans Subjekt-Theorie kann nicht umhin, sich der äußerst schwierigen und facettenreichen Frage nach dem Bewußtsein bzw. dem ...

Christoph Braun, 2007

Pamphlets on Biology: Kofoid collection

Beiderseits keine Niveaudifferenz des Herdes gegenüber der umgebenden Netzhaut. Peripherie des Augengrundes beiderseits normal, Farbensinn normal, periphere Gesichtsfeldgrenzen normal, zentrales Skotom nicht zu finden, was bei  ...

Multiple Sklerose im Kinder- und Jugendalter

Tabelle 10.6 Sehfunktionen (Visus korrigiert) 0 normal I Skotom und/oder Visus > 0.7 auf einem Auge II schwächeres Auge mit Skotom und maximalem Visus zwischen 0.3 und 0.7 III schwächeres Auge mit Skotom (weniger als Hemianopsie), ...

Uwe Klaus Zettl, Wolfgang Köhler, Johannes Buchmann, 2007

Arzt-Patienten-Kommunikation: Analysen zu interdisziplinären ...

Eine Einengung des Gesichtsfeldes wird als Skotom bezeichnet; dabei wird ein abgeschwächtes Erkennungsvermögen als relatives, ein völliger Ausfall als absolutes Skotom bezeichnet. Die psychologische Bedeutung des Skotoms ist wenig ...

Petra Löning, Jochen Rehbein, 1993

Praktische Geriatrie: Klinik - Diagnostik - ...

(Skotom). Skotome können durch Erkrankungen der' Netzhaut, der Sehbahn oder des Sehzentrums verursacht werden. Eine besondere Form sind die Flimmerskotome, welche im Rahmen einer Migräne auftreten und sich oft in kurzer Zeit ...

Martin Willkomm, 2013

Richard Dawkins - der Haeckel unserer Zeit: Würdigung und Kritik

das,. weil. sie. sonst. ihr. Skotom. gegenüber. Gewalt. bzw. Herrscha. nicht. bewahren. könnten. Unbedachtsame Verteidiger von Dawkins könnten an dieser Stelle gegen mich geltend machen, daß dieser in ePh diesen Gedanken doch längst ...

Fritz Erik Hoevels, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SKOTOM»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Skotom în contextul următoarelor știri.

Dačić i Skot zadovoljni odnosima sa Beogradom

Šef srpske diplomatije Ivica Dačić sastao se odvojeno sa ambasadorima Sjedinjenih Država i Nemačke u Srbiji, Kajlom Skotom i Akselom Ditmanom, saopštilo ... «Данас, Dec 16»

Stefanović: Sa Skotom se uglavnom slažem, imam pravo na stav

IZ američke ambasade u ponedeljak se nisu oglašavali povodom optužbi Stefanovića da se ambasador Kajl Skot izjavama o Savamali grubo mešao u ... «Вечерње Новости, Oct 16»

Selbstversuch in Schwerin: Alter versperrt alltägliche Wege

Mit einer speziellen Brille wird außerdem ein Gesichtsfeldausfall, auch Skotom genannt, simuliert. Die Sehbehinderung kann nach einem Schlaganfall auftreten ... «svz.de, Sep 16»

Doterala liniju: Ona je majka troje dece, a svojim izgledom u ...

Kortni ima troje dece sa Skotom Disikom, sa kojim je u vezi nešto više od 9 godina. Trener Kloi Kardašijan otkrio njenu vežbu za zadnjicu: Jednostavna je i ... «Story.rs, Iul 16»

Već viđeno

Danas, dok pišem ove redove, Vučić će razgovarati sa gospodom Skotom i Devenportom. Ranije je, na potpuno isti način, i u istim okolnostima, dozvoljavao ... «Tabloid, Iun 16»

Vučić sa Davenportom i Skotom: podrška ili pritisci

Premijer Aleksandar Vučić sastao se juče sa šefom Delegacije EU Majklom Davenportom i ambasadorom SAD Kajlom Skotom, a tokom razgovora „niko se nije ... «Balkan Magazin, Iun 16»

"Blic": Razgovori teški, Skot se žalio na Šešelja

Beograd -- Razgovor premijera Vučića s ambasadorima SAD i EU Kajlom Skotom i Majklom Davenportom bili su dosta teški i oni su se rastali bez dogovora, ... «B92, Iun 16»

Mali sa Skotom o novim investicijama

Gradonačelnik Beograda Siniša Mali sastao se u Starom dvoru sa ambasadorom Sjedinjenih Američkih Država Karl Skotom, sa kojim je razgovarao o ... «Радио Телевизија Србије, Mai 16»

Hustvedt har känsla för förnuft

Overklighetskänslor, underliga sensoriska fenomen: ”skotom, eufori, en märklig känsla av att dras uppåt, en Lilleputt-hallucination”. Kanske, resonerar hon ... «Sydsvenskan, Apr 16»

Vučić: Dobili smo uveravanja da Amerika NIJE ZNALA da su srpski ...

Premijer Aleksandar Vučić kaže da je imao višše razgovora sa američkim zvaničnicima i sa ambasadorom SAD u Beogradu Kajlom Skotom o nastradalim ... «Blic, Feb 16»