Înțelesul "hemerophil" în dicționarul Germană

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI HEMEROPHIL

griechisch.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA HEMEROPHIL ÎN GERMANĂ

hemerophil  [hemerophi̲l]

CE ÎNSEAMNĂ HEMEROPHIL ÎN GERMANĂ?

Kulturfolger

Kulturfolger

Patrimoniul cultural sau hemerofili sunt animale sau plante care obțin avantaje datorită schimbărilor peisagistice antropogene și, prin urmare, îl urmăresc pe om în peisajul său cultural. Un subgrup al adepților culturali sunt specii sinantropice. Pe lângă speciile comune de astăzi, cum ar fi iepurii de câmp, minele de câmp și cărbunele, aceste specii sunt din nou amenințate de specii al căror habitat a fost restrâns de agricultura intensificată, cum ar fi de exemplu cultivarul culturii clasice, care a beneficiat de o activitate extensivă de despădurire a oamenilor în Evul Mediu . De exemplu, vânător de câmp, pătlăgele, prepeliță, câmp și vierme. Chiar și astăzi, unele dintre speciile tipice ale fermelor, cum ar fi casa-servitoare, fum și făină-înghiți, bufniță, coot roșu-coada, Consiliul Local este amenințat cu dispariția în Europa Centrală.

Kulturfolger oder Hemerophile sind Tiere oder Pflanzen, die aufgrund anthropogener landschaftverändernder Maßnahmen Vorteile erlangen und deshalb dem Menschen in seine Kulturlandschaft folgen. Eine Teilgruppe der Kulturfolger sind synanthrope Arten. Zu den klassischen Kulturfolgern, die von der umfangreichen Rodungstätigkeit des Menschen während des Mittelalters und den dadurch entstandenen Vegetationsformen profitierten, gehören neben heute häufigen Arten wie Feldhase, Feldmaus und Kohlweißling auch inzwischen wieder bedrohte Arten, deren Lebensraum durch die intensivere Landwirtschaft eingeschränkt wurde, wie z. B. Feldhamster, Rebhuhn, Wachtel, Feldlerche und Kiebitz. Auch von den typischen Arten der Bauernhöfe, wie Hausmaus, Rauch- und Mehlschwalbe, Schleiereule, Gartenrotschwanz und Stubenfliege, gehen heute einige in ihrem Bestand zurück; die Hausratte ist in Mitteleuropa vom Aussterben bedroht.

Definiția hemerophil în dicționarul Germană

Cultura-iubitoare.

kulturliebend.

TRADUCEREA HEMEROPHIL

Găsește traducerea hemerophil în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile hemerophil din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «hemerophil» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: hemerophil
• Traducător din Germană - Spaniolă: hemerophil
• Traducător din Germană - Engleză: hemerophil
• Traducător din Germană - Hindi: hemerophil
• Traducător din Germană - Arabă: hemerophil
• Traducător din Germană - Rusă: hemerophil
• Traducător din Germană - Portugheză: hemerophil
• Traducător din Germană - Bengali: hemerophil
• Traducător din Germană - Franceză: hemerophil
• Traducător din Germană - Malaeză: hemerophil
• Germană: hemerophil
• Traducător din Germană - Japoneză: hemerophil
• Traducător din Germană - Coreeană: hemerophil
• Traducător din Germană - Javaneză: hemerophil
• Traducător din Germană - Vietnameză: hemerophil
• Traducător din Germană - Tamilă: hemerophil
• Traducător din Germană - Marathi: hemerophil
• Traducător din Germană - Turcă: hemerophil
• Traducător din Germană - Italiană: hemerophil
• Traducător din Germană - Poloneză: hemerophil
• Traducător din Germană - Ucraineană: hemerophil
• Traducător din Germană - Română: hemerophil
• Traducător din Germană - Greacă: hemerophil
• Traducător din Germană - Afrikaans: hemerophil
• Traducător din Germană - Suedeză: hemerophil
• Traducător din Germană - Norvegiană: hemerophil

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HEMEROPHIL»

Descoperă întrebuințarea hemerophil în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu hemerophil și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

RÖMPP Lexikon Umwelt, 2. Auflage, 2000

... bewohnen. Je nach *Natürlichkeitsgrad werden verschiedene H.Stufen unterschieden. H. werden bei enger Bindung an den Menschen als Kulturfolger bzw. hemerophil (Gegensatz: hemerophob, Kulturflüchter) bezeichnet, z.B. Hausratte, ...

Maurizio Adinolfi, Karlheinz Ballschmiter, Cornelia Berger, 2014

Acta Botanica Fennica

Nymphaea alba ist hemerophil nur in stärker ausgelichteten Röhrichten, dagegen fast hemero- phob im freien, seichten Uferwasser (Austrocknung, Eisschäden). 4. Mässig hemerophil sind: beweidet unbeweidet Sagittaria sagittifolia 92 42 ...

Veröffentlichungen des Geobotanischen Institutes Rübel in Zürich

... hemerophil, bezw. apophytisch 2 = Mäßig hemerophil, be/.w. apophytisch 3 = Stark hemerophil, bezw. apophytisch 4 = Absolut hemerophil, bezw. apophytisch Pseudohemerophob 1 = Schwach pseudohemerophob Pseudohemerophob 2 ...

Eidgenössische Technische Hochschule Zürich. Geobotanisches Institut, Stiftung Rübel, 1953

Arkiv för botanik

Von sämtlichen Kirchspielen des Gebietes verzeichnet; die meisten Fundorte liegen bei oder unterhalb VG 2, aber keine oberhalb MG. — Hemerophil. — Oligotroph. — Karte: Schweden: S Schweden (Härd 1924 S. 143). — Siehe auch S. 369.

Forstwirtschaft und Gefäßpflanzen der roten Liste: Arten - ...

Standorte und (Ersatz-)Gesellschaften dieser Arten werden nur extensiv genutzt ( Arten: hemerophob bis schwach hemerophil). Ebene B: Ökologie, Gefahrdung und Schutz ausgewählter Rote Liste-Arten 1 Das Steinröschen (Daphne ...

Michael Schön, 1998

Ökologie, Biodiversität, Evolution

... Heidelandschaft 236,239 Helferverhalten 114 Heliconius 295 – Müllersche Mimikry 125 Heliosphaera actinota 440 Helium 368 hemerophil 236 hemerophob 236 Hemiepiphyt 225 Hemikryptophyt 15 Hemiparasit 138 Hennig, Willi 275, 308, ...

Katharina Munk, 2009

RÖMPP Lexikon Chemie, Band 3, 10. Auflage, 1996-1999: Band ...

H.werdetbeiengerBindungandenMenschen als Kulturfolgei bzw. hemerophil ( Gegensatz: hemerophob) bezeichnet (s.a. Synanthropie),z. B.Hausratte, Sperlingu.Amsel–E hemerobicorganisms – F Hémérobies – I organismi emerobici – S ...

Eckard Amelingmeier, Michael Berger, Uwe Bergsträßer, 2014

German Dictionary of Biology: German-English

... in einer Biozönose) Hemerochorie /hemerochory (Verbreitung einer Art durch den Menschen) hemerophil hemerophilous (in Kulturlandschaften begünstigt) hemerophob hemerophobous (in Kulturlandschaften benachteiligt) Hemerophyt m ...

Manfred Eichhorn, 1999

Der Naturschutz und das Fremde: Ökologische und normative ...

... und Thellung ist in diesem aktualistischen System bedeutungslos, da Neophyten ja nicht mehr an die Kultur gebunden, sondern in die natürliche Vegetation integriert sind, also »aufgehört haben, hemerophil zu sein« (Simmons 1910:154).

Uta Eser, 1998

Langenscheidt Dictionary of Biology English: English-German, ...

... (durch Menschen ausgebreitete Pflanze) hemerochorous hemerochorous hemerochory Hemerochorie f (Ausbreitung einer Pflanze durch den Menschen) hemerophilous hemerophil, in Kulturlandschaften begünstigt hemerophilous species ...

Manfred Eichhorn, 2005