Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Hyalit" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI HYALIT

zu griechisch hýalos = Glas.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA HYALIT ÎN GERMANĂ

Hyalit  Hyali̲t  , auch: […ˈlɪt]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HYALIT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HYALIT ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Hyalit» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Hyalit

opal

Opal

Opalul este un mineral care se produce frecvent din clasa minerală a "oxizilor și hidroxizilor". Ca solid amorf, Opal nu are o structură de cristal și apare, de obicei, ca o umplere sau o bombă masivă a venei. Opalele sunt realizate exclusiv în bijuterii. Der Opal ist ein häufig vorkommendes Mineral aus der Mineralklasse der „Oxide und Hydroxide“. Als amorpher Festkörper besitzt Opal keine Kristallstruktur und tritt meist als massige Adernfüllung oder knollig ausgebildet auf. Opale werden ausschließlich zu Schmucksteinen verarbeitet.

Definiția Hyalit în dicționarul Germană

apa mai luminoasa, cum ar fi opalul stralucitor de sticla, care apare adesea ca o acoperire asemanatoare crustei pe rocile vulcanice. wasserheller, wie Glas glänzender Opal, der oft als krustenartiger Überzug auf vulkanischen Gesteinen vorkommt.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Hyalit» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU HYALIT


Akalit
Akali̲t  , auch: […ˈlɪt] 
Cristobalit
Cristobali̲t, Kristobali̲t [krɪstobaˈliːt]  , auch: […ˈlɪt] 
Halit
Hali̲t  , auch: […ˈlɪt] 
Idrialit
Idriali̲t  , auch: […ˈlɪt] 
Oxalit
Oxali̲t  , auch: […ˈlɪt] 
Polyhalit
Polyhali̲t  , auch: […ˈlɪt] 
Risalit
Risali̲t
Tantalit
Tantali̲t, auch, österreichisch nur: […ˈlɪt]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA HYALIT

Hyaden
hyalin
Hyalinose
Hyalitglas
Hyalitis
Hyalografie
hyaloid
hyaloklastisch
Hyaloklastit
Hyalophan
hyalopilitisch
Hyaloplasma
Hyaluronsäure
Hyäne
Hyazinth
Hyazinthe
Hyazinthenglas
hybrid
Hybrid
Hybridanleihe

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HYALIT

Bakelit
Ballit
Heraklit
Igelit
Illit
Israelit
Kosmopolit
Mellit
Metabolit
Metropolit
Pelit
Perlit
Satellit
Split
Tallit
Theodolit
Tillit
Wettersatellit
Xylit
fallit

Sinonimele și antonimele Hyalit în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Hyalit» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HYALIT

Găsește traducerea Hyalit în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Hyalit din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Hyalit» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Hyalit
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Hyalit
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Hyalit
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Hyalit
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Hyalit
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Hyalit
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Hyalit
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Hyalit
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Hyalit
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Hyalit
190 milioane de vorbitori

Germană

Hyalit
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Hyalit
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Hyalit
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Hyalit
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Hyalit
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Hyalit
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Hyalit
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Hyalit
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Hyalit
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Hyalit
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Hyalit
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Hyalit
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Hyalit
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Hyalit
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Hyalit
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Hyalit
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Hyalit

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HYALIT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
40
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Hyalit» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Hyalit
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Hyalit».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «HYALIT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Hyalit» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Hyalit» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Hyalit

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HYALIT»

Descoperă întrebuințarea Hyalit în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Hyalit și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Vom vorkommen des apatit, flus, gips, schwerspath und ...
Es wird zwar ein^orkommen des Hyalit, im S chlottwiher'AMtzgangc (Heft 2. S. 15 .) Erwähnt- iüvesseli ist diese Angabc unbcstiminf und ulljnveMssiZ, oder bezieht sich wenigstens auf ^eiu anderes Fossil, vielleicht auf Nüarz, oder dergleichen ...
Johann K. Freiesleben, Carl H. Mueller, 1828
2
Facetten einer Wissenschaft: Chemie aus ungewöhnlichen ...
Ist ein Hyalit, ein Glasopal, aber ein Prachtexemplar nach Größe und Ungetrübtheit.« Und nun projiziert Thomas Mann in den Hyalit die >>ewige Geometrie<< der Kristalle mit ihren >>genauen Kanten und schimmernden Flächen<< und »die ...
Achim Müller, Ekkehard Diemann, Hans-Jürgen Quadbeck-Seeger, 2009
3
Die mikroskopische Beschaffenheit der Mineralien und Gesteine
Die Polarisationserscheinungen im {optisch zweiaxigen) Hyalit wurden zuerst von Max Schultze wahrgenommen') und auf die mit der schichtenweisen Bildung zusammenhängende concentrisch-lamellare Strqctr_xr zurückgeführt.
Ferdinand Zirkel, 1873
4
Taschenbuch für die gesammte Mineralogie
Ihre Massen bestehen , eben so , wie die neuen Lrt- vaströme , zum Theil aus Klingstein , Basalt , Dolerit , und auch hier finden sich , wie bei den ersteren , dieselben Mineralkörper eingeschlossen , als Hyalit , Hauyn , Zirkon , Hyazinth t  ...
5
Mineralogische und geognostische Reise durch Ungarn im Jahre ...
451 Felsart dieser Gegend ist Glimmerschiefer und'der Stoff, welchen man für Hyalit angesehen hat, soll auf metallfiihrenden Gängen vorkommen, Was wohl kaum mit den natürlichen Fundorten des. Hyalits übereinstimmen kann. Eben so soll ...
Francois-Sulpice Beudant, Carl Theodor von Kleinschrod, 1825
6
Taschenbuch für die gesammte Mineralogie, mit Hinsicht auf ...
... bei Kassel u. s. w.) f. V a ri о 1 i t is с h er Tephrin. Die blasigen Räume erfüllt oder ausgekleidet mit verschiedenen Mineral -Substanzen. ( Vogelsberg , Chabasie - Krystalle ; la Courtine bei Qlliou- le in Provence, Wollastonit, Hyalit ...
Karl Cäsar von Leonhard, 1828
7
Mineralogische und geognostische Reise durch Ungarn im Jahre ...
Felsart dieser Gegend ist Glimmerschiefer und der Stoff, welchen man für Hyalit angesehen hat, soll auf metallführenden Gängen vorkommen, was •wohl kaum mit den natürlichen Fundorten des Hyalits übereinstimmen kann. Eben so soll er  ...
François Sulpice Beudant, 1825
8
Taschenbuch für die gesammte Mineralogie mit Hinsicht auf ...
Dieser Ouarz , meist ganz weii's , zeigt oft da, wo ihn der Hyalit be- sezt (und das ist ohne Unterschied oft nach alien Richtungen ) , ruudlichweiftte Stellen in seinem Innern, die glasartig und, als Vorbereitungen zum Hyalit erscheinen ; hin und ...
9
Mineralogische und geognostische Reise durch Ungarn im Jahre ...
Felsart dieser Gegend ist Glimmerschiefer und der Stoff, welchen man für Hyalit angesehen hat, soll auf metallführenden Gängen vorkommen, was wohl kaum mit den natürlichen Fundorten des Hyalits übereinstimmen kann. Eben so soll er  ...
François S. Beudant, Carl Theodor ¬von Kleinschrod, 1825
10
Hesperus: encyclopaedische Zeitschrift für gebildete Leser
Wiederhohlte Beobachtungen meine« Freundes Lechner gaben das Resultat, daß sich der Hyalit an einigen vorsätzlich bezeichneten Basaltstücken zu Nohunitz binnen einem Jahre bildete. Woher als« dies« neue Bildung, wenn Hyaüt, wie ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HYALIT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Hyalit în contextul următoarelor știri.
1
Odvážní senioři se rozhodli splnit si své sny. Dali se na umění
Jak se ukázalo, většina studentů jsou členy občanského sdružení Hyalit, které vzniklo díky tomu, že se senioři z Kaplice a okolí zapojili do Virtuální univerzity ... «Českokrumlovský deník, Sep 16»
2
OBRAZEM: Jihočeské muzeum ukazuje malé best of ze sbírky skla
Například buquoyské, černý a červený hyalit. Červené sklo sice známe od renesance – říkalo se mu sklo barvy pečetního vosku – ale Buquoyové mu dali nový ... «denik.cz, Sep 16»
3
Nedaleko Litoměřic si na vrcholu kopce Sovice hoví kamenná Kočka
Nacházely se tu kromě jiných například thompsonit, natrolit, apofylit a také vzácnější hyalit – skelný opál. Dnes už tu vzorky minerálů nenajdete. Nadmořská ... «Český rozhlas, Iun 16»
4
Ergebnisse Marbacher Gestütsauktion 2016
Worldly-HYALIT/T.). Der DEMETRIUS-RICORDO DI LENY-Sohn Dean Martin (*2013) findet seine neue Heimat im benachbarten Frankreich, Luisitto v. «Kieler Nachrichten, Mar 16»
5
Von den Rosenbergern bis zu den Buquoys: Burg Nové Hrady in ...
Hyalit (Foto: Martina Schneibergová) In der oberen Etage des Turms wird die Buquoy-Bibliothek aufbewahrt. Sie umfasst über 17.000 Bände. In einer Vitrine in ... «Radio Prag, Ian 16»
6
Lesní cestu v Novohradských horách zdobí hyalitové sklo z někdejší ...
V roce 1821 byl objeven červený hyalit, do něhož se postupem času začaly přidávat střepy z černého hyalitu, a tak vznikl mramorový červenočerný hyalit. «Český rozhlas, Mar 14»
7
Hrad Nové Hrady přečkal zásah blesku, zemětřesení i pobyt Rudé ...
... v knihovně se zhruba 17 000 exempláři jsou v několika vitrínách ukázky rozmanitých produktů novohradského sklářství - sklo broušené, čiré či černý hyalit. «Novinky.cz, Sep 13»
8
Čertov vrch
V geologických kulvároch sa šepká, že z hľadiska zberateľstva je najzaujímavejšia halda na 2. etáži, kde sa dá okrem iného nájsť aj hyalit (sklený opál). «SME.sk, Iul 11»
9
Žumberk nově zdobí keramika i hyalit
Žumberk nově zdobí keramika i hyalit. Žumberk – Unikátní expozici lidového malovaného nábytku z 18. a 19. století, ale také ukázky skla a podmaleb si mohou ... «Ceskobudejovicky Denik, Mai 10»
10
Печали и радости Карловых Вар
Например, такие 4-звездочные отели, как знаменитый Thermal, Aura Palace, Embassy, Hyalit, Prezident, Promenáda, Richmond, Romance Puškin, Růže, ... «Чехия Панорама, Ian 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Hyalit [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/hyalit>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z