Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "iatrogen" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI IATROGEN

griechisch-neulateinisch.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA IATROGEN ÎN GERMANĂ

iatrogen  [iatroge̲n] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A IATROGEN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ IATROGEN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «iatrogen» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

iatrogenă

iatrogen

Ca boli iatrogene sunt numite, care au fost cauzate de intervenție medicală, indiferent dacă acestea au fost sau inevitabile care pot fi evitate în conformitate cu stadiul actual al tehnicii medicale. Într-un sens mai larg, orice alt efect al activității medicale, în special vindecarea, iatrogene. Pentru bolile induse iatrogen includ, de exemplu, infecțiile iatrogene precum și efectele secundare nedorite ale medicamentelor care sunt administrate de către un medic. Un exemplu tipic al unei complicații iatrogene este pneumotorax iatrogenă în timpul condiționării unui cateter vascular in vena subclavie. Reglementarea incorectă a medicamentelor este, de asemenea, o complicație importantă cauzată de acțiunea medicală. În aceeași importanță pe care termenul este folosit în psihologie ca diagnosticare, diagnostice sau evaluări la exprimarea sau ameliorarea tulburărilor mintale sau deficiențe fiind doar de tipul de mediere ajutor. Als iatrogen werden Krankheitsbilder bezeichnet, die durch ärztliche Maßnahmen verursacht wurden, unabhängig davon, ob sie nach Stand der ärztlichen Kunst vermeidbar oder unvermeidbar waren. Im weiteren Sinn ist auch jede andere Wirkung ärztlichen Handelns, insbesondere die Heilung, iatrogen. Zu iatrogen verursachten Krankheitsbildern gehören beispielsweise iatrogene Infektionen sowie unerwünschte Nebenwirkungen von Medikamenten, welche von einem Arzt verabreicht werden. Ein typisches Beispiel für eine iatrogene Komplikation ist der iatrogene Pneumothorax bei Anlage eines Gefäßkatheters in die Vena subclavia. Fehlerhafte Medikamentenverordnung ist ebenfalls eine wichtige, durch ärztliches Handeln verursachte Komplikation. In gleicher Bedeutung wird diese Bezeichnung auch in der Psychologie verwendet, wenn Diagnostik, Diagnosen oder Beurteilungen zur Ausprägung oder Verstärkung psychischer Störungen oder Befindensbeeinträchtigungen allein durch die Art der Vermittlung beitragen.

Definiția iatrogen în dicționarul Germană

cauzate de intervenția medicală. durch ärztliche Einwirkung entstanden.
Apasă pentru a vedea definiția originală «iatrogen» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU IATROGEN


Fischrogen
Fịschrogen
Heringsrogen
He̲ringsrogen
Hydrogen
Hydroge̲n
Kerogen
Keroge̲n
Nitrogen
Nitroge̲n
aerogen
aeroge̲n
androgen
androge̲n
cancerogen
cancerogen
enterogen
enteroge̲n
erogen
eroge̲n
fibrogen
fibroge̲n
getrogen
getrogen
heterogen
heteroge̲n [heteroˈɡeːn]
hysterogen
hysteroge̲n
kanzerogen
kanzeroge̲n [kant͜seroˈɡeːn]
neurogen
neuroge̲n
orogen
oroge̲n
pyrogen
pyroge̲n
saprogen
saproge̲n
östrogen
östroge̲n

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA IATROGEN

iah
iahen
Iambe
Iason
Iatrik
iatrisch
Iatrochemie
Iatrologie
iatrologisch
ib.
IBAN
ibd.
Iberer
Ibererin
Iberien
Iberis
iberisch

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA IATROGEN

Antiöstrogen
Bogen
Kalyptrogen
akroorogen
angezogen
arthrogen
epirogen
fluorogen
gastrogen
gezogen
halmyrogen
halogen
hydatopyrogen
koprogen
minerogen
nephrogen
oophorogen
pathogen
sporogen
synorogen

Sinonimele și antonimele iatrogen în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «iatrogen» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA IATROGEN

Găsește traducerea iatrogen în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile iatrogen din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «iatrogen» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

I.N.R.I.
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

I.N.R.I.
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

I.N.R.I.
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

I.N.R.I.
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

I.N.R.I.
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

I.N.R.I.
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

I.N.R.I.
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

I.N.R.I.
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

I.N.R.I.
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

I.N.R.I.
190 milioane de vorbitori

Germană

iatrogen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

I.N.R.I.
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

I.N.R.I.
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

I.N.R.I.
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

I.N.R.I.
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

I.N.R.I.
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

I.N.R.I.
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

I.N.R.I.
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

I.N.R.I.
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

I.N.R.I.
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

I.N.R.I.
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

I.N.R.I.
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

I.N.R.I.
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

I.N.R.I.
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

I.N.R.I.
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

I.N.R.I.
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a iatrogen

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «IATROGEN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
50
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «iatrogen» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale iatrogen
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «iatrogen».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «IATROGEN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «iatrogen» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «iatrogen» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre iatrogen

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «IATROGEN»

Descoperă întrebuințarea iatrogen în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu iatrogen și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Iatrogen - Die Ebert & Kempic Odyssee: Roman vom Tod einer ...
Dr. Paul Ebert versucht nach seinem Medizinstudium, eine moralisch vertretbare Anstellung im Bereich der Medizin oder Pharmaindustrie zu bekommen, doch je mehr er hinter die Kulissen blicken kann, desto weniger will er Teil dieses Systems ...
Paul Ebert, 2012
2
Bildatlas der Medizinischen Fußpflege
5 Behandlungsfehler Immer wieder kommen Patienten zu uns, die iatrogen verursachte Verletzungen der Haut- bzw. Zehennägel nicht mehr selbst in den Griff bekommen und auch durch den Besuch in der ärztlichen Praxis keinen schnellen, ...
Fritz Bittig, 2010
3
EEG-EMG
... Latenz Latenz Patient Trigeminusast Dauer Ursache Tw Tr Läsbnsseite kontralateral 1 m 61 NAI r 10 Monate Tumor 40 mA* nb nb 20 ms 2 m 24 NAI r 1 Woche Tumor 66 mA* nb nb 15 ms 3 w 39 NAI I 2 Wochen iatrogen 3 mA 10 mA 18 ms ...
4
Fremdwortkunde für Zahntechniker-Fachklassen
iatrogen iatrogen IBS Icon Idealisator identisch Ideogramm (griech.) ignorieren Ignoranz IKP Ikterus Ileum illegal durch ärztliche Einwirkung entstanden Inkrementale Biegeschablonen; verwendet in der Kieferorthopädie; siehe dazu auch: ...
Hans-Dieter Uebe, 2001
5
Langenbacks archiv fur klinische chirurgie
erworben iatrogen erworben erworben ( ? ) erworben erworben iatrogen kongenital erworben ( ? ) erworben kongenital kongenital erworben erworben kongenital erworben kongenital traumatisch kongenital traumatisch erworben ( ?)  ...
6
"... als hätte ich ein Schatzkästlein verloren": ...
Das Fachwort ,iatrogen' bedeutet „durch den Arzt verursacht (z.B. infolge diagnostischer oder therapeutischer Einwirkungen)."3 latrogene Folgen einer diagnostischen oder therapeutischen Maßnahme sind zum Teil unvermeidlich, zum Teil ...
Gunhild Buse, 2003
7
Perioperatives Management in der Viszeral- und Thoraxchirurgie
Perforierte bzw. übergreifende Bron- chialkarzinome/pulmonale Entzündungen • Trachealrupturen • Mediastinalverletzungen (iatrogen, operationsbedingt, Thoraxtrauma) • Übergreifen oropharyngealer Infektionen. 4.2 Operationsverfahren ...
Christian Ferdinand Jurowich, 2003
8
Intensivmedizin
Seltene Ursachen > hochgradige Herzinsuffizienz >• „idiopathischer" Perikarderguss + iatrogen nach Myokardbiopsie, Schrittmachersondenplatzierung, transseptaler Punktion, PCI Stentimplantation, Katheterabiation *• nach Herzinfarkt ...
Hugo Van Aken, 2007
9
OP-Manual Gynäkologie und Geburtshilfe: alles für den OP und ...
Versorgung von Ceburtsverletzungen Bei ca. zwei Drittel aller Geburten treten Geburtsverletzungen auf, entweder spontan oder iatrogen. Die häufigste, iatrogen hervorgerufene Geburtsverletzung stellt die Episiotomie dar. Die Häufigkeit ...
Bernhard Uhl, 2004
10
Katzenkrankheiten: Klinik und Therapie
Ein Lungenödem entsteht, wenn der intravasale onkotische Druck - auch iatrogen durch Überwässerung - abnimmt oder der intravasale hydrostatischen Druck ansteigt. Weiterhin kann durch lymphatische Abflussstörungen der interstitiellen ...
Wilfried Kraft, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «IATROGEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul iatrogen în contextul următoarelor știri.
1
Tod nach alternativer Krebstherapie: Staatsanwalt ermittelt
Iatrogen heißen die Krankheiten, die die Medizin selber hervorbringt. Allein in Deutschland sterben jährlich Zehntausende an den Nebenwirkungen von ... «Aachener Zeitung, Aug 16»
2
Medikamente: Zwölf Pillen zum Frühstück
Iatrogen heißen die durch Behandlung ausgelösten Krankheiten. Werden sie nicht erkannt, bekommen die Betroffenen, wenn es schlecht läuft, weitere ... «ZEIT ONLINE, Iul 16»
3
O familie din Craiova acuză: Malpraxis la Secţia ORL a Spitalului ...
Verbal, medicul Dobrinescu ne-a spus că are perforaţie esofagiană iatrogenă («iatrogen» înseamnă provocat de medic – n.r.)… Nu înţelegem cum au putut ca ... «Gazeta de Sud, Ian 16»
4
"Ich habe ums Leben gerungen"
... sind durchaus glaubhaft, denn sonst hätte er merken müssen, dass die rechte Lunge nicht mehr beatmet und dies iatrogen (durch einen Arzt) verursacht war. «Südwest Presse, Nov 15»
5
Madelene vägde 39 kilo när hon äntligen fick rätt diagnos
Iatrogen binjurebarksvikt: utlöses av hög eller långvarig kortisonbehandling. Det kortisol som kroppen inte kan producera måste ersättas med kortison som ... «Allas, Oct 15»
6
Perioperatives Patientenblut-Management: Blutsparende Therapie ...
Perioperative Blutentnahmen und interventionelle Prozeduren können eine iatrogene Anämie zur Folge haben (7). So kann zum Beispiel bei intensivpflichtigen ... «Deutsches Ärzteblatt, Apr 15»
7
Boli care te împiedică să rămâi însărcinată
Afecţiunea poate avea atât cauze genetice, dar poate apărea şi iatrogen sau ca urmare a instalării unor boli autoimune. Se manifestă în diferite moduri, de la ... «PUTEREA, Feb 15»
8
Fehler und Grenzverletzungen in der Psychotherapie: Ziel ...
Giulietta Tibone. Nicht nur massive Schuld- und Schamgefühle, die erschütterte Vertrauensbasis und Verzerrungen in Wahrnehmung und Denken, die iatrogen ... «Deutsches Ärzteblatt, Ian 15»
9
Traian Băsescu îşi face publică starea de sănătate. RAPORTUL ...
... tromboză parietală veche aortă abdominală şi iliacă comună stângă cu dezvoltarea de circulaţie colaterală compensatorie; hipotiroidism iatrogen în tratament ... «Mediafax, Oct 14»
10
Der Ursprung von Aids Impfen ohne Grenzen
... Verabreichungen, die nicht ausreichend steril waren. „Iatrogen“ nennt die medizinische Fachsprache solche Krankheitsursachen, wörtlich „vom Arzt erzeugt“. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Oct 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. iatrogen [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/iatrogen>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z