Înțelesul "Iltis" în dicționarul Germană

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ILTIS

mittelhochdeutsch iltis, althochdeutsch illitiso, Herkunft ungeklärt.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA ILTIS ÎN GERMANĂ

Iltis  [Ịltis]

CE ÎNSEAMNĂ ILTIS ÎN GERMANĂ?

dihorul

Iltisse

Iltisse formează sub-genul Putorius din genul Mustela, care include și nevăstuica și nurca. Există trei tipuri: ▪ europene dihorul sau dihorul ▪ ▪ dihorul de stepă dihor negru cu picioare Dihorul este o formă dihor domesticite, care a apărut fie din dihorul de stepă europene sau. Tigeriltis este doar de la distanță legată de aceste animale și este condus în propriul său gen. Iltisse au o structură alungită a caroseriei cu membrele relativ scurte. Culoarea pielii variază de la galben-maron la maro-închis, caracteristicile faciale asemănătoare cu masca sunt caracteristice. Animalele ating o lungime a trunchiului de cap de 21 până la 56 de centimetri, o coadă lungă de 7 până la 19 centimetri și o greutate de 0,2 până la 2,1 kilograme. Iltis se găsesc în principal în regiunile temperate din Eurasia și America de Nord. Habitatul lor este, în funcție de specie, păduri deschise, stepi sau pășuni. Ca toate martensile, au glande analice care secreta o secretie puternica, care serveste ca marker si pentru apararea inamicului.

Die Iltisse bilden die Untergattung Putorius in der Gattung Mustela, zu der auch die Wiesel und die Nerze gezählt werden. Es gibt drei Arten: ▪ Europäischer Iltis oder Waldiltis ▪ Steppeniltis ▪ Schwarzfußiltis Das Frettchen ist eine domestizierte Iltisform, die entweder aus dem Europäischen oder dem Steppeniltis hervorgegangen ist. Der Tigeriltis ist mit diesen Tieren nur entfernt verwandt und wird in einer eigenen Gattung geführt. Iltisse weisen einen langgestreckten Körperbau mit relativ kurzen Gliedmaßen auf. Die Fellfärbung variiert von gelbbraun bis dunkelbraun, kennzeichnend sind die maskenartigen Gesichtszeichnungen. Die Tiere erreichen eine Kopf-Rumpf-Länge von 21 bis 56 Zentimeter, eine Schwanzlänge von 7 bis 19 Zentimeter und ein Gewicht von 0,2 bis 2,1 Kilogramm. Iltisse sind vorwiegend in gemäßigten Regionen Eurasiens und Nordamerikas beheimatet. Ihr Lebensraum sind je nach Art offene Wälder, Steppen oder Grasländer. Wie alle Marder haben sie Analdrüsen, die ein stark riechendes Sekret absondern, das zur Reviermarkierung und zur Feindabwehr dient.

Definiția Iltis în dicționarul Germană

micul prădător de culoare brun-negru, cu corp scurt și cu blana lungă de coadă de la coșul de blană de blană lucrat de blană. predator mic de culoare brun-negru, cu corp scurt și coadă lungă © Heike Möller, Rödental © Heike Möller, haina Rödental a lui Iltis Exemplu: o jachetă de blană din polițat.

kleines Raubtier von schwarzbrauner Färbung mit gedrungenem Körper und langem Schwanz Fell des Iltis aus dem Fell des Iltis gearbeiteter Pelz. kleines Raubtier von schwarzbrauner Färbung mit gedrungenem Körper und langem Schwanz© Heike Möller, Rödental© Heike Möller, Rödental Fell des Iltis Beispieleine Pelzjacke aus Iltis.

TRADUCEREA ILTIS

Găsește traducerea Iltis în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Iltis din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Iltis» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 臭鼬
• Traducător din Germană - Spaniolă: turón
• Traducător din Germană - Engleză: polecat
• Traducător din Germană - Hindi: एक प्रकार की बिल्ली
• Traducător din Germană - Arabă: فأر الخيل
• Traducător din Germană - Rusă: хорек
• Traducător din Germană - Portugheză: doninha-fedorenta
• Traducător din Germană - Bengali: খট্টাশ
• Traducător din Germană - Franceză: putois
• Traducător din Germană - Malaeză: kuskus
• Germană: Iltis
• Traducător din Germană - Japoneză: polecat
• Traducător din Germană - Coreeană: 긴털 족제비
• Traducător din Germană - Javaneză: polecat
• Traducător din Germană - Vietnameză: loại chồn nhỏ
• Traducător din Germană - Tamilă: polecat
• Traducător din Germană - Marathi: polecat
• Traducător din Germană - Turcă: kokarca
• Traducător din Germană - Italiană: puzzola
• Traducător din Germană - Poloneză: tchórz
• Traducător din Germană - Ucraineană: тхір
• Traducător din Germană - Română: dihor
• Traducător din Germană - Greacă: polecat
• Traducător din Germană - Afrikaans: muishond
• Traducător din Germană - Suedeză: iller
• Traducător din Germană - Norvegiană: ilder

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ILTIS»

Descoperă întrebuințarea Iltis în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Iltis și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Iltis: Räudige Hunde

Räudige Hunde Kooky Rooster. schüttelte die Hände meiner Mutter von meinen Schultern und drehte mich herum. Wie erwartet hob mein Vater gerade denArm, um Iltis einen weiteren Schlag zu verpassen. Ich machte einen Satz und fing die  ...

Kooky Rooster, 2014

Oesterreichisches naturhistorisches ...

Iltis. Fuß; der Schwanz allein ist 7 Zell lang, und die Höhe beträgt Z Zoll. Der Kopf ist beynahe wie ein Fuchskopf gebildet, auch hat das Gesicht die listige Miene dieses Räubers ; das Gebiß ist scharf; die Schnauze zugespitzt ond so wie die ...

Notizen aus dem Gebiete der Natur- und Heilkunde ...

Wahre Jgkl ^riimcous europseus), 9,2 Linien ZP0 0^>S0 Iltis (lVlustvls ?»torin?) 11,5 ^ ciilto 0,0S!s weiß« Maus (iVl», Kl«vuK>!> V. «ld«) ^ . . 1I>04 Meerschwein ( ^iu» parveHu«) 11,S — Pferd (^quu» OsKsllu») . 6,9 — «ater ^>?eli, k!ktu^ » > 5 ...

Dream Teams: 110 Stories Für Erfolgreiches Team-Coaching

Der Stern des Iltis Der Dachs und der Iltis trafen sich bei ihrer nächtlichen Futtersuche im Wald; und da sie sich lange nicht gesehen hatten, gingen sie plaudernd ein Stück des Weges nebeneinander her. Während aber der Dachs auf den ...

Wolf W. Lasko, 2010

Zoologische beyträge zur XIII. ausgabe des Linneischen ...

89. der Iltis. Neuer Schauplatz der Natur, VIII. p. 585. Stink* ' thier. , Onomat, hiíl. nat. VI. p. 710. Iltis; Stinkthier. Cesner, Thierbuch, p. 346. ein Iltis, mit einer fehl, T¡ g, jílcin, Quadruped, difp. p. 63. Múflela foetida. Piitorius. Iltis; Teufelskind. Klein ...

Johann August Donndorff, 1792

Bertelsmann-Kinder-Lexikon

Iltis: Der Iltis gehört zur Familie der marderähnlichen Raubtiere. Er lebt in der Nähe von menschlichen Siedlungen und nistet sich im Winter gern in Scheunen ein. In der Nacht jagt er Ratten, Vögel, Schlangen oder Fische. Ein Iltis kann ...

Anke Braun, 2008

Förderband 5 - Bodenkunde

Matthias Ulrich, Ulrich Zimmermann. gern Futter hineinlegte, wie der Iltis herumjagte und Streu aufwirbelte, wenn er die Finger so nah bei sich sah, aber nicht aus Angst, sondern aus Freude, das sah Greta, er wusste ja, jetzt gab ...

Matthias Ulrich, Ulrich Zimmermann, 2006

Etymologisches Wörterbuch des Althochdeutschen, Band 5: iba ...

Jh.s): ,Iltis-, vom Iltis; hyaenius'. Desubst. Bildung mit dem Fortsetzer des Suffixes urgerm. *-ïna- (vgl. Krahe-Meid 1969: 3, §95, 1). S. illi(n)tîso, -în1. _ Ahd. Wb. 4, 1488; Splett, Ahd. Wb. 1, 422; Köbler, Wb. d. ahd. Spr. 577; Schützeichel7 163; ...

Albert L. Lloyd, Otto Springer, Rosemarie Lühr, 2014

Erklärung der Tier-Namen aus allen Sprachgebieten

i Harder (und Iltis) meist nach ihrem starken Geruchs ') benannt; vergl. bret. pad- ask, verw. lat. put-ere „stinken“, wozu auch franz. put-eis „Iltis“, und span. putero „ Marder“ gehören; span. fetido „Iltis“ (von lateinisch foetidus „stinkend“); lit. kiaune  ...

August von Edlinger, 2014

Kompendium der visuellen Information und Kommunikation

(Abb. 73: Garamond, Warnock, Bodonie.) Doch zu behaupten, dass Serifenschriften generell besser erkennbar seien, wäre zu weit gesprungen. Wie die Myriad beweist, kann auch eine serifenlose Schrift sehr gut erkennbar sein. Iltis Ilias ...

Kerstin Alexander, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ILTIS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Iltis în contextul următoarelor știri.

Iberischer Iltis: Seat Ateca X-Perience

Anders als die olivgrüne Außenhaut suggerieren mag, ist mit Seat Ateca X-Perience kein neuer Militärjeep im Anmarsch. Die robuste Tarn-Optik soll lediglich ... «DIE WELT, Sep 16»

Serie Die Oldtimer-Schätzchen: Mit dem Iltis geht's durch Dick und ...

Frank Remmert kümmert sich um einen 36 Jahre alten Iltis, der 130 km/h auf den Tacho bekommt. Ein Benzinkanister in Oliv zählt auch zur Ausstattung FOTO: ... «RP ONLINE, Aug 16»

Formula Student: Bodensee Racing Team der HTWG schickt Iltis 16 ...

Spot an: Der neue Iltis 16 der HTWG-Studenten bei seiner Präsentation – noch ohne aerodynamische Verkleidung. Die wurde erst im Laufe des Abends fertig. «SÜDKURIER Online, Mai 16»

Iltis, Wolf und Jeep auf dem Cerchov

Deutsche fahren mit historischen Militärfahrzeugen, wie VW Kübelwagen (Iltis) oder Mercedesgeländewagen Wolf, zum Cerchov, der noch bis in die 1990er ... «Mittelbayerische, Mai 16»

Ab ins Gelände: Claus Sperling schont seinen Iltis nicht

Im Gegensatz zu so manchem modernen SUV macht sein Geländewagen das auch klaglos mit: Schließlich wurde sein VW Iltis als Militärfahrzeug gebaut. «Wolfsburger Allgemeine, Apr 16»

Auf der Spur von Iltis, Hase, Reh und Igel

Auf der Spur von Iltis, Hase, Reh und Igel. Wie leben Wildtiere in der Stadt? Wo kann es zu Konflikten kommen, wenn Wildtier und Mensch aufeinandertreffen? «Kleine Zeitung, Mar 16»

Pop-Neuerscheinungen: Wenn der Iltis leise trommelt

The Thermals poltern immer noch, Bob Mould schließt seine Trilogie ab, Mieke Miami singen Waldlieder und Lontalius klingt wie Drake ohne Batterien. «ZEIT ONLINE, Mar 16»

Jürgen Düwerts Iltis: Mit Hannibal durch den Harz

Im vergangenen Jahr überquerte ein weiterer Hannibal die Alpen, und auch er fühlt sich im Gelände sehr wohl: der 1982er VW Iltis namens Hannibal von ... «Wolfsburger Allgemeine, Ian 16»

Matthews, Iltis: Finding a new approach to stem cell regulation

When stem cell research first captured the media and medical researchers’ attention in 2004, patients and scientists worked together to increase federal ... «Houston Chronicle, Dec 15»

Ein Iltis ist sein ganzer Stolz

Sein Leben lang ist der 59-Jährige nur VW gefahren. Jetzt konnte er beide Leidenschaften kombinieren. „Ich habe mir ein Militärfahrzeug von VW - einen Iltis.“. «Wolfsburger Allgemeine, Dec 15»