Descarcă aplicația
educalingo
Innenpfosten

Înțelesul "Innenpfosten" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA INNENPFOSTEN ÎN GERMANĂ

Ịnnenpfosten [ˈɪnənp͜fɔstn̩]


CATEGORIA GRAMATICALĂ A INNENPFOSTEN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ INNENPFOSTEN ÎN GERMANĂ?

Definiția Innenpfosten în dicționarul Germană

partea interioară a postului de poartă situată la nivelul liniei de țintăImage Mingea a sărit de la postul interior în poartă.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU INNENPFOSTEN

Anschaffungskosten · Baukosten · Betriebskosten · Energiekosten · Folgekosten · Herstellungskosten · Investitionskosten · Kosten · Mehrkosten · Nebenkosten · Portokosten · Posten · Restposten · Sonderposten · Versandkosten · Werbungskosten · frosten · kosten · osten · posten

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA INNENPFOSTEN

Innenkante · Innenklüver · Innenkurve · Innenleben · Innenleitung · Innenminister · Innenministerin · Innenministerium · Innenministerkonferenz · Innenohr · Innenpolitik · Innenpolitiker · Innenpolitikerin · innenpolitisch · Innenraum · Innenrist · Innenrolle · Innenseite · Innensenat · Innensenator

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INNENPFOSTEN

Druckkosten · Fixkosten · Gerichtskosten · Gesamtkosten · Heizkosten · Lebenshaltungskosten · Lohnkosten · Nordosten · Pfosten · Produktionskosten · Südosten · Telefonkosten · Transportkosten · Umzugskosten · Unkosten · Unterhaltskosten · Verwaltungskosten · Wartungskosten · Zusatzkosten · verkosten

Sinonimele și antonimele Innenpfosten în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Innenpfosten» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA INNENPFOSTEN

Găsește traducerea Innenpfosten în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Innenpfosten din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Innenpfosten» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

后内
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

interior del poste
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

inside of the post
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

पोस्ट के अंदर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

داخل هذا المنصب
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

внутри поста
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

dentro do poste
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

পোস্টের ভিতরে
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

à l´intérieur du poteau
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

dalam jawatan
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Innenpfosten
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

ポストの内側
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

게시물의 내부
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

nang kirim
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

bên trong của bài
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

பதவியை உள்ளே
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

पोस्ट आत
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

yazının içindeki
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

all´interno del post
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

wewnątrz słupka
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

всередині поста
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

în interiorul post
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

στο εσωτερικό της θέσης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

binnekant van die post
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

insidan av stolpen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

på innsiden av stolpen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Innenpfosten

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INNENPFOSTEN»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Innenpfosten
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Innenpfosten».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Innenpfosten

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INNENPFOSTEN»

Descoperă întrebuințarea Innenpfosten în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Innenpfosten și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Jahrbuch des Römisch-Germanischen Zentralmuseums Mainz
Jeweils im nordwestlichen Teil der Grabenwerke Baldingen I und II ist ein größerer rechteckiger Grundriss mit starken dicht gestellten Pfosten im Wandverlauf nachgewiesen worden. Bau A aus dem Grabenwerk I besaß keine Innenpfosten, ...
2
Neue Ausgrabungen und Forschungen in Niedersachsen
Durch die paatige. wenn auch manchmal versetzte Anordnung der Wand- und Innenpfosten unterteilt sich das Haus in ein geräumiges Mittelschiff und zwei teilweise sehr schmale Seitenschiffe. Die Wandgräbchen beschränken sich auf ...
Herbert Jankuhn, 2008
3
Dritte Liga war schön...: ...Zeit für uns zu geh'n!
Dafür irritieren sie Orlishausen,der nicht weiß, wie erreagieren soll,der Ball tickt einmal aufdem Boden auf und findetseinenWeg überden rechten Innenpfosten insTor,2:0 (52. Minute). Daraufhin spielteFortuna die Gäste überzehn Minuten ...
Carsten Koslowski, 2013
4
Das unfassbar kompetenzfreie EM-Tagebuch 2012
Minute: Robben zieht nach einem Pass auf die rechte Seite nach links Richtung Strafraum, schießt, Ball klatscht an den rechten Innenpfosten, tänzelt schnurgerade über die Linie, touchiert den linken Innenpfosten, prallt an den Popo des am ...
Mikael Inishmore, 2014
5
Recht und Landschaft: Der Beitrag der Landschaftsrechte zum ...
Jahrhunderts zum Haus vom Typ Margrethehåb, das keine dachtragenden Innenpfosten mehr aufwies (Haustypenbezeichnungen nach BenderJørgensen und Eriksen 1995, 19). Zur wikingerzeitlichen Hofanlage gehörten ein zentral ...
Annette Hoff, 2006
6
Der Hausbau in Skandinavien vom Neolithikum bis zum ...
Der Übergang von den aufgeführten Gerüstkonstruktionen zum weniger Holz verbrauchenden Fachwerkbau gänzlich ohne Innenpfosten, mit in Gefache geteilten Wandflächen, die zusätzlich horizontal aufgeteilt sind, läßt sich im ländlichen ...
Cornelia Weinmann, 1994
7
Reallexikon der Germanischen Altertumskunde
Die Stellung der dachtragenden Innenpfosten durchläuft eine Veränderung von der großen Gebindebreite in BZ und vorröm. EZ zu deutlich schmaleren Pfostenpaaren der jüng. EZ, und damit von einem auf Innenpfosten ruhenden Dach zu ...
Johannes Hoops, 2005
8
Haus, Hof und Dorf im Frühmittelalter in den Gebieten ...
Nachweisbasis für zweischiffige Hausbauten bestand, bei denen anhand von Befunden aus der Kaiserzeit zum Teil bereits Hinweise auf die Verlagerung der Dach tragenden Innenpfosten in den Bereich der Außenwände zu erkennen war.
Tanya Armbruester, 2007
9
Beiträge zur neolithischen Besiedlung der Aldenhovener Platte
Befundart 18—19 Pfosten Ol Pfostengrube im Innern der Gebäude. Innenpfosten (Doppelpfosten getrennt) 02 2 Innenpfostengruben, welche als Doppelpfosten interpretiert werden können, aber aus 2 Pfostengruben bestehen. Innenpfosten ...
10
Fussball-Weltgeschichte
Innenpfosten, dem Inneren des Tores zugeneigte Seite des Pfostens. Bälle können vom Innenpfosten ins Tor prallen, aber auch ins Feld zurückspringen. Innen-Spann, ̈ Spann. Innentrio, Bezeichnung für den Mittelstürmer und die beiden ...
Karl-Heinz Huba, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INNENPFOSTEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Innenpfosten în contextul următoarelor știri.
1
Sportfreunde vergeben zu viele Chancen
Lünemann trifft den Innenpfosten. ... gingen die Kräfte aus – und dann traf Lünemann, der in der Schlussphase als Sturmtank agierte nur den Innenpfosten. «Derwesten.de, Sep 16»
2
Wenigstens gut reagiert
Aufgeholt und doch fast verloren: Schaffhausen hätte in dieser Szene in letzter Sekunde beinahe noch das Siegestor erzielt. Der Ball landete am Innenpfosten. «Der Landbote, Sep 16»
3
1:3-Pleite in Bremerhaven: Iserlohn Roosters jetzt Letzter
Unter anderem traf Dziurzynski nur den Innenpfosten (9.). Was die Roosters zudem nicht schafften, war von der Strafbank fern zu bleiben. Und so war es nach ... «Meinerzhagener Zeitung, Sep 16»
4
Video: HSV vs. Bayern - das dramatischste Finale der ...
und Gerd Müller, der in seiner Karriere 26 Bundesliga-Tore gegen den HSV erzielte, 0:2. Zweimal war Holz im Spiel, beim 0:1 ging der Ball vom Innenpfosten ... «DFB - Deutscher Fußball-Bund, Sep 16»
5
Fußball Bundesliga: 0:1 - "HSV-Angsthasen" verlieren auch in ...
hätte seinem Coach ein paar ruhigere Nächte bescheren können, er scheiterte aber am Innenpfosten. Besser machte es Freiburgs Stürmer Nils Petersen (70.) ... «Handelsblatt, Sep 16»
6
0:1 - "HSV-Angsthasen" verlieren auch in Freiburg
hätte seinem Coach ein paar ruhigere Nächte bescheren können, er scheiterte aber am Innenpfosten. Besser machte es Freiburgs Stürmer Nils Petersen (70.) ... «freenet.de, Sep 16»
7
Niederlage gegen St. Gallen mit 1:2
Die grösste Chance zur Führung hatte Bürki, als er nach einem Eckball nur den Innenpfosten traf. Nachdem die Berner Oberländer ihre Möglichkeiten nicht zu ... «Jungfrau Zeitung, Sep 16»
8
Fußball | Kreisliga A1: ASV Ellewick - VfB Alstätte : Am Ende jubelt ...
Aagten probierte es in der ersten Drangphase mit einem Distanzschuss. Der Ball landete am Innenpfosten, sprang von da an den anderen Innenpfosten, nur ... «Westfälische Nachrichten, Sep 16»
9
Jahn: Trotz Niederlagen alles im grünen Bereich
"Es ist viel Glück dabei: Geht der Ball vom Innenpfosten rein oder raus?“ Auch wenn der Fußball ein Ergebnissport ist, bleibt die Leistung des SSV gut. «Wochenblatt.de, Sep 16»
10
Großer Jubel beim 1. FC Rielasingen-Arlen, hängende Köpfe beim ...
Minute mit seinem ersten Ligator der Saison den 3:0-Sieg der Hegauer mit einem Schuss an den Innenpfosten zementierte. (te). 1. FC Rielasingen-Arlen: Klose, ... «SÜDKURIER Online, Sep 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Innenpfosten [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/innenpfosten>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO