Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Inquisitenspital" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA INQUISITENSPITAL ÎN GERMANĂ

Inquisitenspital  [Inquisi̲tenspital] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A INQUISITENSPITAL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ INQUISITENSPITAL ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Inquisitenspital» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Inquisitenspital în dicționarul Germană

spital penitenciar. Gefängniskrankenhaus.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Inquisitenspital» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU INQUISITENSPITAL


Aktienkapital
Ạktienkapital [ˈakt͜si̯ənkapitaːl]
Eigenkapital
E̲i̲genkapital
Finanzkapital
Finạnzkapital [fiˈnant͜skapitaːl]
Fluchtkapital
Flụchtkapital
Fremdkapital
Frẹmdkapital [ˈfrɛmtkapitaːl]
Großkapital
Gro̲ßkapital
Grundkapital
Grụndkapital [ˈɡrʊntkapitaːl]
Hospital
Hospita̲l 
Humankapital
Huma̲nkapital
Kantonsspital
Kanto̲nsspital [kanˈtoːnsʃpitaːl]
Kinderspital
Kịnderspital
Nominalkapital
Nomina̲lkapital
Risikokapital
Ri̲sikokapital [ˈriːzikokapitaːl]
Sozialkapital
Sozia̲lkapital
Spital
Spita̲l 
Stammkapital
Stạmmkapital
Startkapital
Stạrtkapital [ˈʃtartkapitaːl]
Venturecapital
[ˈvɛntʃəkæpɪtl̩] 
Wagniskapital
Wa̲gniskapital
kapital
kapita̲l

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA INQUISITENSPITAL

Inosit
Inositurie
Inosurie
inoxidieren
Input
Input-Output-Analyse
Inquilin
Inquirent
Inquirentin
inquirieren
Inquisit
Inquisitin
Inquisition
Inquisitionsgericht
Inquisitionsmaxime
Inquisitionsprozess
inquisitiv
Inquisitor
Inquisitorin

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INQUISITENSPITAL

Anfangskapital
Anlagekapital
Anleihekapital
Auslandskapital
Betriebskapital
Bezirksspital
Deckungskapital
Geldkapital
Geschäftskapital
Gründungskapital
Handelskapital
Investitionskapital
Mezzaninkapital
Militärhospital
Militärspital
Monopolkapital
Realkapital
Reservekapital
Tilgungskapital
okzipital

Sinonimele și antonimele Inquisitenspital în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Inquisitenspital» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA INQUISITENSPITAL

Găsește traducerea Inquisitenspital în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Inquisitenspital din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Inquisitenspital» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Inquisitenspital
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Inquisitenspital
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Inquisitenspital
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Inquisitenspital
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Inquisitenspital
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Inquisitenspital
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Inquisitenspital
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Inquisitenspital
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Inquisitenspital
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Inquisitenspital
190 milioane de vorbitori

Germană

Inquisitenspital
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Inquisitenspital
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Inquisitenspital
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Inquisitenspital
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Inquisitenspital
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Inquisitenspital
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Inquisitenspital
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Inquisitenspital
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Inquisitenspital
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Inquisitenspital
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Inquisitenspital
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Inquisitenspital
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Inquisitenspital
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Inquisitenspital
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Inquisitenspital
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Inquisitenspital
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Inquisitenspital

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INQUISITENSPITAL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
21
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Inquisitenspital» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Inquisitenspital
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Inquisitenspital».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «INQUISITENSPITAL» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Inquisitenspital» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Inquisitenspital» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Inquisitenspital

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INQUISITENSPITAL»

Descoperă întrebuințarea Inquisitenspital în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Inquisitenspital și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Glossar semantischer Interferenzen Deutsch-Französisch: ...
69 Inquisitenspital Institution f institutionalisieren Institutionalisierung f. ausländische Institution Die spanische Hofreitschule ist zu einer Institution geworden. institution f. La mendicité est devenue ici une véritable institution. Intarsia / Intarsien ...
Mireille Cheval, Richard Wagner, 1997
2
Allgemeiner Handlungs-Gremial-Almanach für den ...
InquisitenSpital. (Ist in der Alservorstadt Nr. 2.) Oberkran kenpfleg er. Hm Anton Weeber, wohnt in der Alservorstadt Nr. 2. A c c e s s i st. Herr Andreas Hersch, wohnt in der Alservorstadt Nr. 2. Arzt. Herr Aloys S t u h l b e r g e r , 2r. d. A. und ...
3
Die Februarkämpfe 1934 in Wien Meidling und Liesing: Ein ...
Bei Erstürmung des Heimes „Jugend in Not“ im Reumannhof Platzwunde am Kopf durch Kolbenhieb, Schutzbund, Sophienspital, danach Inquisitenspital, Standgericht wegen Aufruhr und Mord. Janeba Franz, geb. 16.5. 1911 in Wien.
Josef Fiala, 2013
4
2012/2013
V: Milan 74; Inquisitenspital 76; Schlagwetter 78; Ballett der Manager 80, alles Dr .; Der Ungünstling oder Entfernte Geborgenheit/Ein Bericht 80; Verstümmelt bis zur Kenntlichkeit, Erzn. 82; Das Spiel vom Frieden, Dramatisier. d. Buches vom ...
Walter De Gruyter Incorporated, 2012
5
50 [i. e. Fünfzig] Jahre erlebte Geschichte
Bachinger hielt es im Inquisitenspital nicht lange aus. Er meldete sich zurück in eine Einzelzelle und wurde später, wie wir durch den „Faci" erfuhren, wegen andauernder Krankheit aus der Haft entlassen. Der Aufenthalt im Inquisitenspital war ...
Oskar Helmer, 1957
6
Von der Lagerstrasse zum Ballhausplatz: Quellen zur ...
Ich wurde daher schon in der Frühe in das Inquisitenspital des Landesgerichtes Wien überstellt. Also statt in den Tod, den ich für diese Nacht erwarten mußte, die Überstellung in das Inquisitenspital und damit zumindest für einige Zeit die ...
Robert Kriechbaumer, 1995
7
Georg Letham
Nur die schwersten Patienten, die hoffnungslosen, wurden dem Inquisitenspital zugewiesen. An diesem Tage empfing ich endlich auf meine immer wieder vorgebrachten Bitten noch einmal den Besuch meines Verteidigers. Er war in Eile, ...
Ernst Weiss, 2013
8
Grillparzer, Briefe, Bd. 2
Juni 1836) wird er ins Inquisitenspital übersetzt werden. Ich setzte mich mit den Fröhlichs ins Einvernehmen, was da vernünftiger Weise zu tun sei, und machte so ihre Bekanntschaft." Jahrbuch V, 261. '99. An das Wiener Kriminalgericht, Wien, ...
Franz Grillparzer
9
Deutsches Literatur-Lexikon: das 20. Jahrhundert : ...
Landes Kärnten, 1975 Staatsstipendium d. Bundesministeriums f. Unterricht u. Kunst f. Lit., 1981 Förderungspreis d. TheodorKörner-Stiftung. Rundfunkbeitr., Dr. , Hörsp., Lyrik. Sthrifìen: Milan, 1975; Inquisitenspital, 1976; Schlagwetter, 1978; ...
K. G. Saur Verlag GmbH & Company, Walter De Gruyter Incorporated, 2008
10
Dämonenzug
Dieses Verschweigen war ihr drittes Glück. Damit war das Fürchterlichste überwunden. Sie kam auf Antrag ihres Offizialverteidigers zur Untersuchung ihres Geisteszustandes in das Inquisitenspital. Hier musste sie zwar anfangs zu Bett liegen.
Ernst Weiß, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INQUISITENSPITAL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Inquisitenspital în contextul următoarelor știri.
1
Grazer Heimbewohnerin getötet: U-Haft verhängt
Fritz Grundnig von der Landespolizeidirektion Steiermark erklärte auf APA-Anfrage, dass die mutmaßliche Täterin bis dahin im Inquisitenspital angehalten wird. «Kurier, Aug 16»
2
Täter kaufte für Bluttat neue Hacke
Das Opfer war, wie berichtet, mit Schnitten und Stichen übersät. Der verletzte Mordverdächtige wurde nach Steyr ins Inquisitenspital verlegt. Werbung. teilen. «Krone.at, Aug 16»
3
Frau südlich von Graz von Mann mit mehreren Schüssen getötet
Der Verdächtige musste wegen gesundheitlicher Probleme ins Inquisitenspital nach Graz gebracht werden. Die Waffe wurde am Tatort sichergestellt. Ebenfalls ... «Kleine Zeitung, Iun 16»
4
Frau bei Graz erschossen: Eine Beziehungstat?
Der Verdächtige musste wegen gesundheitlicher Probleme ins Inquisitenspital nach Graz gebracht werden. Die Waffe wurde am Tatort sichergestellt. Ebenfalls ... «Stol.it, Iun 16»
5
Nach Fenstersturz in Graz: Mutter in U-Haft
Der Haftrichter hatte das nach dem Besuch bei der schwer verletzten Frau im LKH Graz entschieden. Die Verdächtige bleibt vorerst im Inquisitenspital, erklärte ... «Kleine Zeitung, Nov 14»
6
Nach Fenstersturz: Eventuell U-Haft über Mutter
Ihr körperlicher Gesundheitszustand nach dem Sturz habe sich gebessert, sie sei operiert worden und befinde sich im Inquisitenspital des LKH Graz. «Kurier, Nov 14»
7
Brutaler Doppelmord an Schwiegereltern: Mann tötet ...
... erlitten, so dass er noch etwa fünf Tage - unter Bewachung - vorläufig im LKH Hartberg, später vielleicht in einem Inquisitenspital, behandelt werden dürfte. «News Networld, Oct 08»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Inquisitenspital [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/inquisitenspital>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z