Descarcă aplicația
educalingo
kannelieren

Înțelesul "kannelieren" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI KANNELIEREN

französisch canneler.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA KANNELIEREN ÎN GERMANĂ

kanneli̲e̲ren


CATEGORIA GRAMATICALĂ A KANNELIEREN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ KANNELIEREN ÎN GERMANĂ?

Definiția kannelieren în dicționarul Germană

cu caneluri verticale Canale de imagine ale unui templu grecesc.


CONJUGAREA ÎN GERMANĂ A VERBULUI KANNELIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich kanneliere
du kannelierst
er/sie/es kanneliert
wir kannelieren
ihr kanneliert
sie/Sie kannelieren
Präteritum
ich kannelierte
du kanneliertest
er/sie/es kannelierte
wir kannelierten
ihr kanneliertet
sie/Sie kannelierten
Futur I
ich werde kannelieren
du wirst kannelieren
er/sie/es wird kannelieren
wir werden kannelieren
ihr werdet kannelieren
sie/Sie werden kannelieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe kanneliert
du hast kanneliert
er/sie/es hat kanneliert
wir haben kanneliert
ihr habt kanneliert
sie/Sie haben kanneliert
Plusquamperfekt
ich hatte kanneliert
du hattest kanneliert
er/sie/es hatte kanneliert
wir hatten kanneliert
ihr hattet kanneliert
sie/Sie hatten kanneliert
Futur II
ich werde kanneliert haben
du wirst kanneliert haben
er/sie/es wird kanneliert haben
wir werden kanneliert haben
ihr werdet kanneliert haben
sie/Sie werden kanneliert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich kanneliere
du kannelierest
er/sie/es kanneliere
wir kannelieren
ihr kannelieret
sie/Sie kannelieren
Futur I
ich werde kannelieren
du werdest kannelieren
er/sie/es werde kannelieren
wir werden kannelieren
ihr werdet kannelieren
sie/Sie werden kannelieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe kanneliert
du habest kanneliert
er/sie/es habe kanneliert
wir haben kanneliert
ihr habet kanneliert
sie/Sie haben kanneliert
Futur II
ich werde kanneliert haben
du werdest kanneliert haben
er/sie/es werde kanneliert haben
wir werden kanneliert haben
ihr werdet kanneliert haben
sie/Sie werden kanneliert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich kannelierte
du kanneliertest
er/sie/es kannelierte
wir kannelierten
ihr kanneliertet
sie/Sie kannelierten
Futur I
ich würde kannelieren
du würdest kannelieren
er/sie/es würde kannelieren
wir würden kannelieren
ihr würdet kannelieren
sie/Sie würden kannelieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte kanneliert
du hättest kanneliert
er/sie/es hätte kanneliert
wir hätten kanneliert
ihr hättet kanneliert
sie/Sie hätten kanneliert
Futur II
ich würde kanneliert haben
du würdest kanneliert haben
er/sie/es würde kanneliert haben
wir würden kanneliert haben
ihr würdet kanneliert haben
sie/Sie würden kanneliert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
kannelieren
Infinitiv Perfekt
kanneliert haben
Partizip Präsens
kannelierend
Partizip Perfekt
kanneliert

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU KANNELIEREN

abonnieren · aktivieren · aktualisieren · akzeptieren · analysieren · ausprobieren · diskutieren · informieren · inserieren · installieren · interessieren · kommentieren · kommunizieren · kontaktieren · kopieren · markieren · profitieren · präsentieren · registrieren · sortieren

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA KANNELIEREN

kannegießern · Kännel · Kannelierung · Kännelkohle · Kannelur · Kannelüre · Kannenbäckerland · Kannenpflanze · kannensisch · kannenweise · Kannibale · Kannibalin · kannibalisch

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KANNELIEREN

Manieren · agieren · basieren · exportieren · finanzieren · funktionieren · garantieren · investieren · kombinieren · kontrollieren · konzentrieren · korrigieren · optimieren · passieren · probieren · reagieren · reduzieren · variieren · verlieren · zitieren

Sinonimele și antonimele kannelieren în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «kannelieren» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA KANNELIEREN

Găsește traducerea kannelieren în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile kannelieren din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «kannelieren» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

kannelieren
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

kannelieren
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

kannelieren
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

kannelieren
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

kannelieren
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

kannelieren
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

kannelieren
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

kannelieren
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

kannelieren
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

kannelieren
190 milioane de vorbitori
de

Germană

kannelieren
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

kannelieren
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

kannelieren
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

kannelieren
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

kannelieren
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

kannelieren
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

kannelieren
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

kannelieren
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

kannelieren
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

kannelieren
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

kannelieren
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

kannelieren
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

kannelieren
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

kannelieren
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

kannelieren
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

kannelieren
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a kannelieren

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KANNELIEREN»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale kannelieren
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «kannelieren».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre kannelieren

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KANNELIEREN»

Descoperă întrebuințarea kannelieren în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu kannelieren și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Reine Wirklichkeit und Kosmos: Eine Analyse ...
Denn das Zusammensetzen der Steine ist etwas anderes als das Kannelieren der Säulen, und diese sind wiederum etwas anderes als die Herstellung des Tempels. Die [Herstel— lung] des Tempels aber ist vollendet. Denn nichts fehlt in  ...
Thomas Brunotte, 2010
2
Dictionary, building and civil engineering:
(Hb) kannelieren, [aus]kehlen chamfer Fase f (mit 45"), Abfasung f, Abschrägung f, Schräge f, Schmiege f; (Hb) Auskehlung f; Kannelüre f - bit Abfasebohrer m - edge s. chamfered edge - plane (Hb) Kantenhobel m, Abfasehobel m - shape ...
Uli Gelbrich, Georg Reinwaldt, 1995
3
Archäologischer Anzeiger
Die Nordost-Ecke des Tempels wurde bis auf Höhe der dritten Säulentrommeln eingerüstet, um zunächst das Zurückarbeiten der ergänzten Oberflächen auf den Verlauf der Entasis und dann das Kannelieren der Ergänzungen an den 1989 ...
4
Deutsches Aussprachewörterbuch
Kanne kane; Käunehen kançen Ii Kannegießer kanegizser 1| пашнеgìeßern kanaginarn KanaeliRinnaìkanei kannelieren (auskehlen) kane"li=ren 1| Kannelül 'e (Auekehlung) kane"ly:ra *Kannenbäekerland (Landschaft) kanenbekerlant ...
Wilhelm Vietor, 2014
5
Baustoff Atlas
... seiner immer größeren Werke, die weltweit Nachahmer finden. Heute tritt Beton zunehmend in der ganzen Vielfalt seiner Erscheinungsformen ans Licht: Durch die Verwendung grober Schalbretter, durch nachträgliches Kannelieren ...
Manfred Hegger, Volker Auch-Schwelk, Matthias Fuchs, 2006
6
Gebäudehüllen
Im Zuge eines neuen Materialbewusstseins tritt der Beton zunehmend in der ganzen Vielfalt seiner Erscheinungsformen ans Licht: Durch die Verwendung grober Schalbretter, durch nachträgliches Kannelieren oder Stocken erhält er einen ...
‎2006
7
Deutsche Bühnenaussprache
... Känguru.h ke'ngnru Kaninchen kantng_han Kanne kann 36 kannelieren kanaliran Kannelüro kanalc'ira Kanoe kann' Kanon kdnon Kanonade kanonäda Kanonier kanonir Kanonikus kanän‚tkus kanonisch kan6m'ä kanonisieren kanoni [Iran ...
Theodor Siebs, 2013
8
Guatemala, Belize, Honduras und El Salvador: Maya-Städte und ...
Almohadillado- Motive, d. h. die horizontale Gliederung von Mauerzonen in Form von >Kissenstapeln<, jeweils zwischen zwei kannelieren Pfeilern, findet man häufig an Kirchenfassaden Mittelamerikas aus dem 18. Jh. Das Motiv ist bereits ...
Wolfgang Gockel, 2006
9
Wortfamilienwörterbuch der Deutschen Gegenwartssprache: ...
Sahnekännchen Kannelüre, die; -, -n Architekt. eine der senkrechten Rillen an einer Säule kannelieren |Vb.; Part. Prät.| Architekt. mit Kannelüren versehen: kannelierte Säulen vorw. im Kannibale, der; -n, -n Angehöriger eines Naturvolkes , das ...
Gerhard Augst, 2009
10
Die gesamte M?belschreinerei mit besonderer Ber?cksichtigung ...
Verjüngte Pilaster soll man überhaupt nicht kannelieren. Man bringt aber auch Kanueluren auf Friesen, Konsolen, Schlusssteiueu und Agraffen an; sie sind dann viel kürzer und zeigen oft statt des runden Querschnittes einen kautigen. Dieses ...
K.T. Meyer, Sales Franz
REFERINȚE
« EDUCALINGO. kannelieren [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/kannelieren>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO