Descarcă aplicația
educalingo
klischieren

Înțelesul "klischieren" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI KLISCHIEREN

zu französisch clicher, ↑Klischee.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA KLISCHIEREN ÎN GERMANĂ

klischi̲e̲ren


CATEGORIA GRAMATICALĂ A KLISCHIEREN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ KLISCHIEREN ÎN GERMANĂ?

Cliché (tehnica de imprimare)

Un cliche este în tehnologia ziarului și tipografiei o formă de tipărire fotochimic sau mașină pentru procesul de înaltă presiune.

Definiția klischieren în dicționarul Germană

să creeze un clișeu uncreativ, să copieze fără talent, să imite, să reprezinte clișeul.

CONJUGAREA ÎN GERMANĂ A VERBULUI KLISCHIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich klischiere
du klischierst
er/sie/es klischiert
wir klischieren
ihr klischiert
sie/Sie klischieren
Präteritum
ich klischierte
du klischiertest
er/sie/es klischierte
wir klischierten
ihr klischiertet
sie/Sie klischierten
Futur I
ich werde klischieren
du wirst klischieren
er/sie/es wird klischieren
wir werden klischieren
ihr werdet klischieren
sie/Sie werden klischieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe klischiert
du hast klischiert
er/sie/es hat klischiert
wir haben klischiert
ihr habt klischiert
sie/Sie haben klischiert
Plusquamperfekt
ich hatte klischiert
du hattest klischiert
er/sie/es hatte klischiert
wir hatten klischiert
ihr hattet klischiert
sie/Sie hatten klischiert
Futur II
ich werde klischiert haben
du wirst klischiert haben
er/sie/es wird klischiert haben
wir werden klischiert haben
ihr werdet klischiert haben
sie/Sie werden klischiert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich klischiere
du klischierest
er/sie/es klischiere
wir klischieren
ihr klischieret
sie/Sie klischieren
Futur I
ich werde klischieren
du werdest klischieren
er/sie/es werde klischieren
wir werden klischieren
ihr werdet klischieren
sie/Sie werden klischieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe klischiert
du habest klischiert
er/sie/es habe klischiert
wir haben klischiert
ihr habet klischiert
sie/Sie haben klischiert
Futur II
ich werde klischiert haben
du werdest klischiert haben
er/sie/es werde klischiert haben
wir werden klischiert haben
ihr werdet klischiert haben
sie/Sie werden klischiert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich klischierte
du klischiertest
er/sie/es klischierte
wir klischierten
ihr klischiertet
sie/Sie klischierten
Futur I
ich würde klischieren
du würdest klischieren
er/sie/es würde klischieren
wir würden klischieren
ihr würdet klischieren
sie/Sie würden klischieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte klischiert
du hättest klischiert
er/sie/es hätte klischiert
wir hätten klischiert
ihr hättet klischiert
sie/Sie hätten klischiert
Futur II
ich würde klischiert haben
du würdest klischiert haben
er/sie/es würde klischiert haben
wir würden klischiert haben
ihr würdet klischiert haben
sie/Sie würden klischiert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
klischieren
Infinitiv Perfekt
klischiert haben
Partizip Präsens
klischierend
Partizip Perfekt
klischiert

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU KLISCHIEREN

abonnieren · aktivieren · aktualisieren · akzeptieren · analysieren · ausprobieren · diskutieren · informieren · inserieren · installieren · interessieren · kommentieren · kommunizieren · kontaktieren · kopieren · markieren · profitieren · präsentieren · registrieren · sortieren

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA KLISCHIEREN

klirr · klirren · Klirrfaktor · Klischee · klischeehaft · Klischeevorstellung · Klischeewort · Klischograf · Klister · Klistier · klistieren · Klistierspritze · klitoral · Klitoris · Klitorismus · klitsch · klitsch, klatsch · Klitsche · klitschen · klitschenass

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KLISCHIEREN

Manieren · agieren · basieren · exportieren · finanzieren · funktionieren · garantieren · investieren · kombinieren · kontrollieren · konzentrieren · korrigieren · optimieren · passieren · probieren · reagieren · reduzieren · variieren · verlieren · zitieren

Sinonimele și antonimele klischieren în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «KLISCHIEREN» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «klischieren» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «klischieren» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA KLISCHIEREN

Găsește traducerea klischieren în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile klischieren din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «klischieren» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

klischieren
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

klischieren
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

klischieren
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

klischieren
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

klischieren
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

klischieren
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

klischieren
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

klischieren
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

klischieren
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

klischieren
190 milioane de vorbitori
de

Germană

klischieren
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

klischieren
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

klischieren
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

klischieren
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

klischieren
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

klischieren
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

klischieren
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

klischieren
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

klischieren
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

klischieren
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

klischieren
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

klischieren
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

klischieren
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

klischieren
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

klischieren
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

klischieren
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a klischieren

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KLISCHIEREN»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale klischieren
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «klischieren».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre klischieren

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KLISCHIEREN»

Descoperă întrebuințarea klischieren în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu klischieren și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Standard Dictionary of Advertising, Mass Media and ...
English script type englische Schreibschrift / (Typographie) to engrave v/t gravieren, eingravieren, stechen, ziselieren, klischieren, ätzen engraver Klischeur m, Klischeehersteller m, Graveur m, Ziseleur m, Kunststecher m engraver's burnisher ...
Wolfgang J. Koschnick, 1983
2
Die papierstereotypie: Ein wegweiser durch die flach- und ...
Das Klischieren und Abklatschen. „Obgleich diese beiden Ausdrücke gleiche Bedeutung haben und der letztere der deutsche Ausdruck für den erstem französischen ist, so bezeichnet doch der Buchdrucker zwei verschiedene Verfahren ...
Carl Kempe, 1904
3
2010
In diesem Zusammenhang ist auch auf Johannes Luther38 hinzuweisen, der schon 1903 darlegte, dass das qualitätvolle Klischieren von Holzschnitten entgegen früheren Ansichten Ende des 16. Jahrhunderts erfunden worden sein muss.
Monika Estermann, Ursula Rautenberg, 2010
4
Didaktische Inszenierung binnendifferenzierter ...
Eine ganz andere Sache ist es, wenn solche unterkomplexen Werturteile das sprachliche Denken klischieren und durch ihre Simplizität eine Einfachheit der Problemlage vortäuschen. Diese Feststellung betrifft die Problematik der inneren  ...
Alois Niggli, 2013
5
Alfred Andersch 'revisited': Werkbiographische Studien im ...
Andersch verfällt, gesteuert von den Zwängen seiner politischen Weltsicht, in dasselbe Klischieren und Funktionalisieren der paradigmatischen Figuren im Dienste einer politischen Idee wie Tremel-Eggert. Diese Reduktion macht deren  ...
Jörg Döring, Markus Joch, 2011
6
Anorganische Chemie
B. für elektrische Sicherungen und Sicherheitsverschliisse verwandt werden. Zur Anfertigung von Abgüssen (Münzen, Klischieren von Holzschnitten usw.) verwendet man zweckmäßig die bei 130° schmelzende Legierung aus 1 Teil Bi, 1 Teil ...
Egon Wiberg, 1951
7
Stammheim Note: Dort wo die Nachtsonne erleuchtet
Allein schon der allerbekannten mehr mythologischen Folgewirkungen wegen wollte er nicht klischieren und das prekäre Missgeschick provozieren. Das Bewegungsmoment drehte sich um die zweckmäßige Anstrengung und sollte die vielen ...
Tommsen Klaus, 2013
8
Lehrbuch der Anorganischen Chemie: Mit einem Anhang: ...
... Cd) vom Schmelzpunkt 70°. Alle diese Legienmgen schmelzen schon in heißem Wasser und können z. B. für elektrische Sicherungen und Sicherheitsverschlüsse verwandt werden. Zur Anfertigung von Abgüssen ( Münzen, Klischieren von ...
Egon Wiberg, 2011
9
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... /rejer'H recherchieren /debo'j/ debauchieren /с]еЬ11']`-/ debauchieren /tu'j-/ touchieren /kon'ç-/ konchieren AV /ro'j'hran/ /ro'xizran/ rochieren schieren faschieren haschieren kaschieren aufkaschieren panaschieren depeschieren klischieren ...
Gustav Muthmann, 2001
10
Der Deutsche Lausbub in Amerika
Man darf nie vergessen, dass in einem Land, das stetig, und zwar immer von heut auf morgen, stärkster Entwicklung unterworfen ist, sich gar nichts, aber auch gar nichts klischieren lässt. Ich könnte zum Beispiel die absolut richtige ...
Erwin Rosen, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KLISCHIEREN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul klischieren în contextul următoarelor știri.
1
Cordula Stratmann mit neuen Serien am Start
Die dörfliche Gartenzaunkontrolle zum Beispiel kann man wunderbar klischieren, aber eben auch belegen. Andererseits wäre meine Kuhflüsterin in Köln ... «Hannoversche Allgemeine, Iul 15»
2
Es gibt Würste und Würste
Ciao Bistecca Fiorentina. Grillieren, frau weiss es, ist immer auch ein wenig Klischieren. In der S-Bahn hockend, stellte ich mir deshalb vor, wie da eine herbe ... «Tages-Anzeiger Online, Apr 11»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. klischieren [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/klischieren>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO