Înțelesul "kommittieren" în dicționarul Germană

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI KOMMITTIEREN

lateinisch committere = ausüben; anvertrauen, zu: mittere = schicken, beauftragen.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA KOMMITTIEREN ÎN GERMANĂ

kommittieren  [kommitti̲e̲ren]

CE ÎNSEAMNĂ KOMMITTIEREN ÎN GERMANĂ?

Definiția kommittieren în dicționarul Germană

comision un comisionar de a autoriza.

einen Kommissionär beauftragen, bevollmächtigen.

CONJUGAREA ÎN GERMANĂ A VERBULUI KOMMITTIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich kommittiere

du kommittierst

er/sie/es kommittiert

wir kommittieren

ihr kommittiert

sie/Sie kommittieren

Präteritum

ich kommittierte

du kommittiertest

er/sie/es kommittierte

wir kommittierten

ihr kommittiertet

sie/Sie kommittierten

Futur I

ich werde kommittieren

du wirst kommittieren

er/sie/es wird kommittieren

wir werden kommittieren

ihr werdet kommittieren

sie/Sie werden kommittieren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe kommittiert

du hast kommittiert

er/sie/es hat kommittiert

wir haben kommittiert

ihr habt kommittiert

sie/Sie haben kommittiert

Plusquamperfekt

ich hatte kommittiert

du hattest kommittiert

er/sie/es hatte kommittiert

wir hatten kommittiert

ihr hattet kommittiert

sie/Sie hatten kommittiert

Futur II

ich werde kommittiert haben

du wirst kommittiert haben

er/sie/es wird kommittiert haben

wir werden kommittiert haben

ihr werdet kommittiert haben

sie/Sie werden kommittiert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich kommittiere

du kommittierest

er/sie/es kommittiere

wir kommittieren

ihr kommittieret

sie/Sie kommittieren

Futur I

ich werde kommittieren

du werdest kommittieren

er/sie/es werde kommittieren

wir werden kommittieren

ihr werdet kommittieren

sie/Sie werden kommittieren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe kommittiert

du habest kommittiert

er/sie/es habe kommittiert

wir haben kommittiert

ihr habet kommittiert

sie/Sie haben kommittiert

Futur II

ich werde kommittiert haben

du werdest kommittiert haben

er/sie/es werde kommittiert haben

wir werden kommittiert haben

ihr werdet kommittiert haben

sie/Sie werden kommittiert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich kommittierte

du kommittiertest

er/sie/es kommittierte

wir kommittierten

ihr kommittiertet

sie/Sie kommittierten

Futur I

ich würde kommittieren

du würdest kommittieren

er/sie/es würde kommittieren

wir würden kommittieren

ihr würdet kommittieren

sie/Sie würden kommittieren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte kommittiert

du hättest kommittiert

er/sie/es hätte kommittiert

wir hätten kommittiert

ihr hättet kommittiert

sie/Sie hätten kommittiert

Futur II

ich würde kommittiert haben

du würdest kommittiert haben

er/sie/es würde kommittiert haben

wir würden kommittiert haben

ihr würdet kommittiert haben

sie/Sie würden kommittiert haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

kommittieren

Infinitiv Perfekt

kommittiert haben

Partizip Präsens

kommittierend

Partizip Perfekt

kommittiert

TRADUCEREA KOMMITTIEREN

Găsește traducerea kommittieren în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile kommittieren din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «kommittieren» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: kommittieren
• Traducător din Germană - Spaniolă: kommittieren
• Traducător din Germană - Engleză: kommittieren
• Traducător din Germană - Hindi: kommittieren
• Traducător din Germană - Arabă: kommittieren
• Traducător din Germană - Rusă: kommittieren
• Traducător din Germană - Portugheză: kommittieren
• Traducător din Germană - Bengali: kommittieren
• Traducător din Germană - Franceză: kommittieren
• Traducător din Germană - Malaeză: kommittieren
• Germană: kommittieren
• Traducător din Germană - Japoneză: kommittieren
• Traducător din Germană - Coreeană: kommittieren
• Traducător din Germană - Javaneză: kommittieren
• Traducător din Germană - Vietnameză: kommittieren
• Traducător din Germană - Tamilă: kommittieren
• Traducător din Germană - Marathi: kommittieren
• Traducător din Germană - Turcă: kommittieren
• Traducător din Germană - Italiană: kommittieren
• Traducător din Germană - Poloneză: kommittieren
• Traducător din Germană - Ucraineană: kommittieren
• Traducător din Germană - Română: kommittieren
• Traducător din Germană - Greacă: kommittieren
• Traducător din Germană - Afrikaans: kommittieren
• Traducător din Germană - Suedeză: kommittieren
• Traducător din Germană - Norvegiană: kommittieren

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KOMMITTIEREN»

Descoperă întrebuințarea kommittieren în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu kommittieren și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Studia grammatica

Die Intentionsbedingung (90) ist in (82) nicht wirksam, denn der Sachverhalt Vu, der den in der Argumentenstruktur des Kommunikationsmodus ,Kommittieren' auftretenden Sachverhalt darstellt, wird in dem betreffenden Satz — d. h. in (81b)  ...

Systematischer Teil

_ übergeben, überweisen, be-, empfehlen, anempfehlen, anvertrauen, kommittieren etc.; Einen wozu kommittieren, deputieren, absenden, entsenden, abordnen, bestellen, bestellen (s. о.) etc.; einen Auftrag (a), eine Kommìffion, ein Mandat, ...

Daniel Sanders, Peter Kühn, 1985

Physikalische Chemie

... „miss die x-Komponente des magnetischen Moments", nicht kommittieren. Demnach weist ein Silber-Atom nicht gleichzeitig klar definierte Werte für uz und für fix auf. Selbstverständlich wären wir zu dieser Schlussfolgerung nicht gelangt,  ...

Thomas Engel, Philip J. Reid, 2006

Brockhaus-Enzyklopädie: in vierundzwanzig Bänden. Deutsches ...

Fem. auch — (Verfalls)klausel, zu lat. commissum, 2. Part, von : committere, T kommittieren] (veraltet): 1. geschäftlicher Auftrag: Zwecks Bearbeitung von Kommissorien und Recherchen suchen wir einen Kundendienstinspektor ( Hamburger ...

Günther Drosdowski, 1995

Von Bayern nach Italien: transalpiner Transfer in der Frühen ...

kommittieren können, in den Bozener Märkten [kaufen].11 Für das Leinwandgroßhandelshaus Ernst Siegmund Haupt, Sohn & Comp, aus Zittau beispielsweise war auch noch im ausgehenden 18. Jahrhundert die Handelsroute über Nürnberg ...

Alois Schmid, 2010

Wöchentlicher Anzeiger für Kunst- und Gewerb-Fleiß im ...

... dazu bestimmten Gegenstände , nebst Anmerkung ihrer Abdrehen, und der von ihnen angesetzten Preise, wenn sie nicht selbst zu dem Feste kommen, von denjenigen, die sie dazu kommittieren werdeu, gefällig dargestellt werden können.

Krebs... was nun?: Leben mit Krebs - Perspektiven in das 21. ...

... 1128 Zytokine 240, 248, 249, 555 Zytostatika 238, 243, 247, 280, 491, 616, 1104 Zytotoxizität 552 *' Dam soUten Sie uns kommittieren, dem Nensz&en ftf^fl Kreis Heiß- Krebs- Ende.p65 1180 17.11.2001, 18:31 1180 Stichwortverzeichnis.

Günter Heiß, 2001

Intelligenzblatt des Rheinkreises

... ganz von Stein erbaute zweistöckigte Wohnhaus, Hof, Nebengebäude, Waschküche und hinten daran gelegenes Magazin ; Vor unterschriebenem, gerichtlich kommittieren No» tar Rencker, unter den in dessen Amtsstube einzuschm« den ...

Bayerischer Rheinkreis, 1826

Thesaurus Notariorum, Das ist: Ein New vollkommen Notariat ...

WiefollinConimiß/Compwmiffen vnd Veranlaffungc'n peoeediett werden e Erfiiich foll der otdenliche Obrifle Richter erfucht werden/ daß "er die fireitige Sach einem anderem' *kommittieren vnd befehlen wolle, Z 4 Zumandern/fbll folche ...

Johann Rudolph Sattler, 1605

Antirevolutionär-konservative Publizistik in Deutschland am ...

Grolman teilte er mit, er wolle sich „ in diese gelehrte Fehde nicht kommittieren" 99, und gab vor, Starck freundschaftlich gesinnt zu sein, betonte jedoch, dass dieser nicht zum Katholizismus übergetreten sei. Gleichzeitig bezeichnete er die  ...

Erich Donnert, 2010