Descarcă aplicația
educalingo
kongenital

Înțelesul "kongenital" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI KONGENITAL

zu lateinisch con- = mit- und genitum, 2. Partizip von: gignere = zeugen, gebären.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA KONGENITAL ÎN GERMANĂ

kongenita̲l


CATEGORIA GRAMATICALĂ A KONGENITAL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ KONGENITAL ÎN GERMANĂ?

congenital

Toate calitățile ființelor vii care se nasc deja la naștere sunt înnăscute. În limbajul specializat al medicilor termenii con natali și congenitali sunt folosiți ocazional sinonim, deși există diferențe între ele: ▪ mijloace congenitale în sens larg la naștere; nu se face distincția între caracterul moștenit sau nou dobândit în corpul mamei. ▪ Connatalul este mai strâns legat de trăsăturile deja prezente la naștere și dobândite, de exemplu, de influențele intrauterine, adică în corpul mamei.

Definiția kongenital în dicționarul Germană

datorită dispoziției ereditare la naștere. Exemplu de malformații congenitale.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU KONGENITAL

Aktienkapital · Fremdkapital · Grundkapital · Hospital · Kantonsspital · Lanital · Recital · Spital · Startkapital · adrenogenital · digital · extragenital · genital · kapital · oral-genital · orbital · prägenital · urogenital · vital · zenital

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA KONGENITAL

konfuzianistisch · Konfuzius · kongenial · Kongenialität · Kongestion · kongestiv · Konglobation · Konglomerat · konglomeratisch · Konglomerattumor · Konglutinat · Konglutination · konglutinieren · Kongo · Kongobecken · Kongolese · Kongolesin · kongolesisch · kongorot

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KONGENITAL

Eigenkapital · Elan vital · Finanzkapital · Fluchtkapital · Großkapital · Gründungskapital · Humankapital · Kinderspital · Nominalkapital · Realkapital · Risikokapital · Sozialkapital · Stammkapital · Stubaital · Venturecapital · Wagniskapital · interorbital · intravital · suborbital · supraorbital

Sinonimele și antonimele kongenital în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «KONGENITAL» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «kongenital» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «kongenital» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA KONGENITAL

Găsește traducerea kongenital în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile kongenital din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «kongenital» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

先天不足
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

congénitamente
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

congenitally
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

जन्मजात
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

خلقيا
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

врожденно
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

congenitamente
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

congenitally
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

congénitalement
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

sejak lahir
190 milioane de vorbitori
de

Germană

kongenital
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

先天的
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

선천적으로
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

congenitally
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

bẩm sinh
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

-ஆக
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

congenitally
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

doğuştan
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

congenitamente
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

congenitally
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

врожденно
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

congenital
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

εκ γενετής
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

aangeboren
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

congenitally
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

congenitally
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a kongenital

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KONGENITAL»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale kongenital
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «kongenital».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre kongenital

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KONGENITAL»

Descoperă întrebuințarea kongenital în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu kongenital și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
ICD 10 Alphabetisches Verzeichnis 2014: Internationale ...
Lageanomalie Lageanomalie Lageanomalie Aorta, kongenital 025.4 Appendix, kongenital 043.8 Arterie, kongenital 027.8 Atmungsorgane, kongenital 034.8 Auge, kongenital 015.8 Beckenorgane, mit Schnittentbindung a.n.k. 034.8 bei ...
Bernd Graubner, 2013
2
ICD-10-GM 2012 Alphabetisches Verzeichnis
Cervix uteri, Komplikation, Entbindung O65.5 – Darm, kongenital Q43.8 –– mit –– – Adhäsion, abnorm Q43.3 ... Malrotation Q43.3 – Drüse, endokrin, kongenital a.n.k. Q89.2 – Ductus hepaticus, kongenital Q44.5 – Epiglottis, kongenital Q31.8  ...
Bernd Graubner, Deutsches Institut für Medizinische Dokumentation und Information, Deutschland. Bundesministerium für Gesundheit, 2012
3
OPS 2014 Alphabetisches Verzeichnis: Operationen- und ...
NNN Xenotransplantat stentless, bei Anomalie, kongenital 5858.13 NN Implantation NNN endovaskulär 5-35a.30 NNN transapikal 5-35a.3l NN mechanisch, durch Doppelflügelklappe 5-352. 12 NN offen, durch NNN Allotransplantat 5851.11 ...
Bernd Graubner, 2013
4
Orthopädie und orthopädische Chirurgie
Kleinhirnhypoplasie meist kongenital bis 6 Monate • mit sekundärem Merosinmangel AR 1q42 (und noch unbekannter Ort) ? generalisierte Muskelschwäche meist kongenital bis 6 Monate • Typ Fukuyama AR 9q31-33 Fukutin Muskel- u.
Carl Joachim Wirth, Ludwig Zichner, 2003
5
Neuromuskuläre Erkrankungen: Diagnostik, interdisziplinäre ...
Erkr- Alter kongenital - CMO mit sekundärem Laminin a2 (Merosin)-Mangel Typ 2 (MDC1C) - CMD mit Integrin a7-Mutation aut.-rez. aut.-rez. 19q1 12q13 kongenital kongenital Typ Fukuyama aut.-rez. 9q31-33 Fukutin kongenital Typ ...
Dieter Pongratz, 2003
6
Tabellarisches Repetitorium für Heilpraktiker und ...
... -Xl-Mangel) F. l Aflbrinogenämie (kongenital, rezessiv) F. II Hypoprothrombinämie (Leberschaden, Vitamin K-Mangel) F.V Parahämophille ( kongenital, Leberdystrophie) F. VII Hypoprokonvertinämie (kongenital, dominant, Vitamin K-Mangel) ...
Diana M. Pinker, Barbara Schlesinger, 2002
7
Neugeborenen-Notfälle: Ein praktischer Leitfaden für ...
DiGeorge-Syndrom bei mehr als 15 % der Patienten mit IAA), – Mitralstenose ( MS, häufiger erworben als kongenital, z.B. rheumatisches Fieber), – Trikuspidalstenose (sehr selten, in der Regel kongenital). x Mit Klappeninsuffizienz (131): ...
Georg Hansmann, Tilman Humpl, Andrea Zimmermann, 2003
8
Hämostaseologie für die Praxis: sicher durch den klinischen ...
... 2 Wochen ++ Jahre 4 Wochen 6 Jahre 4 Jahre 3 Jahre 6 Jahre - - - - kongenital ++ Monate kongenital kongenital kongenital kongenital kongenital Beginn 2 Jahre 9 Jahre ++ Jahre 6 Jahre 3 Jahre 4 Jahre +4 Jahre Geschlecht der + atienten ...
Hans D. Bruhn, 2007
9
Taschenatlas Akupunktur: Tafeln und Texte zu Lage, Wirkung, ...
Mit Klappeninsuffizienz (131): - Aorteninsuffizienz (AI, häufiger erworben als kongenital), - Pulmonalinsuffizienz (PI, häufiger erworben als kongenital). - Mitralinsuffizienz (MI, häufiger erworben als kongenital, z.B. rheumatisches Fieber), ...
Carl-Hermann Hempen, 2005
10
德語易混淆詞辭典
229 kongenial/ kongenital 7 -> Konföderation /-, -en $i£ß,$$$? JL Föderation/ Konföderation konfus/ diffus konfus W diffus II»SWf**W#**Hfc1l*flS||*JB*«* *«fi,»» s«^»,m#»B»j^ffiW^*#*fPo konfus confundere (verwirren) ilR^fe, tilSSI con- ÜTF; ...
吳永年, 1996

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KONGENITAL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul kongenital în contextul următoarelor știri.
1
Sekisui Diagnostics bringt neuartige, vollautomatische Syphilistests ...
Syphilis ist eine chronische Infektion, die durch das Spirochäte Bakterium Treponema pallidum hervorgerufen wird, das sowohl kongenital als auch durch ... «Finanzen.net, Sep 16»
2
Dunia perlu bersedia hadapi wabak mikrosefali - Kajian
Kaitan jelas itu membawa penyelidik merumuskan wabak mikrosefali adalah disebabkan jangkitan virus Zika kongenital. "Jika benar, kita perlu bersedia ... «Berita Harian, Sep 16»
3
Mengenal Penyakit Hiperplasia Adrenal Kongenital
KENDATI jumlah penderita hiperplasia adrenal kongenital (HAK) relatif sedikit, tapi penderitanya memerlukan serangkaian pengobatan. Di antaranya untuk ... «Koran Sindo, Iul 16»
4
Rustam Kunjungi Balita Penderita Kelainan Kongenital Tanpa ...
Rustam Kunjungi Balita Penderita Kelainan Kongenital Tanpa Lubang Anus. Menurut Rustam, pekerjaan rumah pemerintah daerah untuk membantu warganya ... «Bangka Pos, Iul 16»
5
Waspadai Si Pengganggu Pertumbuhan Anak
Annis Mutia (32 tahun) tak menyangka anak keduanya, Prama Aldefaro Khairi (4), ternyata juga menderita gangguan kongenital hipotiroid seperti kakaknya, ... «Republika Online, Mai 16»
6
Kurang Dana Jadi Salah Satu Hambatan Skrining Hipotiroid ...
Jakarta, Penyakit hipotiroid kongenital sebenarnya bisa dicegah jika dilakukan skrining saat bayi baru lahir. Namun, faktor kurangnya dana menjadi salah satu ... «Detikcom, Mai 16»
7
Ini Tanda-tanda Bayi dengan Hipotiroid Kongenital
Masalah hipotiroid pada bayi jangan dianggap sepele. Jika tidak segera mendapat penanganan, bayi dengan hipotiroid kongenital akan mengalami gangguan ... «KOMPAS.com, Mai 16»
8
Bocah dengan Kepala Miring 180 Derajat Ini Akhirnya Dioperasi
Mahendra Ahirwar menderita miopati kongenital, kelainan ini membuat otot-otot di lehernya sangat lemah sehingga tak bisa menopang kepalanya. «National Geographic, Mai 16»
9
Dinkes Provinsi Riau Gandeng Dinkes Inhil Laksanakan Screening ...
Maka dari itu, untuk semua bayi yang baru lahir disarankan untuk melakukan Screening Hipotiroid Kongenital (SHK), karena jika terlambat dideteksi akan ... «Riau One, Mai 16»
10
Genmutation kopplad till ovanlig Västerbottenssjukdom
CDA III (Kongenital Dyserytropoetisk Anemi typ III) är en form av ärftlig blodbrist där bildningen av röda blodkroppar är kraftigt förändrad och de röda ... «forskning.se, Apr 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. kongenital [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/kongenital>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO