Descarcă aplicația
educalingo
Kulturträgerin

Înțelesul "Kulturträgerin" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA KULTURTRÄGERIN ÎN GERMANĂ

Kultu̲rträgerin


CATEGORIA GRAMATICALĂ A KULTURTRÄGERIN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ KULTURTRÄGERIN ÎN GERMANĂ?

Definiția Kulturträgerin în dicționarul Germană

forma de sex feminin la un purtător de cultură.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU KULTURTRÄGERIN

Altenpflegerin · Anfängerin · Bloggerin · Bürgerin · Einsteigerin · Fußgängerin · Hartz-IV-Empfängerin · Key-Account-Managerin · Kinderpflegerin · Klägerin · Krankenpflegerin · Kriegerin · Managerin · Nachfolgerin · Negerin · Olympiasiegerin · Preisträgerin · Siegerin · Sängerin · Trägerin

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA KULTURTRÄGERIN

Kulturstaat · Kulturstaatsminister · Kulturstaatsministerin · Kulturstätte · Kultursteppe · Kulturstrick · Kulturstufe · Kulturszene · Kulturtechnik · Kulturteil · Kulturtourismus · Kulturträger · kulturübergreifend · Kulturveranstaltung · Kulturverfall · Kulturvolk · Kulturwissenschaft · Kulturwissenschaftler · Kulturwissenschaftlerin · Kulturzentrum

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KULTURTRÄGERIN

Account-Managerin · Empfängerin · Fahnenträgerin · Fußpflegerin · Geigerin · Hamburgerin · Jägerin · Kartenlegerin · Legerin · Nobelpreisträgerin · Opernsängerin · Projektmanagerin · Raumpflegerin · Rentenempfängerin · Schlagersängerin · Schwägerin · Tierpflegerin · Tigerin · Vorgängerin · Wahrsagerin

Sinonimele și antonimele Kulturträgerin în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Kulturträgerin» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA KULTURTRÄGERIN

Găsește traducerea Kulturträgerin în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Kulturträgerin din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Kulturträgerin» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

文化穿着者
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

portador cultura
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

Culture wearer
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

संस्कृति पहनने वाला
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الثقافة حينها
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

Культура носящий
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

utente cultura
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

সংস্কৃতি পরিধান
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

porteur de la culture
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

budaya pemakainya
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Kulturträgerin
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

文化着用
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

문화 착용자
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

Budaya kiwane
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

mặc văn hóa
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

கலாச்சாரம் அணிந்திருப்பவருக்கு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

Kulturträgerin
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

Kültür giyen
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

Cultura chi l´indossa
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

Kultura użytkowniczka
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

Культура носить
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

Cultura purtatorului
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Πολιτισμός χρήστη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

kultuur draer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

kultur bäraren
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

kultur brukeren
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Kulturträgerin

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KULTURTRÄGERIN»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Kulturträgerin
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Kulturträgerin».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Kulturträgerin

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KULTURTRÄGERIN»

Descoperă întrebuințarea Kulturträgerin în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Kulturträgerin și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Die Kultur der Frau: eine Lebenssymphonie der Frau des XX. ...
Kulturträgerin. des. Alltags. Von Ada Schmidt-Beil Wenn man das Heim eines Menschen oder einer Familie betritt, so spürt man vielleicht am unmittelbarsten und stärksten den Geist seiner Bewohner, den Geist und das Wirken der Frau.
Ada Schmidt-Beil, 1931
2
Ethnizität und Geschlecht: (post-)koloniale Verhandlungen in ...
Auch auf Seiten der Kolonisatoren spielt ,Geschlecht' eine zentrale Rolle für die Präsentation von Dominanz, wenn der ,weißen Frau' die (politische) Funktion der ,Kulturträgerin' zugesprochen wird, die die Kolonisierten moralisieren soll, wie ...
‎2005
3
Altnordische Literaturgeschichte
Konnte einmal Island als die Kulturträgerin des ganzen Nordens gelten, jetzt waren die Rollen vertauscht. Die führenden Völker waren jetzt jene, die am meisten der ausländischen Kultur aufgeschlossen waren. Die Bauernbevölkerung der ...
Jan de Vries, 1941
4
Linksliberalismus und Sozialdemokratie in der Weimarer ...
... des nationalen Kulturgutes. Deshalb sollte auch die Kirche als »Kulturträgerin im deutschen Volksleben« durch Aktivierung der starken religiösen Kräfte und Werte der deutschen Kultur den ihr möglichen Beitrag zum Erreichen dieser Ziele  ...
Hartmut Schustereit, 1975
5
Gesammelte Aufsätze zur Kirchengeschichte: De Westen
Vas Zweite, was die mittelalterliche Krche vor der alten voraus hat, ist, daß sie jetzt Kulturträgerin, ja die einzige Kulturträgerin ist. Was noch an Resten der alten Lebensform und der klassischen Bildung vorhanden war, befand sich im Besitz ...
Karl Holl, Hans Lietzmann, 1928
6
Deutsche geographische Blätter
denn die Bagdadbahn bildet als eine Kulturträgerin erster Klasse und eine der Hauptverkehrsadern der Welt das vornehmlichste Lebensbedürfnis des nentürkischen Reichs." H. Greßmann, Palästinas Erdgeruch in der israelitischen Religion.
7
Die Bauhütte: Organ für die Gesamt-Interessen der Freimaurerei
Und die Wissenschaft kam, die höchste Kulturträgerin, und brachte die neue Freiheit, die Freiheit des Geistes. Und es kam der grosse Völkerfrühling, und alle Menschen träumten von der Freiheit. Es ist ein Traum geblieben; aber jene oben  ...
8
Evangelische Polemik gegen die römische Kirche
So war die römische Kirche Kulturträgerin, und für rohe und unfreie Völker kann sie es so noch heute sein. Aber moderne Kulturträgerin ist sie nie geworden und kann es auch nicht werden. Römische Kultur wäre Verkirchlichung der Welt.
Paul Tschackert, 1885
9
Dessen Sprache du nicht verstehst: Roman
die Schicksal geschrieben für viele — » Kulturträgerin, die die Steine weinen konnte — » Mutter des Landes; — » Krieg, Scholastika Peregrina die Steine weinte — » Amme des Kulturträgers, die Diener des Bürgermeisters von Nirgendwo, der ...
Marianne Fritz, 1986
10
Allgemeine Missions-Zeitschrift: Monatshefte für ...
voraus hat. ift. daß fie jeßt Kulturträgerin. ja die einzige Kulturträgerin ift. Was noch an Reften der alten Lebensform und der klaffifchen Bildung vorhanden war. befand fich im Befiß der Kir-che. Es ift überflüffig'. des Näheren auszuführen. in ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KULTURTRÄGERIN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Kulturträgerin în contextul următoarelor știri.
1
Serie: Kunst und Kultur in der Erwachsenenbildung
Bildung wirkt als Kulturträgerin, als Kulturmittlerin, als Kulturkritikerin und als gestaltendes Element von Kultur. Widerstand oder Anpassung (oder beides) sind ... «erwachsenenbildung.at - Portal für Lehren und Lernen Erwachsener, Mar 15»
2
Diese 10 Frauen werden die Werbebranche aufmischen
Dyck ist das, was man eine Kulturträgerin nennt. Einer ihrer Kunden ist Lufthansa. Linda Stannieder, Gründungspartnerin Graft Brandlab, Berlin, 36. «W&V - Werben & Verkaufen, Nov 14»
3
Eine Brass Band kämpft für Anschluss an die Spitze
Das soll sich ändern. Sie will sich als Kulturträgerin der Region innert fünf Jahren in den Top fünf der Schweizerischen Brass-Band-Höchstklasse positionieren. «az Solothurner Zeitung, Sep 14»
4
Das Sackerl ist der feschere Kuli
Ein vergleichbares Ideenfinden wird gerade im Rahmen der Wiener Festwochen im Donauzentrum veranstaltet. Über die Entwürfe der „Kulturträgerin“-Tasche ... «DiePresse.com, Iun 12»
5
Konzertanter Festakt zum Jubiläum
Mit Respekt vor ihrer 200-jährigen Historie gratulierte Schuler "der Trachtenkapelle als bedeutender Kulturträgerin St. Peters und des Schwarzwaldes, eine ... «Badische Zeitung, Apr 10»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Kulturträgerin [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/kulturtragerin>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO