Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "kuratieren" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA KURATIEREN ÎN GERMANĂ

kuratieren  [kurati̲e̲ren] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A KURATIEREN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ KURATIEREN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «kuratieren» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția kuratieren în dicționarul Germană

curatând ca curator sau curator, de exemplu, curățarea unei expoziții. als Kurator oder Kuratorin betreuenBeispieleine Ausstellung kuratieren.

Apasă pentru a vedea definiția originală «kuratieren» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN GERMANĂ A VERBULUI KURATIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich kuratiere
du kuratierst
er/sie/es kuratiert
wir kuratieren
ihr kuratiert
sie/Sie kuratieren
Präteritum
ich kuratierte
du kuratiertest
er/sie/es kuratierte
wir kuratierten
ihr kuratiertet
sie/Sie kuratierten
Futur I
ich werde kuratieren
du wirst kuratieren
er/sie/es wird kuratieren
wir werden kuratieren
ihr werdet kuratieren
sie/Sie werden kuratieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe kuratiert
du hast kuratiert
er/sie/es hat kuratiert
wir haben kuratiert
ihr habt kuratiert
sie/Sie haben kuratiert
Plusquamperfekt
ich hatte kuratiert
du hattest kuratiert
er/sie/es hatte kuratiert
wir hatten kuratiert
ihr hattet kuratiert
sie/Sie hatten kuratiert
conjugation
Futur II
ich werde kuratiert haben
du wirst kuratiert haben
er/sie/es wird kuratiert haben
wir werden kuratiert haben
ihr werdet kuratiert haben
sie/Sie werden kuratiert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich kuratiere
du kuratierest
er/sie/es kuratiere
wir kuratieren
ihr kuratieret
sie/Sie kuratieren
conjugation
Futur I
ich werde kuratieren
du werdest kuratieren
er/sie/es werde kuratieren
wir werden kuratieren
ihr werdet kuratieren
sie/Sie werden kuratieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe kuratiert
du habest kuratiert
er/sie/es habe kuratiert
wir haben kuratiert
ihr habet kuratiert
sie/Sie haben kuratiert
conjugation
Futur II
ich werde kuratiert haben
du werdest kuratiert haben
er/sie/es werde kuratiert haben
wir werden kuratiert haben
ihr werdet kuratiert haben
sie/Sie werden kuratiert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich kuratierte
du kuratiertest
er/sie/es kuratierte
wir kuratierten
ihr kuratiertet
sie/Sie kuratierten
conjugation
Futur I
ich würde kuratieren
du würdest kuratieren
er/sie/es würde kuratieren
wir würden kuratieren
ihr würdet kuratieren
sie/Sie würden kuratieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte kuratiert
du hättest kuratiert
er/sie/es hätte kuratiert
wir hätten kuratiert
ihr hättet kuratiert
sie/Sie hätten kuratiert
conjugation
Futur II
ich würde kuratiert haben
du würdest kuratiert haben
er/sie/es würde kuratiert haben
wir würden kuratiert haben
ihr würdet kuratiert haben
sie/Sie würden kuratiert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
kuratieren
Infinitiv Perfekt
kuratiert haben
Partizip Präsens
kuratierend
Partizip Perfekt
kuratiert

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU KURATIEREN


abonnieren
abonni̲e̲ren 
aktivieren
aktivi̲e̲ren [aktiˈviːrən] 
aktualisieren
aktualisi̲e̲ren 
akzeptieren
akzepti̲e̲ren 
analysieren
analysi̲e̲ren 
ausprobieren
a̲u̲sprobieren 
diskutieren
diskuti̲e̲ren 
informieren
informi̲e̲ren 
inserieren
inseri̲e̲ren 
installieren
installi̲e̲ren 
interessieren
interessi̲e̲ren [ɪntərɛˈsiːrən]  , auch: [ɪntrɛˈsiːrən] 
kommentieren
kommenti̲e̲ren 
kommunizieren
kommunizi̲e̲ren
kontaktieren
kontakti̲e̲ren
kopieren
kopi̲e̲ren 
markieren
marki̲e̲ren 
profitieren
profiti̲e̲ren 
präsentieren
präsenti̲e̲ren 
registrieren
registri̲e̲ren 
sortieren
sorti̲e̲ren 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA KURATIEREN

kurabel
Kurand
Kurandin
Kuranlage
Kuranstalt
kurant
Kurant
Kurantin
kuranzen
Kurare
Kurarzt
Kurärztin
Kürass
Kürassier
Kürassierhelm
Kurat
Kuratel
Kuratie
kurativ

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KURATIEREN

Manieren
agieren
basieren
exportieren
finanzieren
funktionieren
garantieren
investieren
kombinieren
kontrollieren
konzentrieren
korrigieren
optimieren
passieren
probieren
reagieren
reduzieren
variieren
verlieren
zitieren

Sinonimele și antonimele kuratieren în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «kuratieren» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA KURATIEREN

Găsește traducerea kuratieren în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile kuratieren din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «kuratieren» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

策划
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

cura
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

curate
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

क्यूरेट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

قسيس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

викарий
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

curador
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

সহকারী যাজক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

vicaire
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

pendita pembantu
190 milioane de vorbitori

Germană

kuratieren
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

副牧師
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

보좌 신부
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

kurator
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

cha phó
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

தேர்வுசெய்வார்கள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

मदतनीस
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

papaz
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

curato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

wikary
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

вікарій
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

preot
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

βοηθός ιερέα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

kapelaan
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

handplocka
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

kuratere
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a kuratieren

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KURATIEREN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
49
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «kuratieren» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale kuratieren
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «kuratieren».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «KURATIEREN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «kuratieren» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «kuratieren» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre kuratieren

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KURATIEREN»

Descoperă întrebuințarea kuratieren în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu kuratieren și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
"The art of programming": Film, Programm und Kontext
Kuratieren. Musik ist der Raum zwischen den Noten. Clude Debussy Die Tätigkeit des Kuratierens richtet sich in be- sonderer Weise an ein Publikum, da diese Tätig- keit einer Position des Zuschauers, der Zuschau- erin entstammt.
Heike Klippel, 2008
2
Variantenwörterbuch des Deutschen: die Standardsprache in ...
V./hat: >(eine Ausstellung) organisieren und betreuen«: Vater und Sohn Hollein kuratieren die Pavillons Österreichs und der USA (ORF online, 2001, Internet; A); Die von Meret E. kuratierte Ausstellung zeigt den Erfindungsreichtum von Max ...
Ulrich Ammon, Rhea Kyvelos, 2004
3
Handbuch Ausstellungstheorie und -praxis
museologischen Selbstverständnisse, abseits von nationaler Mythenbildung, Fremdrepräsentation und Exotisierung, wie entwickelt werden können.197 Belinda Kazeem Postkonzeptuelles Kuratieren Postkonzeptuelles Kuratieren folgte auf ...
ARGE schnittpunkt, ARGE, 2013
4
Museum revisited: transdisziplinäre Perspektiven auf eine ...
Über das Kuratieren im OFF-Bereich MAGDALENA ZIOMEK-BEIMS Bei den Kunstschauen der Pariser Akademie im Louvre (1699 und 1704) wurden Ausstellungen bereits einheitlich und konsequent aufgebaut. Ein Mitglied der Akademie ...
Kurt Dröge, 2010
5
Sketching User Experiences: Das praktische Arbeitsbuch zum ...
T ip p Eins unserer Lieblingsbeispiele für eine kuratierte Sammlung ist die von. TEIL. DREI: IHRE. SAMMLUNG. KURATIEREN. EINE ÜBUNG ZUR LINIENQUALITÄT Oberfläche. 58 | Teil 2 – IDEENFINDUNG IN DER REALEN WELT.
Buxton, u.a., 2013
6
Social Media Marketing und Recht, 2. Auflage
Kommerzielles Handeln  Geschäftliches Handeln Konkurrent  Mitbewerber Konsument  Verbraucher Konto  Account Kuratieren Als Kuratieren wird das Zusammentragen und Zusammenstellen von Links und Inhalten im Web ...
Thomas Schwenke, 2014
7
Social Media Marketing und Recht
Kommerzielles Handeln  Geschäftliches Handeln Konkurrent  Mitbewerber Konsument  Verbraucher Konto  Account Kuratieren Als Kuratieren wird das Zusammentragen und Zusammenstellen von Links und Inhalten im Web ...
Thomas Schwenke, 2012
8
Kuratoren und Besucher: Modelle kuratorischer Praxis in ...
Kuratorisches Konzept: Welche sind ihre kuratorischen Leitsätze? Wird das Kuratieren im Team als spezifische Haltung verstanden? Wie wurden die Künstler ausgewählt? Welche Relevanz spielte das Interreligiöse? Welche Kriterien wurden ...
Maren Ziese, 2010
9
Kulturmanagement Der Zukunft: Perspektiven Aus Theorie und ...
Die Orientierung an der „Analyse aktueller gesellschaftlicher Probleme und Verhältnisse“65 erweist das Kuratieren als eine durch thematische Interessen gesteuerte Arbeitsweise, die nicht so sehr an fixierten künstlerischen Ergebnissen als ...
Verena Lewinski-Reuter, Stefan Lüddemann, 2008
10
TRANSFABRIK: Deutschland/Frankreich - Begegnungen mit ...
Auf keinen Fall wollen wir nur ,Shoppen' gehen. Das ist sozusagen das Anti- Modell des Kuratoren — jemand, der sich weder mit den Künstlern noch mit dem Thema beschäftigt. Das Gespräch mit den Künstlern ist essentiell beim Kuratieren.
Franz Anton Cramer, Yvane Chapuis, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KURATIEREN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul kuratieren în contextul următoarelor știri.
1
Zitat: Zu viele Journalisten kuratieren die Realität.
Gefühle werden bewirtschaftet, Wirklichkeit wird kuratiert." "Handelsblatt"-Herausgeber Gabor Steingart wünscht sich kritischere Journalisten, die es als ihre ... «turi2, Oct 16»
2
Trafo-Station: Jenaer Studenten kuratieren Gemäldeausstellung zu ...
Die studentische Projektgruppe, die die Ausstellung in Jena kuratiert: der Sohn des Künstlers, Johannes Hollefreund (2. von rechts), Nele Kossert, Anne-Kathrin ... «Ostthüringer Zeitung, Oct 16»
3
Joachim Leser: Sortieren oder Kuratieren? – wie sich die ...
Die Vielfalt des Angebotes braucht die Vielfalt der Distributionskultur. Dieser Anspruch gilt nicht nur stationär, sondern auch im digitalen Buchhandel. Joachim ... «buchreport, Aug 16»
4
Was machen Journalisten, die kuratieren?
Ob bei Upday, Blendle oder Niuws – hier arbeiten Journalisten, die Inhalte nicht mehr selbst erstellen, sondern sie kuratieren. Vier Fragen, drei Kuratoren, zwölf ... «journalist online, Iun 16»
5
Kuratieren im Journalismus: Kontext ist King
Wo liegen die Unterschiede zwischen dem Kuratieren und dem Berichten? Reporter und Autoren recherchieren, sprechen mit Leuten, besuchen den ... «Onlinejournalismus.de, Mai 16»
6
Türkei: Elmgreen & Dragset kuratieren Istanbul Biennale 2017
Das skandinavische Künstlerduo Michael Elmgreen und Ingar Dragset kuratiert die 15. Istanbul Biennale kommenden September. Wie die Biennale mitteilte, ... «Blouin Artinfo, Apr 16»
7
Elmgreen & Dragset kuratieren Istanbul-Biennale
Das in Berlin ansässige Künstlerduo Michael Elmgreen und Ingar Dragset kuratieren die 15. Ausgabe der Istanbul-Biennale, die 2017 stattfindet. Das gab die ... «Monopol - Magazin, Apr 16»
8
Kolumne Die kuratierte Käsetheke
Überall wird kuratiert. Selbst Getränkekarte und Label-Stores sind heute kuratiert. Damit scheint das "kuratieren" das neue "philosophieren" zu sein, jedes ... «Deutschlandradio Kultur, Ian 16»
9
Ankathie Koi und Gerhard Stöger kuratieren Popfest Wien 2016
Wien – Ankathie Koi und Gerhard Stöger werden im kommenden Jahr das Popfest Wien kuratieren. Die als Kathrin Winklbauer geborene Sängerin von Fijuka ... «derStandard.at, Nov 15»
10
Wir kuratieren
Heute kann jeder alles kuratieren, sei es die Freundesliste auf Facebook oder die Bildersammlung auf Pinterest. Der inflationäre Gebrauch des Begriffs ... «Hochparterre.ch – News in Architektur, Planung und Design, Aug 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. kuratieren [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/kuratieren>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z