Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Kurare" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI KURARE

spanisch curare < indianisch urari, eigentlich = auf wen es kommt, der fällt.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA KURARE ÎN GERMANĂ

Kurare  [Kura̲re, Cura̲re] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A KURARE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ KURARE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Kurare» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Kurare

curara

Curare

Curare este un nume generic pentru diverse alcaloizi care sunt folosite de populația indigenă din America de Sud ca o otravă a săgeților pentru a vâna animale. Curare se face din extracte îngroșate de coajă și frunze de diferite liane din America de Sud, rețetele diferitelor grupuri etnice fiind diferite. În conformitate cu formele de depozitare a otrăvurilor, ele sunt împărțite în curbe de tubo, cururi de oală și cururi de calebass. Curare ist eine Sammelbezeichnung für verschiedene alkaloide Gifte, die von der indigenen Bevölkerung Südamerikas als Pfeilgift genutzt werden, um Tiere zu jagen. Hergestellt wird Curare aus eingedickten Extrakten von Rinden und Blättern verschiedener südamerikanischer Lianenarten, wobei die Rezepturen der einzelnen Volksgruppen unterschiedlich sind. Nach den Aufbewahrungsformen der Gifte werden sie in Tubo-Curare, Topf-Curare und Calebassen-Curare aufgeteilt.

Definiția Kurare în dicționarul Germană

substanță paralitică care acționează ca un anestezic la doze mici. zu Lähmungen führende Substanz, die in niedrigen Dosen als Narkosemittel dient.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Kurare» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU KURARE


Aare
A̲a̲re
Aware
Awa̲re
Delaware
[ˈdɛləwɛːɐ̯] 
Familiare
Familia̲re
Fanfare
Fanfa̲re [fanˈfaːrə]
Firmware
[ˈfəːmwɛːɐ̯] 
Flare
[flɛːɐ̯] 
Freeware
[ˈfriːwɛːɐ̯]
Gare
Ga̲re
Harare
Hara̲re
Hardware
[ˈhaːɐ̯twɛːɐ̯] 
Klare
Kla̲re
Malware
[ˈmalwɛːɐ̯] 
Mare
Ma̲re
Shakespeare
[ˈʃeːkspiːɐ̯] 
Share
[ʃɛːɐ̯] 
Shareware
[ˈʃɛːɐ̯wɛːɐ̯] 
Software
Sọftware […wɛːɐ̯] 
Square
[ˈskwɛə] 
Ware
Wa̲re 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA KURARE

Kurand
Kurandin
Kuranlage
Kuranstalt
kurant
Kurant
Kurantin
kuranzen
Kurarzt
Kurärztin
Kürass
Kürassier
Kürassierhelm
Kurat
Kuratel
Kuratie
kuratieren
kurativ
Kurator
Kuratorin

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KURARE

Backware
Brainware
Bulgare
Frutti di Mare
Gebrauchtware
Groupware
Homecare
Jasperware
Liveware
Mangelware
Massenware
Meterware
Middleware
Miramare
Open-Source-Software
Polare
Schadsoftware
Standardsoftware
Unternehmenssoftware
ricercare

Sinonimele și antonimele Kurare în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Kurare» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA KURARE

Găsește traducerea Kurare în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Kurare din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Kurare» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

箭毒
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

curare
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

curare
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

curare
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الكورار
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

кураре
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

curare
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

বিষবিশেষ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

curare
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

curare
190 milioane de vorbitori

Germană

Kurare
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

クラーレ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

큐라 레
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

curare
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

chất nhựa cây độc
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

வில் அமபில் தடவப்படும் ஓரு வகைத் தாவர நச்சு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

एका वनस्पतीचा अर्क
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

kürar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

curaro
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

kurara
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

кураре
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

curara
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

βοηθός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

kurare
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

curare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

curare
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Kurare

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KURARE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
58
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Kurare» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Kurare
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Kurare».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «KURARE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Kurare» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Kurare» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Kurare

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KURARE»

Descoperă întrebuințarea Kurare în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Kurare și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Klinische Neurologie
Das indianische Pfeilgift Kurare (d-tubo-Curarin, es gibt viele synthetische Stoffe, z. B. Pancuronium) verbindet sich wie ACh mit den postsynaptischen ACh- Rezeptoren, löst aber keine Öffnung der Rezeptorkanäle aus; es »haftet« besser als ...
Peter Berlit, 2006
2
Wissenschaft in der Maschinenstadt: Emil Du Bois-Reymond und ...
Aufgrund seiner Eigenschaft, die Bewegungsmuskulatur des Versuchstieres zu lähmen, galt das Kurare als ein »methodisches Hülfsmittel«, dessen » methodische Wirksamkeit« darin bestand, »alle störenden Nebeneinflüsse, die etwa durch ...
Sven Dierig, 2006
3
Urania
Mit dem Namen Kurare ist vielfach die Vorstellung von rothäutigen Indianern verbunden, die auf Jagdwild oder zur Abwehr von Feinden vergiftete Pfeile abschießen. Die südamerikanischen Indianer verstanden es, aus der Stamm- und ...
4
Zentralblatt für Physiologie
stützen sich in der Hauptsache auf Beobachtungen von Zuckungen im Sartoriusmuskel und von tonischen Kontraktionen im Rectus abdominis. Es existiert also ein bestimmtes Verhältnis zwischen dem Prozentgehalte des Kurare und dem des ...
5
Centralblatt für Physiologie: Organ der Deutschen ...
stützen sich in der Hauptsache auf Beobachtungen von Zuckungen im Sartoriusmuskel und von tonischen Kontraktionen im Rectus abdominis. Es existiert also ein bestimmtes Verhältnis zwischen dem Prozentgehalte des Kurare und dem des ...
6
Lehrbuch der Arzneimittellehre
Es steht daher die Atmung auf Kurare- Injektion still. Der Frosch stirbt hieran nicht , indem für ihn die Hautatmung zur Fristung des Lebens ausreicht, Herzschlag und Kreislauf bleiben bei ihm (bei nicht allzugroßen Dosen Kurare) intakt.
Robert Heinz, 1907
7
Arzneidrogen als nachschlagebuch für den gebrauch der ...
Kurare lähmt subkutan injiziert wie das Koniin die Endigungen der motorischen Nerven in den quergestreiften Muskeln ; Curarin ist 20 mal wirksamer als Kurare. Für den Indianer ist das Kurare von außerordentlicher Wichtigkeit, weil er es ...
Heinrich Zörnig, 1911
8
Archives internationales de pharmacodynamie et de therapie
Kurare. Die Tatsache, dass Kurare vom Magen aus in so auffallend grossen Mengen vertragen wird, hat zu verschiedenen Erklärungsversuchen Veranlassung gegeben. Cl. Bernard (2) nahm an, das Kurare werde vom Darm aus langsam ...
Heymans Institute of Pharmacology, 1905
9
Medizin Im Wandel: Wissenschaftliche Festsitzung Der ...
Reaktionsschema wie in Abb. 5 und 9, mit Offenkanalblock durch Kurare (C) von A20 zu A2BC, und kompetitiven Block durch Bindung von C an R zu CB. Nach Bufler et al. (1996b) Kurare, 0,01-10 umol/1, überspült. Zusätzliche Pulse von ACh ...
Volker Becker, Heinrich Schipperges, Heidelberger Akademie der Wissenschaften, 1997
10
Zeitschrift für Biologie
Rossi (11) beobachtete zwar bei Na- und K-Salizylat keinen Einfluß von Kurare auf die Kontraktionen, die Kontraktionen unter Ammonium- salizylat wurden aber durch Kurare aufgehoben, nur die Dauerkontraktur bei hohen Dosen blieb ...

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Kurare [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/kurare>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z