Descarcă aplicația
educalingo
Lackschicht

Înțelesul "Lackschicht" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA LACKSCHICHT ÎN GERMANĂ

Lạckschicht [ˈlakʃɪçt]


CATEGORIA GRAMATICALĂ A LACKSCHICHT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LACKSCHICHT ÎN GERMANĂ?

Definiția Lackschicht în dicționarul Germană

aplicat pe un strat obiect de vopsea.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU LACKSCHICHT

Deckschicht · Doppelschicht · Eisschicht · Fettschicht · Frühschicht · Hautschicht · Isolierschicht · Luftschicht · Mittelschicht · Nachtschicht · Oberschicht · Ozonschicht · Schicht · Schutzschicht · Sperrschicht · Spätschicht · Tragschicht · Unterschicht · Wechselschicht · Zwischenschicht

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA LACKSCHICHT

Lackierer · Lackiererei · Lackiererin · Lackierung · Lackierwerkstatt · Lackierwerkstätte · Lackkratzer · Lackkunst · Lackleder · Lackmantel · Lackmus · Lackmusflechte · Lackmuspapier · Lackmustest · Lackpflegemittel · Lackreiniger · Lackschaden · Lackschildlaus · Lackschuh · Lackstiefel

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LACKSCHICHT

Arbeitsschicht · Bevölkerungsschicht · Bindegewebsschicht · Einschicht · Erdschicht · Farbschicht · Führungsschicht · Gesellschaftsschicht · Haftschicht · Hornschicht · Kennelly-Heaviside-Schicht · Käuferschicht · Mittagsschicht · Rostschicht · Sandschicht · Schneeschicht · Staubschicht · Tagschicht · Wachsschicht · Wasserschicht

Sinonimele și antonimele Lackschicht în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «LACKSCHICHT» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Lackschicht» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «Lackschicht» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA LACKSCHICHT

Găsește traducerea Lackschicht în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Lackschicht din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Lackschicht» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

油漆层
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

capa de pintura
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

paint layer
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

रंग परत
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

طبقة الطلاء
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

слой краски
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

camada de tinta
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

পেইন্ট স্তর
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

couche de peinture
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

lapisan cat
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Lackschicht
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

塗料層
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

페인트 층
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

lapisan Paint
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

lớp sơn
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

பெயிண்ட் அடுக்கு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

पेंट थर
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

boya tabakası
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

strato di vernice
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

warstwa farby
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

шар фарби
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

strat de vopsea
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

στρώμα μπογιάς
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

laag verf
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

färgskiktet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

malinglaget
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Lackschicht

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LACKSCHICHT»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Lackschicht
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Lackschicht».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Lackschicht

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LACKSCHICHT»

Descoperă întrebuințarea Lackschicht în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Lackschicht și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Lack für Einsteiger
Ein zu feines Mattierungsmittel würde in einer dicken Lackschicht regelrecht „ ersaufen" und deshalb die Oberflächenstruktur kaum beeinflussen können. Hingegen führte ein zu grobes Mattierungsmittel leicht zu Stippenbildung. Die üblichen ...
Paolo Nanetti, 2009
2
Oberflächenvorbehandlung: Lackieren, Kleben, Emaillieren
Der Lackfilm ist selten porenfrei. Es gibt immer feinste enge Wege, Kapillaren, die durch die Lackschicht hindurch auf das Metall führen, auch wenn sich die Anzahl dieser Kapillarwege mit jeder weiteren Lackschicht reduziert. Durch diese  ...
Karl H. Adams, 2009
3
Dictionary of technical abbreviations: English - German
... hochzeiliges Fernsehverfahren Festplatte hochauflösendes Videosystem Halbduplex Helium Observatorium für Hochenergie-Astronomie harte Lackschicht, einfache Baumwollumspinnung harte Lackschicht, doppelte Baumwollumspinnung ...
Alexander C. Huzau, 2000
4
Industrielle Organische Pigmente: Herstellung, ...
Abb. 9: Elektronenmikroskopische Aufnahme des UltramikrotomdünnSchnittes einer Lackschicht parallel zur Orientierungsrichtung nadelförmiger Pigmentteilchen und senkrecht zur Oberfläche der Schicht. Abb. 10: EM- Aufnahme des ...
Willy Herbst, Klaus Hunger, 2009
5
Kurzzeitbewitterung: natürliche und künstliche Bewitterung ...
Weiterhin ist allgemein bekannt, das Wasser in Polymeren als Weichmacher wirkt und bei ausreichend hoher Wasseraufnahme in der Lackschicht die Glastemperatur herabsetzen kann. Die Unterschreitung der Glastemperatur ist mit einer ...
Ulrich Schulz, 2007
6
Technologien für organische Feldeffekttransistoren in der ...
Dazu wird zunächst eine S1813-Lackschicht wie üblich aufgebracht und belichtet . Für die zweite Schicht wird S1813 verwendet, bei dem ein Teil des Lösungsmittels (PGMEA) durch Chlorbenzol ausgetauscht wurde. Zusätzlich wird die untere ...
Eike Becker, 2006
7
Industrielle Pulverbeschichtung: Grundlagen, Anwendungen, ...
die Lackschicht muss plastisch verformt werden, d. h. sie darf sich unter der Prüfkraft nicht elastisch verhalten • bei Belastung muss unter dem Eindringkörper noch ein Lackfilm von mindesten 10 um verbleiben • die Lackschicht muss glatt und ...
Judith Pietschmann, 2009
8
Kleines Wörterbuch zur Japanischen Archäologie – ...
Lack; Lackverarbeitung shikkô Lackarbeiten chôshitsu ШШ Schnitzlack heidatsu ^Р1Й Gold- oder Silbereinlegetechnik, auf eine dünne Lackschicht werden Ornamente aus Gold-, Silberoder Zinnblech aufgebracht, weitere Lackschichten  ...
Werner Steinhaus, 2010
9
Funktionalisierung von hochverzweigten Polyestern für den ...
5.6.4.2 Impact-Test Der Impact-Test dient der Untersuchung der Schlagzähigkeit der Lackschicht bei einer schnellen mechanischen Belastung. In einer für diesen Test hergestellten Vorrichtung wird eine Kugel b aus 40 inch (101.5 cm) Höhe ...
Dirk Schmaljohann, 1998
10
Compendium der praktischen Photographie für Amateure und ...
Colophonium auf der Schicht verreibt und dann retouchirt. doch markirt sich auf einer unlackirten Platte jeder Bleistiftstrich zu scharf, sodass ein Lackiren des Negativs stets anzurathen ist. Auf dieser Lackschicht (wenn sie nicht matt ist. wie z.
F. Schmidt, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LACKSCHICHT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Lackschicht în contextul următoarelor știri.
1
Große CCI-Prüfvielfalt mit HighDensity-Modul
Die Lackschicht fluoresziert durch diese Anregung üblicherweise in Blau. Mit den jeweils richtigen Frequenzeinstellungen werden alle typischen Fehlstellen ... «Industriemagazin, Oct 16»
2
Nagellack ohne Knibbeln entfernen
Auf jeden Fall sollte man die Lackschicht nicht mit einem scharfen Gegenstand abkratzen, zum Beispiel mit einer Nagelschere. Dadurch könnten sich Teile des ... «Derwesten.de, Oct 16»
3
Ultradünne transparente Lacke ohne Defekte
Fraunhofer-Forscher haben ein Verfahren entwickelt, das Fehler beim Auftrag extrem dünner und transparenter Lackschichten auf ebenfalls transparente ... «MM Maschinenmarkt, Oct 16»
4
K 2016: Von OLED-Verkapselung bis Plagiatschutz
Beispielsweise führt die Aushärtung der Lackschicht zu einem stärkeren Fluoreszenzsignal. Werden solche Farbstoffe kombiniert, können Informationen über ... «Informationsdienst Wissenschaft, Sep 16»
5
Jahr 2016 - "Die Krisen legen sich wie Lackschichten über den ...
Brexit-Referendum, Wiederholung der Österreich-Wahl, Flüchtlingskrise - jede einzelne Krise sei lösbar, "aber es sind halt so viele" - und man habe die vorigen ... «Deutschlandfunk, Iul 16»
6
Angriff von oben: Vogelkot als Autolack-Killer
Autolack ist nur so dünn wie ein menschliches Haar - trotzdem bringt er Glanz und Schutz auf die Karosserie. Aber bei Vogelkot macht die Lackschicht schlapp. «WDR Nachrichten, Iun 16»
7
Möbel: Altes Holz wieder glänzen lassen
Wer sich bei der Bestimmung unsicher ist, entfernt die alte Lackschicht komplett. Das geschieht meist durch Abschleifen, aber auch Chemie und Heißluft können ... «Nordwest-Zeitung, Mai 16»
8
Gitarre lackieren: Welche Lacke und woher nehmen?
Sie ist zum einen mehrfach modifiziert worden, und mit mindestens drei verschiedenen Lackschichten unterschiedlicher Herkunft lackiert, besser gesagt: ... «Gitarre&Bass, Mar 16»
9
Tipps & Tricks – Lackschichten prüfen
Lackschichten prüfen kann so einfach sein. Bei jeder Lackvorbereitung oder auch dem Oldtimer Kauf kann man sehr leicht die Lack- und Spachtelschicht-Stärke ... «Classic-Car.TV, Dec 15»
10
Lackschicht schützt Leichtmetallräder im Winter vor Korrosion
Dagegen hilft nur Einmotten - oder eine Lackschicht. Leichtmetallräder sind schick, aber oft kostspielig. Damit die schöne Optik eine Weile erhalten bleibt, ... «Tagesspiegel, Nov 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Lackschicht [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/lackschicht>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO