Descarcă aplicația
educalingo
luzid

Înțelesul "luzid" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI LUZID

lateinisch lucidus, eigentlich = lichtvoll, zu: lux, ↑Lux.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA LUZID ÎN GERMANĂ

luzi̲d


CATEGORIA GRAMATICALĂ A LUZID

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LUZID ÎN GERMANĂ?

Definiția luzid în dicționarul Germană

clare; ușor de înțeles, evident luminos, transparent, clar. clare; explicabile, explicabileExplicituzide explicații.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU LUZID

Akarizid · Azid · Biozid · Genozid · Isoniazid · Mentizid · Molluskizid · Pestizid · Rodentizid · Suizid · bakterizid · fungizid · herbizid · infantizid · insektizid · pelluzid · spermizid · transluzid · viruzid · Ökozid

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA LUZID

luzernisch · Luzia · Luzian · Luzidität · Luzie · Luzifer · Luziferin · luziferisch · Luzimeter · Luzius · LVA · Lwiw · LWS · LWS-Syndrom · lx · ly

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LUZID

Acid · Amid · Android · Astrid · Cid · David · Ethnozid · Kontaktinsektizid · Nematizid · Nematozid · Omnizid · Ovizid · Silizid · lokulizid · mikrobizid · septizid · spirillizid · valid · vermizid · viszid

Sinonimele și antonimele luzid în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «LUZID» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «luzid» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «luzid» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA LUZID

Găsește traducerea luzid în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile luzid din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «luzid» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

清醒
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

lúcido
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

lucid
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

स्पष्ट अर्थ का
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

واضح
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

ясный
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

lúcido
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

স্বচ্ছ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

lucide
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

cerah
190 milioane de vorbitori
de

Germană

luzid
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

明快
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

맑은
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

lucid
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

sáng suốt
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

தெளிவான
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

सुबोध
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

berrak
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

lucido
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

jasny
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

ясний
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

lucid
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

διαυγής
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

helder
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

lucid
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

lucid
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a luzid

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LUZID»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale luzid
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «luzid».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre luzid

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LUZID»

Descoperă întrebuințarea luzid în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu luzid și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Der Himmel hinter dem Horizont: luizide Träume: ...
Lernen Sie luzid zu träumen! Da luzide Träume Nahtodeserlebnissen in vielen Einzelheiten gleichen, ist es sinnvoll, sich mit dem Erlernen luziden Träumens auf die Erfahrungen an und hinter der Schwelle des Todes vorzubereiten.
Rudolf Riedl, 2003
2
SUCCESSU POST MORTEM: Erfolg nach der Arbeit
Das Ende ihres realen Lebens und der Anfang von L.E.`s Luzid Traum. Viele, viele Jahre vergingen in denen sie eingefroren waren.. und träumten. Seit dem Augenblick als sie in jener Straße aufwachten war nichts mehr real im traditionellen ...
Patrick Lieb, 2012
3
Das Michael-Traum- Phänomen: Psychologische Betrachtung des ...
der. Traumforschung. Der Michael-Traumistunabhängigvon seinen Phänomenkriterien luzid. Diese Traumqualifikation ist der orthodoxen Wissenschaft okkult, sie verbanntsie aus ihren Untersuchungsfeldern. Nichtsdestotrotz existieren sie.
Karin Mettke-Schröder, 2014
4
Träume entdecken: Anleitung für Traumpiloten
Anleitung für Traumpiloten Petra Sütterlin Petra Sütterlin - Philognosie. Luzid träumen Was bedeutet luzid träumen? Träum' ich oder wach' ich? Übung: Zwick mich Übung: Kontinuitätstest Luzid träumen 58.
Petra Sütterlin, Petra Sütterlin
5
Anleitung zum Klarträumen: Die nächtliche Traumwelt selbst ...
... von Stephen LaBerge bis10 zählen bis20 zählen bis30 zählen. EMG 5Sekunden „luzid“ „luzid“ „luzid“ LRLR LRLRLRLR LRLRLRLR LRLRLR LRLR EEG EOG „wach“ „wach“...träumtjedochweiter(„falschesErwachen“) 24 / Der Klartraum.
Daniel Erlacher, 2010
6
Die "Beschreibung der Zeiten" von Mōr Michael dem Grossen ...
0 Es ist dies ein quantitatives und ein qualitatives Fragen, wie auch bei Jakob. Eine »Erzählung«, präziser, ein poetischer Text, war für Michael offenbar kein notwendiges Element, um eine solche Darstellung luzid und ansprechend zu finden.
Dorothea Weltecke, 2003
7
Laurels for Laura : Sebastiano del Piombo's lyrical ...
Lüdemann 2008: Lüdemann, Peter: Virtus und Voluptas. Beobachtungen zur Ikonografie weiblicher Aktfiguren in der venezianischen Malerei des frühen Cinquecento, Berlin 2008. Luzid 1913: Luzid, Alessandro: La Galleria dei Gonzaga, ...
Kia Vahland, 2011
8
Therapeutisches Arbeiten mit Träumen: Theorie und Praxis der ...
Luzid ist ein Traum, in dem man das Be- wusstsein hat, dass man träumt. Luzid kommt von lat. lux = Licht. Ein luzider Traum oder Klartraum, wie er auch genannt wird, ist demnach ein »lichter«, bewusstseinsheller Traum. Schon in normalen ...
Klaus-Uwe Adam, 2005
9
Betriebswirtschaftslehre: Einführung
Aus dem ursprunglich fur Juristen und Nebenfachstudenten konzipierten Lehrwerk der Betriebswirtschaftslehre hat sich auf dem Wege von Erweiterungen und Uberarbeitungen eine einfuhrende BWL-Darstellung entwickelt, die sich nun zu Recht an ...
Helmut Brede, 2004
10
Bilderflut
Surrealistische Prosa und Gedichte, angesiedelt zwischen Christian Morgensterns Lyrik und Michael Endes Visionen.
Vinzent S. Mus, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LUZID»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul luzid în contextul următoarelor știri.
1
Amaryllis-Quartett eröffnet Tübinger Jazz- und Klassiktage in Alter ...
In herrlich offener Spielweise, luzid und feingeschliffen eröffnete Ludwig van Beethovens Streichquartett B-Dur op 18/6. den konzertanten Reigen. In exzellenter ... «Südwest Presse, Oct 16»
2
„Der kleine Prinz“ als Hörbuch Gleich drei Mal mit dem Herzen sehen
Hörspielregisseur Kai Grehn hat den Text neu übersetzt und für Hörbuch Hamburg zu einem luziden und stimmigen Hörspiel verarbeitet, heraus gekürzte ... «taz.de, Oct 16»
3
Atos Trio: Im Fluss der Emotionen
Und Hoppe setzte Akzente mit seiner wandelbaren Musikalität: geschmeidig, luzid, aber ebenso nie forcierend – ein Trio mit wahrhaft ausgewogener Spielkultur ... «Südwest Presse, Sep 16»
4
Charlie Morley im Interview: "Luzides Träumen kann zu luzidem ...
Zürich (pts006/21.09.2016/06:45) - Wer luzides Träumen lernt, macht nicht nur mehr aus seinem Schlaf, sondern begegnet auch seinen Schatten und kann sich ... «Pressetext.com, Sep 16»
5
"Käsebier erobert den Kurfürstendamm" neu aufgelegt: Hype und ...
Auch die Berliner Gesellschaft der späten Weimarer Republik, die Schiebereien und die Sensationsmacherei beschreibt sie luzid, temporeich und zeitlos gültig. «Tagesspiegel, Mai 16»
6
Träume steuern leicht gemacht
Das Kontrollieren der eigenen Träume ist durchaus möglich und erlernbar, genannt «luzides Träumen» oder «Klartraum». «Klarträume sind solche Träume, ... «20 Minuten Tilllate, Feb 16»
7
"Rudolf Thome - Überall Blumen": Ein Hinterbliebener seiner selbst
Rudolf Thome am Teich.Foto: Luzid Film. Die Pariser Filmzeitschrift "Cahiers du cinéma" nannte ihn einmal "den wichtigsten unbekannten deutschen Regisseur" ... «Tagesspiegel, Feb 16»
8
Berlinale 2016 - Rudolf Thome & die Hoffnung im Scheitern
Rudolf Thome - Überall Blumen. Redaktion. © Luzid Film ... Luzid Film. Schon in diesen Momenten könnte den ... Luzid Film. Die Reflexion fällt gleichermaßen ... «MOVIEPILOT NEWS, Feb 16»
9
Es ächzt und knirscht - und passt
Vielleicht ist dies eine Klammer fürs Programm: Scholz, ganz Meister des luzid-lichtvollen Arrangements, adaptierte und entwickelte ein klassisches Erbe, das ... «Südwest Presse, Ian 16»
10
Project Pandora - Interview mit Moritz Baumert zu 'Luzid.Dream ...
An den Songs für “Luzid.Dream.Wasteland” beispielsweise habe ich circa vier Jahre geschrieben. Ich war auch schon vor PROJECT PANDORA an anderen ... «metal.de, Ian 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. luzid [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/luzid>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO