Descarcă aplicația
educalingo
medaillieren

Înțelesul "medaillieren" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA MEDAILLIEREN ÎN GERMANĂ

[…ˈjiː…]


CATEGORIA GRAMATICALĂ A MEDAILLIEREN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MEDAILLIEREN ÎN GERMANĂ?

Definiția medaillieren în dicționarul Germană

pentru a acorda o medalie.


CONJUGAREA ÎN GERMANĂ A VERBULUI MEDAILLIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich medailliere
du medaillierst
er/sie/es medailliert
wir medaillieren
ihr medailliert
sie/Sie medaillieren
Präteritum
ich medaillierte
du medailliertest
er/sie/es medaillierte
wir medaillierten
ihr medailliertet
sie/Sie medaillierten
Futur I
ich werde medaillieren
du wirst medaillieren
er/sie/es wird medaillieren
wir werden medaillieren
ihr werdet medaillieren
sie/Sie werden medaillieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe medailliert
du hast medailliert
er/sie/es hat medailliert
wir haben medailliert
ihr habt medailliert
sie/Sie haben medailliert
Plusquamperfekt
ich hatte medailliert
du hattest medailliert
er/sie/es hatte medailliert
wir hatten medailliert
ihr hattet medailliert
sie/Sie hatten medailliert
Futur II
ich werde medailliert haben
du wirst medailliert haben
er/sie/es wird medailliert haben
wir werden medailliert haben
ihr werdet medailliert haben
sie/Sie werden medailliert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich medailliere
du medaillierest
er/sie/es medailliere
wir medaillieren
ihr medaillieret
sie/Sie medaillieren
Futur I
ich werde medaillieren
du werdest medaillieren
er/sie/es werde medaillieren
wir werden medaillieren
ihr werdet medaillieren
sie/Sie werden medaillieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe medailliert
du habest medailliert
er/sie/es habe medailliert
wir haben medailliert
ihr habet medailliert
sie/Sie haben medailliert
Futur II
ich werde medailliert haben
du werdest medailliert haben
er/sie/es werde medailliert haben
wir werden medailliert haben
ihr werdet medailliert haben
sie/Sie werden medailliert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich medaillierte
du medailliertest
er/sie/es medaillierte
wir medaillierten
ihr medailliertet
sie/Sie medaillierten
Futur I
ich würde medaillieren
du würdest medaillieren
er/sie/es würde medaillieren
wir würden medaillieren
ihr würdet medaillieren
sie/Sie würden medaillieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte medailliert
du hättest medailliert
er/sie/es hätte medailliert
wir hätten medailliert
ihr hättet medailliert
sie/Sie hätten medailliert
Futur II
ich würde medailliert haben
du würdest medailliert haben
er/sie/es würde medailliert haben
wir würden medailliert haben
ihr würdet medailliert haben
sie/Sie würden medailliert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
medaillieren
Infinitiv Perfekt
medailliert haben
Partizip Präsens
medaillierend
Partizip Perfekt
medailliert

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU MEDAILLIEREN

abonnieren · aktivieren · aktualisieren · akzeptieren · analysieren · ausprobieren · diskutieren · informieren · inserieren · installieren · interessieren · kommentieren · kommunizieren · kontaktieren · kopieren · markieren · profitieren · präsentieren · registrieren · sortieren

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA MEDAILLIEREN

medial

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MEDAILLIEREN

Manieren · agieren · basieren · exportieren · finanzieren · funktionieren · garantieren · investieren · kombinieren · kontrollieren · konzentrieren · korrigieren · optimieren · passieren · probieren · reagieren · reduzieren · variieren · verlieren · zitieren

Sinonimele și antonimele medaillieren în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «MEDAILLIEREN» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «medaillieren» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «medaillieren» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA MEDAILLIEREN

Găsește traducerea medaillieren în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile medaillieren din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «medaillieren» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

medaillieren
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

medaillieren
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

medaillieren
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

medaillieren
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

medaillieren
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

medaillieren
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

medaillieren
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

medaillieren
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

medaillieren
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

medaillieren
190 milioane de vorbitori
de

Germană

medaillieren
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

medaillieren
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

medaillieren
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

medaillieren
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

medaillieren
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

medaillieren
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

medaillieren
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

medaillieren
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

medaillieren
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

medaillieren
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

medaillieren
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

medaillieren
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

medaillieren
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

medaillieren
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

medaillieren
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

medaillieren
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a medaillieren

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MEDAILLIEREN»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale medaillieren
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «medaillieren».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre medaillieren

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MEDAILLIEREN»

Descoperă întrebuințarea medaillieren în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu medaillieren și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Deutsch im Sprachvergleich: Grammatische Kontraste und ...
Ema[l.j]e Emaille b. ema[l.j]ieren22 emaillieren Patrou [l.j]e Patroaille patrou [l.j] ieren patroallieren Meda[l.j]e Medaille meda[l.j]ieren medaillieren bri[l.j]ant hrillant bri[l.j]ieren hrillieren Die Beschränkung, die der unterschiedlichen Silbifizierung ...
Lutz Gunkel, Gisela Zifonun, 2012
2
Begegnungen und Gespräche
Wie Herr Abrahamson dies Graswachsen medaillieren wird, bin ich begierig zu sehn. Wollen Sie die Güte haben, Goethe allenfalls zu fragen? Ich glaube nicht, daß er es abschlagen wird, da er es im Grunde kaum hindern kann. Abrahamson  ...
Ernst Grumach, Renate Grumach, 1980
3
Nachrichten aus Ambivalencia
... wird die Ursache des Stolzes, der Anlaß persönlicher Anstrengung, der Grund für Selbstverleugnung liegen, ohne jemand davon abzuhalten, sich bei entsprechender Gelegenheit selber medaillieren zu lassen - so wenig man die Einladung ...
Günter Kunert, 2001
4
Rechtschreibung der buchdruckereien deutscher sprache: Auf ...
c medaillieren Medaillon Mede^a (Volk), .diä Meder Media; Mediane Medianebene Medianformat, n.; .^s Mediante,/. Mediation mediatisieren mediäval Mediäval (Schriftgattung), /l Mediävist Mediceer (Geschlecht),^. medieeisch ; Medi- ...
Konrad Duden, 1903
5
Goethe: Begegnungen und Gespräche
Wie Herr Abrahamson dies Graswachsen medaillieren wird, bin ich begierig zu sehn. Wollen Sie die Güte haben, Goethe allenfalls zu fragen? Ich glaube nicht, daß er es abschlagen wird, da er es im Grunde kaum hindern kann. Abrahamson  ...
Johann Wolfgang von Goethe, Ernst Grumach, Renate Grumach, 1965
6
Bericht
Auf der Rückseite der Medaille sollen oben das Geburtsdatum und unten die salbungsvollen Worte Die hocherfreute Stadt Bamberg erscheinen - die Stadt will Börsch anhand einer Photographie medaillieren. Man einigt sich bei der Medaille ...
7
Kommentar
Münzmeister Abraham Abramson (1754-181 1) erhielt Sch. am 6. Februar. In seinem gleichfalls fehlenden Antwortbrief vom 12. Februar gab er die Zustimmung zum Medaillieren und wies Abramson in Zweifelsfragen an Humboldt; vgl.
Johann Wolfgang von Goethe, Manfred Beetz, 1990
8
Mein gnädigster Herr!, meine gütige Korrespondentin!:
... gegenüber verbinde, Königliche Hoheit! glaube ich verneinen zu dürfen. Er ist ein frischer, etwas naturwüchsiger Mann von 34/35 Jahren wie mir scheint, dem als Ideal Benvenuto Cellini vorschwebt, der sich also in Skulptur, Medaillieren, ...
Fanny Lewald, Carl Alexander (Grand Duke of Saxe-Weimar-Eisenach), Eckart Klessmann, 2000
9
Die Sammlungen der ungarischen Nationalgalerie
Borsos, einer der renommiertesten unga- • rischen Bildhauer, wandte sich seit 1947 dem Medaillieren zu. Seine meist ins Negativ eingravierten Medaillen schlagen einen ganz neuartigen, individuellen Ton an. Die stark auf die Dominante der ...
10
Zeitschrift des Deutschen Vereins für Kunstwissenschaft
1827, daß Angelica Facius in die Werkstatt eingetreten und »zur Medaillenkunst bestimmt« sei8, er empfahl ihr, »vormittags zu ihm zum Modellieren zu kommen und sich nachmittags im Medaillieren bei Herrn Pfeuffer zu beschäftigen«9, ...
REFERINȚE
« EDUCALINGO. medaillieren [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/medaillieren>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO