Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "mittschiffs" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MITTSCHIFFS ÎN GERMANĂ

mittschiffs  [mịttschiffs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MITTSCHIFFS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MITTSCHIFFS ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «mittschiffs» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

la mijlocul vasului

Mittschiffs

Midship se referă la regiunea unei nave la jumătatea distanței dintre arcul și pupa sau axa longitudinală. Aceasta este, de obicei, zona unei nave în care sunt amplasate suprastructurile și mașina. În submarine există adesea turnul de comandă aici. Poziția zero a cârmei este denumită și "mittschiffs". Mittschiffs bezeichnet die Region eines Schiffes, die auf der Hälfte der Strecke zwischen Bug und Heck oder auf der Längsachse liegt. Dies ist normalerweise der Bereich eines Schiffs, in dem sich Aufbauten und die Maschine befinden. Bei U-Booten befindet sich hier oftmals der Kommandoturm. Die Nullgradstellung des Ruders wird ebenfalls als mittschiffs bezeichnet.

Definiția mittschiffs în dicționarul Germană

în mijlocul navei. in der Mitte des Schiffes.
Apasă pentru a vedea definiția originală «mittschiffs» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU MITTSCHIFFS


betreffs
betrẹffs
längsschiffs
lạ̈ngsschiffs
querschiffs
que̲rschiffs

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA MITTSCHIFFS

mittlere
Mittlerfunktion
Mittlerin
Mittlerrolle
Mittlersprache
Mittlertum
mittlerweile
Mittneunziger
Mittneunzigerin
mittragen
Mittsechziger
Mittsechzigerin
Mittsiebziger
Mittsiebzigerin
Mittsommer
Mittsommernacht
Mittsommernachtstraum
mittsommers
mittun

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MITTSCHIFFS

aufs
behufs

Sinonimele și antonimele mittschiffs în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «mittschiffs» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MITTSCHIFFS

Găsește traducerea mittschiffs în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile mittschiffs din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «mittschiffs» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

en medio del barco
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

amidships
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

जहाज़ के बीच में
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

وسط السفينة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

у миделя
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

à meia-nau
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

জাহাজের মধ্যাংশে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

au milieu du navire
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

peminggang
190 milioane de vorbitori

Germană

mittschiffs
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

船体中央部
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

배 복판에
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

amidships
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

ở giửa thuyền
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

amidships
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

जहाजाच्या मध्यभागी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

geminin ortasında
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

a mezza nave
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

śródokręciu
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

у міделю
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

la mijlocul vasului
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

μέσω του πλοίου
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

midscheeps
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

midskepps
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

midtskips
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a mittschiffs

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MITTSCHIFFS»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
49
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «mittschiffs» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale mittschiffs
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «mittschiffs».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MITTSCHIFFS» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «mittschiffs» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «mittschiffs» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre mittschiffs

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MITTSCHIFFS»

Descoperă întrebuințarea mittschiffs în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu mittschiffs și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Praktischer Schiffbau (1907)
230 „ X 120 „ Kielsohle zwischen den Steven 255 „ X115 „ Durchmesser des Ruderschaftes 165 mm, „ der Fingerlinge 90 mm, Bodenwrangen für 1!z L mittschiffs 550 mm X 10,5 mm, an den Enden (über je 1U L von den Steven ab gemessen) ...
Prof Bohnstedt, 2010
2
Praktischer Stahlschiffbau
10% größere Dicke, als sie für die Bodenbeplattung von Schiffen mit Doppelboden für 1/2 L mittschiffs vorgeschrieben ist. Auch das Bureau Veritas begnügt sich nicht damit, die Mittschiffsstärke von Bodenplatten nach vorn hin durchzuführen, ...
E. Foerster, 2012
3
Unfallverhütungsvorschriften der See-Berufsgenossenschaft ...
I) wenn die ganze Ladung aus geschütteten Steinkohlen besteht: a) ein Längsschott mittschiffs dicht unter dem Hauptdeck müssen haben: 1) alle Schiffe ohne Zwischendeck, 2) alle Schiffe mit Zwischendeck, bei denen dasselbe an beiden ...
Ohne Autor, 2011
4
Rumpf und Rigg
Torsten Dederichs. Ansage Kapitän/ Quittierung Steuermann Rudergänger Beschreibung „Ruder hart Stb!“ „Ruder hart Stb.“ Das Ruder wird bis in seine „ Ruder Bb. 10!“ „Aufkommen!“ „Ruder mittschiffs“ oder „komm auf“ „Stütz!“ „Recht so!
Torsten Dederichs, 2013
5
Berechnung und Konstruktion von Schiffsmaschinen und ...
Saugeleitung in der Sehiffsmitte fürMaschinen- räume, HilfssaugeleituEg und Leitungen mittschiffs für die Laderäume Seitliche Saugerohre in Bäumen, für die keiue Leitung mittschiffs vorhanden ist, sowie seitliche Saugerohre für die ...
Hermann Wilda, 2010
6
Die alte Ellen ... oder Seefahrtgeschichten aus den 50er Jahren
Die Verfolgungsjagd ging jedoch weiter über das Achterdeck bis nach mittschiffs. Der Koch hetzte immer mit seinem beleibten Körper hinter dem Hund her. Nun befand sich zwischen den Mittschiffs-Aufbauten und außenbords ein ganz ...
Peter Walden, 2005
7
Das Jahrhundert des Sprietsegels: Das Takeln von Schiffen im ...
Die Begründung für das einfache Fall war die, dass es dem leewärtigen Druck Abb. 231 Niederlande, Marssegelfall um 1670 Wind‐Kursen entgegen‐wirken könnte, unabhän‐gig von der Tatsache, dass es mittschiffs angebracht war.
R. C. Anderson, Ingo Kroll, 2012
8
Taschenbuch für Schiffbauer, Bootbauer, Schiffzimmerer und ...
Geschieht das nicht, verlaufen die Planken in ihrer ganzen Länge in gleicher Breite, so erscheinen sie dem Auge infolge einer optischen Täuschung an den Enden breiter als mittschiffs. Beträgt z. B. die Plankenbreite mittschiffs 45 mm, so soll ...
Ludwig Schaller, 2011
9
Immer über die Kimm
Mittschiffs,“ schrie der Erste, als das Schiff sich mühsam ruckweise in die See zu drehen begann und gerade ein Brecher über die Back rollte. “ Mittschiffs,“ schrie Bernd. „Mittschiffs liegt an.“ „Recht so. Kurs halten. Los, Norbert, renn du lahme ...
Bernd Wolfgang Meyer, 2013
10
Von den Beobachtungen der Schifffahrt
Das Ergebnis zeigt, dass die vertikale Beschleunigung nahezu linear verläuft, während die Biegemomente143 Mittschiffs stark nichtlinear verlaufen. Daher ist das so genannte Sagging (sagging peaks144) viel größer als das Hogging ...
Dieter Basener, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MITTSCHIFFS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul mittschiffs în contextul următoarelor știri.
1
Begegnungsstätte: Erbsensuppe ohne Würstchen
Im Saal der Begegnungsstätte Lemwerder enterte der „Seebär“ die Bühne, um unter dem Motto „Backbord oder Steuerbord“ erst einmal mittschiffs mit seinen ... «Nordwest-Zeitung, Oct 16»
2
Schiffsportrait der AIDAbella von AIDA Cruises
Zunächst stoßen wir mittschiffs auf die in freundlichen Sommerfarben gestaltete Rezeption sowie den angrenzenden Ausflug Counter und das Büro vom Reise ... «Schiffsjournal das Kreuzfahrtblog, Oct 16»
3
Grlic bis jetzt „sehr zufrieden“
... das deshalb kein Taucherglockenschiff, sondern ein Taucherschacht ist – Highlight und quasi der Eiffelturm des Kaimans ist mittschiffs das Hubgerüst mit der ... «Stadt-Panorama, Sep 16»
4
Seekrankheit – Tipps gegen Übelkeit auf Reisen
Kabine mittschiffs buchen: Die modernen großen Kreuzfahrtschiffe liegen sehr ruhig und stabil im Wasser. Sie bewegen sich kaum. Wenn Sie auf Nummer ... «Eigene und Pressemeldungen, Sep 16»
5
„Bremen zur See“: Weserkahn „Franzius“ ist ein Plattbodenschiff ...
Bei mehrtägigen Törns können 16 Personen mitsegeln, schlafen dabei im Vorschiff und mittschiffs. Unter der fachkundigen Anleitung des Skippers und seiner ... «kreiszeitung.de, Sep 16»
6
Horb a. N.: Betrügerin muss ins Gefängnis
... Verfahren nicht wie bei der Verurteilung im Mai einen "Warnschuss vor den Bug", sondern, um im Jargon zu bleiben, diesmal "eine volle Breitseite Mittschiffs". «Schwarzwälder Bote, Aug 16»
7
Katamaran-Unfall: Ermittlungen gegen Kapitän
Es geschah am Freitag gegen 17.15 Uhr: „Der Kat hat das Segelboot mit dem Backbordbug mittschiffs getroffen“, erklärt Roland Fleischer, Sprecher der ... «Schwäbische Zeitung, Aug 16»
8
Die Jagd der Marine nach Schleusern auf hoher See
Am Heck weht Schwarz-Rot-Gold, mittschiffs flattern die blaue Nato-Flagge und die türkische Fahne mit dem weißen Halbmond auf rotem Grund im Wind. «Badische Zeitung, Mai 16»
9
Costa Diadema - Pizzeria Pummid'oro
... Deck 5 Mittschiffs gelegen ist auf jeden Fall besuchen und sich während einer Kreuzfahrt mit der Costa Diadema unter keinen Umständen entgehen lassen. «Schiffe und Kreuzfahrten - Das Kreuzfahrtmagazin, Apr 16»
10
Trinksprüche, Hosenträger, Fensterplätze
„Backbord, Steuerbord, Mittschiffs, Prost“ – Trinksprüche gehören zur Schaffermahlzeit wie Pinkel zu Braunkohl. Und wie das klebrige Seefahrtmalz, das in ... «kreiszeitung.de, Feb 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. mittschiffs [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/mittschiffs>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z